ÉCRIRE POUR LES DROITS 2010

ZELIMKHAN MOURDALOV

RUSSIE

AMNESTY INTERNATIONAL

Document public

EUR 46/036/2010

ÉFAI

Décembre 2010

AGISSEZ POUR ZELIMKHAN MOURDALOV

© DR

Zelimkhan Mourdalov, un étudiant de 26 ans, a disparu en 2001, époque à laquelle il a été arrêté en Tchétchénie (Fédération de Russie).

Zelimkhan Mourdalov a été arrêté le 2 janvier 2001 dans le quartier Oktiabrski de Grozny, la capitale tchétchène : il était soupçonné d'être en possession de drogues illicites. Des membres de sa famille sont allés plusieurs fois au poste de police mais n'ont pas été autorisés à y entrer. Puis, le 5 janvier, des membres du personnel du poste de police leur ont déclaré que Zelimkhan Mourdalov avait été libéré le matin même.

Le 29 mars 2005, le tribunal d'Oktiabrski a établi que Sergueï Lapine, membre du détachement de la police fédérale chargé des opérations spéciales (OMON) de la région de Khanty-Mansisk, s'était acharné sur Zelimkhan Mourdalov durant plusieurs heures au poste de police du quartier d'Oktiabrski, lui donnant des coups de poing et des coups de pied et le frappant avec une matraque en caoutchouc. Zelimkhan Mourdalov avait également subi des électrochocs, et des témoins ont raconté au tribunal que lorsqu'il avait été ramené dans sa cellule il pouvait à peine tenir debout et s'était évanoui plusieurs fois. Il avait un bras cassé et une oreille déchirée. Il souffrait d'une commotion cérébrale et de blessures à la tête susceptibles de mettre en jeu le pronostic vital. Le tribunal a par ailleurs établi que, le jour suivant, des policiers du poste d'Oktiabrski l'avaient emmené en voiture.

Le lieutenant Sergueï Lapine a été reconnu coupable d'avoir participé aux actes de torture perpétrés contre Zelimkhan Mourdalov et il purge aujourd'hui la peine de 10 années et demie d'emprisonnement à laquelle il a été condamné par le tribunal. Mais, à ce jour, personne n'a encore été reconnu coupable de la disparition de Zelimkhan Mourdalov. En février 2006, un commandant et un officier subalterne, dont on sait qu'ils ont également pris part aux actes de torture contre Zelimkhan Mourdalov et à son enlèvement, ont été mis sur la liste fédérale des personnes recherchées. Mais, plus de quatre ans après, ils n'ont toujours pas été retrouvés.

Les parents de Zelimkhan Mourdalov ont réclamé haut et fort justice pour leur fils, ce qui leur a valu d'être harcelés et intimidés. C'est en grande partie grâce à leurs efforts que Sergueï Lapine a été traduit en justice. Mais ensuite la mère et la sœur de Zelimkhan Mourdalov ont dû quitter le pays car leur sécurité était en danger. Le père, Astemir Mourdalov, est resté en Russie et continue d'attendre des nouvelles de son fils.

AGISSEZ

Joignez-vous aux centaines de milliers de femmes et d'hommes qui, un peu partout dans le monde, vont prendre la défense de personnes qui vivent sous la menace quotidienne d'atteintes à leurs droits fondamentaux.

ÉCRIVEZ AU PRÉSIDENT DE LA FÉDÉRATION DE RUSSIE POUR LUI DEMANDER :

- de faire toute la lumière sur le sort de Zelimkhan Mourdalov et de tenir sa famille informée des progrès de toute enquête ;

- de prendre toutes les mesures nécessaires pour retrouver les deux policiers impliqués dans la torture et la disparition forcée de Zelimkhan Mourdalov et de les traduire en justice.

Envoyez vos lettres à :

President of the Russian Federation

Dmitry Anatolevich Medvedev

ul. Ilyinka, 23

103132 Moscow

Fédération de Russie

Fax +7 495 9102134

Formule d'appel : Monsieur le Président,

www.amnesty.org/individuals-at-risk