Público Índice AI: MDE 13/069/2005

14 de noviembre de 2005

AU 289/05 Pena de muerte / ejecución inminente

IRÁN Karim Fahimi, conocido también como Karim Shalo

Karim Fahimi fue condenado a muerte en junio. El Tribunal Supremo ha confirmado ya la condena, por lo que podría ejecutarse en cualquier momento.

Según informes, Karim Fahimi, kurdo, casado y con dos hijos de corta edad, fue condenado a muerte por beber alcohol por un tribunal de la ciudad Sardasht, en el oeste de Irán. Era al menos la tercera vez que lo declaraban culpable de este delito: de acuerdo con el artículo 174 del Código Penal de Irán, la pena por consumir substancias intoxicantes son 100 latigazos; según el artículo 179, esta condena se puede imponer dos veces, pero si el acusado es declarado culpable por tercera vez, la pena es la muerte.

Información complementaria

Amnistía Internacional se opone a la pena de muerte en todos los casos por considerarla la forma más extrema de pena cruel, inhumana y degradante y una violación de la Declaración Universal de Derechos Humanos. La organización ha tenido noticia de 72 ejecuciones llevadas a cabo en Irán en lo que va de año, pero la verdadera cifra podría ser mucho mayor.

ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen llamamientos, procurando que lleguen lo antes posible, en farsi, en inglés, en árabe o en su propio idioma:

- instando a las autoridades a conmutar a Karim Fahimi la condena de muerte;

- pidiendo información sobre su juicio y las posibles apelaciones interpuestas, así como sobre la asistencia letrada que ha recibido;

- reconociendo que los gobiernos tienen el deber de llevar ante la justicia a los presuntos delincuentes, pero manifestando oposición incondicional a la pena de muerte en todos los casos por considerarla la forma más extrema de pena cruel, inhumana y degradante y una violación del derecho a la vida.

Llamamientos a:

Líder de la República Islámica de Irán

His Excellency Ayatollah Sayed ‘Ali Khamenei

The Presidency, Palestine Avenue, Azerbaijan Intersection

Tehran, Irán

Fax: + 98 21 6 649 5880 (indiquen: "FAO the Office of His Excellency, Ayatollah al Udhma Khamenei")

Correo-E: info@wilayah.org

info@leader.ir

Tratamiento: Your Excellency / Excelencia

Presidente del la Magistratura

His Excellency Ayatollah Mahmoud Hashemi Shahroudi

Ministry of Justice, Park-e Shahr, Tehran, Irán

Correo-E: irjpr@iranjudiciary.org (indiquen: "Please forward to His Excellency Ayatollah Shahroudi")

Tratamiento: Your Excellency / Excelencia

Copia a:

Ministro del Interior

Hojatoleslam Mustafa Purmohammadi

Ministry of the Interior

Dr Fatemi Avenue

Tehran, Irán

Correo-E: ravabetomomi@moi.gov.ir

Fax: +98 21 8 896 203

+98 21 8 899 547

+98 21 6 650 203

Presidente del Parlamento

Speaker of Parliament

Gholamali Haddad Adel

Majles-e Shoura-ye Eslami

Imam Khomeini Avenue, Tehran, Irán

Fax: + 98 21 6 646 1746

y a los representantes diplomáticos de Irán acreditados en su país.

ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la Oficina de su Sección o Estructura si van a enviarlos después del 26 de diciembre de 2005.