Document - Bahrain: Further information on legal concern: Ahmad al-Shamlan








EXTERNOÍndice AI: MDE 11/12/96/s

23 de abril de 1996


Más información (actualización núm. 2) sobre AU 29/96 (MDE 11/03/96/s, del 8 de febrero de 1996) y su actualización MDE 11/10/96/s, del 18 de abril de 1996 - Preocupación jurídica


BAHREIN:Ahmad al Shamlan, 54 años, abogado



Amnistía Internacional ha sabido que el 21 de abril de 1996, el Tribunal de Seguridad del Estado ordenó la liberación pendiente de juicio de Ahmad al Shamlan. El tribunal fijó la vista del fallo para el 5 de mayo de 1996.


Ahmad al Shamlan compareció a la primera sesión de su juicio el 17 de abril de 1996. Le acusaron de poseer y adquirir material con información falsa y difundirla en el extranjero. Ahmad al Shamlan negó los cargos.


ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen telegramas, fax, télex, cartas urgentes y por vía aérea, en inglés, árabe o en el propio idioma del remitente:


-instando a que Ahmad al Shamlan sea juzgado según exigen las normas internacionales;


-solicitando datos de los cargos formulados contra Ahmad al Shamlan.


Si es posible, les rogamos que organicen llamamientos de los abogados.


LLAMAMIENTOS A:


Su alteza

Jeque Issa Bin Salman Al Khalifa

Office of His Highness the Amir

P.O. Box 555

The Amiri Court, Rifa'a Palace, Bahrein

Télex: 8666 Qasar BN; 8500 Qasar BN

Telegramas: His Highness the Amir, al-Manama, Bahrein

Fax: +973 668884

Tratamiento: Your Highness/Su alteza


Su excelencia

Jeque Muhammad Bin Khalifa Al Khalifa

Minister of Interior

P.O. Box 13, al-Manama, Bahrein

Télex: 9572 PSMKT BN or 8333 ALAMAN BN

Telegramas: Minister of Interior, al-Manama, Bahrein

Fax: +973 276765 or 290526

Tratamiento: Your Excellency/Su excelencia




Su excelencia

Jeque Khalifa Bin Salman Al Khalifa

Prime Minister

P.O. Box 1000, al-Manama, Bahrein

Télex: 9336 PROM BN or 7889 PMPO BN

Fax: +973 533033

Tratamiento: Your Excellency/Su excelencia


COPIAS A: a la representación diplomática de Bahrein acreditada en el país del remitente.


ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de la Sección si los envían después del 4 de junio de 1996.

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE