Document - Russian Federation (Ingushetia): Fear for safety/torture/enforced disappearance: Ibragim Mukhmedovich Gazdiev (m)



RUSSIE

(Ingouchie)



Craintes pour la sécurité

Torture

Disparition forcée



Ibragim Moukhmedovich Gazdiev (h), né en 1978



ACTION URGENTE



DOCUMENT PUBLIC

Index AI : EUR 46/037/2007

AU 224/07

ÉFAI

30 août 2007


Selon les informations recueillies par Amnesty International, Ibragim Gazdiev, membre de la minorité ingouche, a été arrêté le 8 août à 0 h 54 par des hommes armés en tenue de camouflage dans la ville de Karaboulak (République d'Ingouchie). Depuis lors, personne ne l'a vu, ni eu de ses nouvelles. Selon une source non officielle, il serait détenu au secret en Ingouchie ou dans une république voisine du Caucase du Nord. Les autorités, cependant, affirment qu'Ibragim Gazdiev n'est pas maintenu en détention. Amnesty International craint qu'il ne soit réellement exposé au risque d'être torturé ou tué.


D'après un témoin, Ibragim Gazdiev a été arrêté par des hommes armés dont l'aspect physique laissait penser qu'il s'agissait de Russes de souche et qui se déplaçaient à bord de véhicules de marques Gazel et Mercedes. Ces derniers l'auraient encerclé à 30 ou 40 mètres de la mairie et l'auraient forcé à monter à bord de la voiture Gazel, avant de l'emmener. Ibragim Gazdiev voyageait avec la voiture de son frère, une VAZ 2101 gris métallisé immatriculée C 327 TM 06 qui a également disparu. Il semblerait que ces hommes armés soient des agents de la force publique, et Amnesty International pense que le Service fédéral de sécurité (FSB) pourrait être impliqué dans cet enlèvement.


Le parquet aurait ouvert une information judiciaire sur l'enlèvement d'Ibragim Gazdiev. Le président de l'Ingouchie, Mourat Ziazikov, aurait ordonné à la direction des organes responsables de l'application des lois dans cette république d'élucider cette affaire le plus rapidement possible.


Ibragim Gazdiev serait diplômé de la faculté d'économie de l'université d'État d'Ingouchie et travaillait comme gérant d'un magasin de matériaux de construction. Il devait se marier à la fin du mois d'août.


INFORMATIONS GÉNÉRALES


En Ingouchie, des informations font régulièrement état de graves violations des droits humains, parmi lesquelles figurent des arrestations arbitraires, des disparitions forcées et des enlèvements, des actes de torture et des exécutions extrajudiciaires. De nombreuses personnes considèrent que ces atteintes sont liées à l'extension du conflit tchétchène à l'Ingouchie.


Depuis le début de l'année 2007, 10 à 22 hommes issus de la minorité ingouche auraient disparu en Ingouchie ainsi que dans la république voisine d'Ossétie du Nord. Si, contrairement au cas d'Ibragim Gazdiev, aucun témoin n'a assisté à l'enlèvement ou l'arrestation de certains d'entre eux, les proches de ces hommes estiment qu'ils ont probablement été arrêtés par des membres des services de sécurité avant de «disparaître». Le 29 juin 2007, des manifestants ont bloqué l'autoroute fédérale située près de Nazran afin de demander que cessent les arrestations arbitraires, les disparitions forcées et les homicides perpétrés par des représentants des organes responsables de l'application des lois en Ingouchie.


ACTION RECOMMANDÉE: dans les appels que vous ferez parvenir le plus vite possible aux destinataires mentionnés ci-après (en russe, en anglais ou dans votre propre langue) :


- dites-vous inquiet pour la sécurité d'Ibragim Gazdiev, qui aurait été enlevé le 8 août par des hommes armés en tenue de camouflage dans la ville de Karaboulak (République d'Ingouchie) ;


- demandez l'ouverture d'une enquête exhaustive, approfondie et indépendante sur les allégations indiquant que ces hommes armés sont des agents de la force publique ;


- exhortez les autorités à déterminer ce qui est arrivé à Ibragim Gazdiev et le lieu où il est détenu ;


- engagez-les à le faire libérer immédiatement et sans condition s'il s'avère qu'il est maintenu en détention, à moins qu'il ne soit inculpé d'une infraction dûment reconnue par la loi conformément aux normes internationales d'équité des procès ;


- rappelez aux autorités fédérales et ingouches qu'Ibragim Gazdiev doit bénéficier de toutes les garanties prévues par le droit russe et international s'il est détenu, notamment du droit d'entrer sans délai en contact avec ses proches et avec un avocat de son choix.


APPELS À


Procureur général de la Fédération de Russie :

Yuri CHAIKA

Prosecutor General of the Russian Federation

Ul. B. Dimitrovka 15a

125993 Moscow, Russie

Fax : + 7 495 692 17 25

Formule d'appel :

Dear Prosecutor General,/ Monsieur le Procureur général,


Ministre de l'Intérieur :

Rashid NURGALIEV

Ul. Zhitnaia, 16

119049 Moscow, Russie

Fax : +7 495 237 49 25

Formule d'appel :

Dear Minister,/ Monsieur le Ministre,


APPELS À


Directeur général du Service fédéral de sécurité (FSB) de la Fédération de Russie :

Gen. Nikolai Patrushev

Federal Security Service of the Russian Federation

Lubianka pl. 2,

101000 Moscow, Russie

Fax : + 7 495 625 05 78

Courriers électroniques :

press@fsb.ruou sur le site internet http://www.fsb.ru/


Représentant plénipotentiaire du président de la Fédération de Russie dans le district fédéral du Sud :

Dmitrii Kozak

Ul. Bolshaia Sadovaia, 73

Rostov-on-Don

344006, Rostovskaia Region, Russie

Fax : +7 8632 40 39 40


Procureur de la République d'Ingouchie :

Yurii Nikolaevich TURIGIN

Ul. Fabrichnaia, 9

386100 Nazran, Ingushetia

Russie

Fax : +7 8732 22 17 24


PRIÈRE D'INTERVENIR IMMÉDIATEMENT.

APRÈS LE 11 OCTOBRE 2007,

VÉRIFIEZ AUPRÈS DE VOTRE SECTION S'IL FAUT ENCORE INTERVENIR. MERCI.

Page 3 of 3