Document - Russian Federation: Violence against women - time to act!\r\n\r\nJoint Public Statement with the Russian Association of Crisis Centres "Stop Violence"\r\n

МЕЖДУНАРОДНАЯ АМНИСТИЯ

ПРЕСС-РЕЛИЗ

Номер МА: EUR 46/019/2003 (Для распространения)

Номер службы новостей: 049

5 марта 2003 г.

Российская Федерация:

Насилие против женщин – время действовать!

Совместное заявление Международной Амнистии и Российской Ассоциации Кризисных Центров «Нет насилию!»

Насилие против женщин является одним из наиболее распространенных и скрытых нарушений прав человека. Корни его находятся в распространенной по всему миру культуре дискриминации, которая отказывает женщинам в основных правах. Ни одна из политических, экономических систем или культур не является исключением, когда речь заходит о дозволении и оправдании насилия против женщин – в США каждые шесть минут происходит изнасилование женщины, по имеющимся данным, ежегодно в России приблизительно 14 тысяч женщин погибают в результате домашнего насилия. В этом году более 15 тысяч женщин будут проданы в сексуальное рабство в Китае.

«Насилие против женщин является нарушением прав человека и оно не может быть оправдано политическими, религиозными или культурными заявлениями».

Статистика, опубликованная российскими женскими НКО показывает как права женщин на жизнь и свободу от насилия ежедневно ставятся под угрозу в семье, и как им отказывается в праве на физическую, психическую и сексуальную неприкосновенность. Так, согласно статистике НКО,

Каждый день 36 тысяч женщин в Российской Федерации избиваются мужьями или сожителями.

Каждые 40 минут женщина погибает в результате домашнего насилия.

«Количество женщин, погибающих каждый год от рук мужей и сожителей в Российской Федерации приблизительно равняется количеству всех советских военных, погибших за десятилетний период войны в Афганистане», сказала Наталья Абубикирова, исполнительный директор Российской Ассоциации кризисных центров. “Мы считаем, что насилие против женщин – это проблема национальной важности. Пятьдесят три процента населения России – женщины и мы не должны терпеть безразличия, с которым общество и государство относятся к этой проблеме. Наша цель – изменить культуру дискриминации против женщин с тем, чтобы улучшить положение женщин.»

Как российские так и международные организации подчеркнули необходимость рассматривать домашнее насилие в России в качестве приоритета. В начале кампании по правам человека по Российской Федерации, Международная Амнистия призвала российские власти выделить домашнее насилие в качестве отдельного уголовного преступления; ввести специальную программу, чтобы обучать сотрудников правоохранительных органов; узнавать случаи насилия против женщин и наказывать за него, включая домашнее насилие и торговлю женщинами.

«Международные нормы четко закрепляют тот факт, что насилие против женщин не должно допускаться, и что на правительствах лежит определенная ответственность в этой связи. Российское правительство должно сотрудничать с Российской Ассоциацией кризисных центров для женщин для создания стратегической и всесторонней программы действий по борьбе с насилием против женщин.»

«2003 год должен стать годом принятия российскими властями конкретных шагов для защиты женщин и демонстрации того факта, что насилие не будет допускаться», заявила Международная правозащитная организация.

Предпринимаются действия в некоторых регионах Российской Федерации, где члены Ассоциации кризисных центров установили сотрудничество с местными правительственными организациями. Сотрудники правоохранительных органов в этих регионах продемонстрировали приверженность борьбе с домашним насилием. Извлечение уроков из этого сотрудничества и его укрепление – это путь вперед. Однако, федеральное правительство должно делать гораздо больше.

«Действия российского правительства в консультациях с НКО могут начаться с мер по улучшению сбора имеющейся у милиции информации по насилию против женщин с последующим ее опубликованием, а также с организации учебной программы для сотрудников правоохранительных органов».

Члены Международной Амнистии по всему миру продемонстрируют солидарность с российскими женщинами в Международный День Женщин, проведением демонстраций и пикетирования и организацией лекций с представителями российских женских организаций с тем, чтобы настоять на прекращении домашнего насилия.

За дополнительной информацией обращайтесь к пресс-сотруднику кампании по Российской Федерации Лидии Аройо по телефону +44 20 7413 5599 или +44 7798 555 629, эл. почта: laroyo@amnesty.org.

Посетите вэбсайт кампании по Российской Федерации Международной Амнистии:

www.amnesty.org/russia

Информация Международной Амнистии для СМИ по России находится на вэбсайте:

http://www.web.amnesty.org/mavp/av.nsf/pages/Russian_press_kit

/КОНЕЦ

Для распространения

****************************************

За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь в пресс-офис Международной Амнистии в Лондоне, Великобритании по телефону +44 20 7413 5566

Международная Амнистия, 1 Easton St., London WC1X 0DW

Вэбсайт: http://www.amnesty.org

Последние новости в области прав человека см. вэбсайте http://news.amnesty.org