Document - China: Chinese democracy activist detained: Liu Xianbin


AU 152/10, ASA 17/028/2010 – Chine 5 juillet 2010


ACTION URGENTE

UN MILITANT CHINOIS EN FAVEUR DE LA DÉMOCRATIE PLACÉ EN DÉTENTION

Liu Xianbin a été placé en détention le 28 juin à Suining, dans la province du Sichuan, car il estsoupçonné d'« incitation à la subversion de l'État ». Amnesty International pense qu'il est détenu pour avoir exercé pacifiquement son droit à la liberté d'expression à travers ses activités de militant en faveur des droits humains et de la démocratie.

Liu Xianbin, 43 ans, est un militant pro-démocratie de premier plan de la province du Sichuan. Il a déjà purgé deux peines d'emprisonnement pour ses activités en faveur des droits humains et de la démocratie. Le 28 juin, 14 agents de sécurité se sont présentés à son domicile de Suining, dans la province du Sichuan. Quelques uns d'entre eux l'ont emmené au bureau local de la Sécurité publique pour l'interroger pendant que les autres restaient pour fouiller sa maison. Ils ont confisqué deux disques durs, deux périphériques de stockage de données, sa carte bancaire et des justificatifs de rémunération pour des articles qu'il a publiés en ligne. Selon la notification de placement en détention remise à sa femme, Chen Mingxian, Liu Xianbin a été incarcéré car il est soupçonné d' « incitation à la subversion de l'État ».

D'après son avocat, qui l'a rencontré le 1er juillet, la police a interrogé Liu Xianbin sur son soutien envers d'autres militants pour la démocratie et défenseurs des droits humains, parmi lesquels Chen Yunfei, et sur ses nombreux articles en ligne en faveur de réformes démocratiques. Des militants locaux des droits humains pensent que Liu Xianbin est puni pour avoir continué de militer en faveur de la démocratie et de la défense des droits fondamentaux après sa remise en liberté en novembre 2008. Il a depuis participé à des activités très médiatisées : il a notamment apporté son soutien à la Charte 08, une proposition de profondes réformes dans les domaines juridique et politique en Chine qui vise à instaurer un système démocratique respectueux des droits humains. Il a également publié des articles traitant des droits humains et de la démocratie et a œuvré pour attiré l'attention du public sur d'autres militants victimes de persécutions.

LiuXianbin est actuellement emprisonné au Centre de détention de la ville de Suining. Les agents de sécurité ont convoqué Chen Mingxian le 29 juin et l'ont interrogée pendant environ trois heures à propos des activités de son mari. Ils ont également mené une enquête à l'école de la fille du couple, âgée de 13 ans, la laissant en pleurs.

L'incarcération de Liu Xianbin est considérée comme arbitraire selon les normes du Groupe de travail des Nations unies sur la détention arbitraire, et constitue une violation de la Déclaration universelle des droits de l'homme qui garantit le droit à la liberté d'expression et de réunion pacifique.

DANS LES APPELS QUE VOUS FEREZ PARVENIR LE PLUS VITE POSSIBLE AUX DESTINATAIRES MENTIONNÉS CI-APRÈS (en mandarin, en anglais ou dans votre propre langue) :

  • appelez les autorités à libérer immédiatement et sans condition Liu Xianbin, emprisonné seulement pour avoir exercé pacifiquement son droit à la liberté d'expression et d'association ;

  • priez-les instamment de garantir que cet homme ne sera ni torturé, ni soumis à une quelconque autre forme de mauvais traitements en détention ;

  • exhortez-les à veiller à ce qu'il puisse consulter l'avocat de son choix, contacter ses proches et recevoir tous les soins médicaux dont il pourrait avoir besoin.


VEUILLEZ ENVOYER VOS APPELS AVANT LE 16 AOÛT 2010 À :

Directeur du Bureau de la Sécurité publique de Suining

WANG Minghua Juzhang

Suiningshi Gonganju

19 Hepinglu, Chuanshanqu,

Suiningshi 629000, Sichuansheng

République populaire de Chine

Fax : +86 825 222 7051

Formule d'appel : Dear Director, / Monsieur le Directeur,

Directeur du parquet populaire de Suining

Yuanchazhang

Suiningshi Jianchayuan

158 Hepinglu, Shixiaqu,

Suiningshi 629000, Sichuansheng

République populaire de Chine

Formule d'appel : Dear Director, / Monsieur le Directeur,

Procureur du parquet populaire de la province du Sichuan

CHEN Wenqing Jianchazhang

Sichuansheng Renmin Jianchayuan

51 Renminzhonglu Erduan

Qinyangqu

Chengdushi 610017, Sichuansheng

République populaire de Chine

Formule d'appel : Dear Procurator, / Monsieur le Procureur,


Veuillez également adresser des copies aux représentants diplomatiques de la Chine dans votre pays. Vérifiez auprès de votre section s'il faut encore intervenir après la date indiquée ci-dessus. Merci.

ACTION URGENTE

UN MILITANT CHINOIS EN FAVEUR DE LA DÉMOCRATIE PLACÉ EN DÉTENTION

INFORMATIONS GÉNÉRALES

Liu Xianbin a été condamné en 1992 à deux ans et demi de prison pour avoir participé au mouvement de 1989 pour la démocratie. À sa remise en liberté, il a repris ses activités en faveur de la démocratie et des droits humains en Chine. En 1998, il a co-fondé la branche du Sichuan du Parti de la démocratie en Chine. En 1999, il a été reconnu coupable de « subversion de l'État » et condamné à une peine de 13 ans d'emprisonnement assortie d'une privation de ses droits politiques pendant trois ans en raison de ses activités. Il a été libéré le 6 novembre 2008.


Il a plusieurs fois été convoqué et harcelé par la police avant d'être de nouveau incarcéré le 28 juin 2010.


AU 152/10, ASA 17/028/2010, 5 juillet 2010


How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE