Document - China: Denegada la atención Médica a practicante de Falun Gong.

Chine. Un membre du Fa Lun Gong privé de soins médicaux


Action complémentaire sur l'AU 257/10, ASA 17/015/2011 – Chine 30 mars 2011


ACTION URGENTE

UN MEMBRE DU FA LUN GONG PRIVÉ DE SOINS MÉDICAUX

Guo Xiaojun, membre chinois du Fa Lun Gong, a contracté une grave pathologie oculaire en prison. Il est privé de soins médicaux et son état de santé risque de fortement se détériorer.

Le 18 janvier, Guo Xiaojun a subi un examen médical à l'infirmerie de la prison. Il affirme que les médecins ont alors diagnostiqué une grave pathologie oculaire. La direction de la prison lui a initialement accordé le statut de détenu atteint d'une maladie grave, qui exempte les personnes concernées de participer aux travaux forcés et aux autres aspects les plus rudes de la vie carcérale, et leur octroie certains privilèges. Ainsi, Guo Xiaojun était autorisé à porter un couvre-chef pour se protéger la tête et les yeux. Il a bénéficié de ce statut spécial pendant plusieurs semaines. La direction de la prison s'est ensuite rétractée, refusant de reconnaître sa maladie. Les travaux forcés engendrent un stress accru et un état d'épuisement qui pourraient rapidement aggraver sa pathologie oculaire.

Guo Xiaojun a envoyé à son épouse une lettre décrivant sa situation et le 10 mars, lors d'une visite, il lui a dit que l'état de ses yeux se détériorait fortement. Il a ajouté que, pendant les trois semaines précédentes, il était devenu presque totalement aveugle des deux yeux à six ou sept reprises, ce qui est un symptôme de sa maladie. La direction de la prison a refusé de fournir à son épouse une copie de son dossier médical, bien qu'elle ait demandé plusieurs fois à le consulter.

Guo Xiaojun purge une peine de quatre ans d'emprisonnement pour « utilisation d'une organisation hérétique en vue de corrompre la loi ». Il avait déjà passé cinq années en prison en raison de son appartenance au Fa Lun Gong.

DANS LES APPELS QUE VOUS FEREZ PARVENIR LE PLUS VITE POSSIBLE AUX DESTINATAIRES MENTIONNÉS CI-APRÈS (en anglais, en chinois ou dans votre propre langue) :

  • exhortez les autorités à libérer immédiatement Guo Xiaojun car il s'agit d'un prisonnier d'opinion, incarcéré uniquement en raison de ses convictions et qui a besoin de soins médicaux ;

  • appelez-les à lui permettre de bénéficier de tous les soins médicaux qui peuvent lui être prodigués à l'infirmerie de la prison jusqu'à sa libération conditionnelle.


ENVOYEZ VOS APPELS AVANT LE 12 MAI 2011 À :

Directeur de la prison de Tilanqiao

Liu Jinbao

147 Changyang Road,

Shanghaishi

200082

République populaire de Chine

Formule d'appel : Dear Warden, / Monsieur,


Directeur du Bureau de la justice de Shanghai

Juzhang, Shanghai Sifaju,

225 Wuxing Road

Shanghaishi 200030

République populaire de Chine

Formule d'appel : Dear Director, / Monsieur,



Copies à :

Secrétaire du parti à Juzhang, Comité politique et juridique de Shanghai

Wu Zhiming

9 Wangping Rd.

Shanghaishi 200030

République populaire de Chine



Veuillez également adresser des copies aux représentants diplomatiques de la Chine dans votre pays. Vérifiez auprès de votre section s'il faut encore intervenir après la date indiquée ci-dessus. Merci. Ceci est la première mise à jour de l'AU 257/10. Pour en savoir plus : http://www.amnesty.org/fr/library/info/ASA17/049/2010/fr.

ACTION URGENTE

UN MEMBRE DU FA LUN GONG PRIVÉ DE SOINS MÉDICAUX

INFORMATIONS GÉNÉRALES

Le Fa Lun Gong est un mouvement spirituel que de nombreuses personnes en Chine ont rejoint dans les années 1990. À la suite d'un rassemblement pacifique organisé sur la place Tiananmen en juillet 1999, les autorités ont interdit ce mouvement et lancé une longue campagne d'intimidation et de persécution dirigée par une organisation spéciale appelée « Bureau 610 ». Des dizaines de milliers de membres du Fa Lun Gong ont été arbitrairement arrêtés depuis que ce mouvement spirituel a été interdit au motif qu'il représentait une « menace pour la stabilité sociale et politique ». Certains ont été placés dans des hôpitaux psychiatriques ou des centres de « rééducation par le travail » – une forme de détention administrative appliquée sans inculpation, ni jugement, ni contrôle d'une autorité judiciaire – ou condamnés à de longues peines de réclusion.

La torture et les autres formes de mauvais traitements sont fréquentes en Chine, quel que soit le type de détention, bien que ce pays ait ratifié la Convention des Nations unies contre la torture en 1988. Des sources au sein du Fa Lun Gong ont rassemblé des informations sur la mort en détention de nombreux membres, sans doute à la suite d'actes de torture ou d'autres mauvais traitements.

Action complémentaire sur l'AU 257/10, ASA 17/015/2011, 30 mars 2011


How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE