Document - Bangladesh: Further information: Minister must protect human rights defender

URGENT ACTION

Más información sobre AU: 316/11 Índice: ASA 13/011/2011 Bangladesh Fecha: 2 de noviembre de 2011

ACCIÓN URGENTE

la ministra debe proteger a UNA defensora de los derechos humanos

La ministra de Estado para la Mujer y la Infancia de Bangladesh ha dicho a Amnistía Internacional que la policía investiga las amenazas que ha recibido la defensora de los derechos Shampa Goswami. Shampa Goswami sigue en peligro y Amnistía Internacional ha pedido a la ministra que garantice su seguridad.

Shampa Goswami, maestra y defensora de los derechos humanos que trabaja para Odhikar, conocida organización de derechos humanos de Bangladesh, fue amenazada por un grupo de hombres tras tratar de persuadir a una mujer, que le había contado que había sido violada, para que denunciara la violación a la policía. El 26 de octubre, Amnistía Internacional publicó una Acción Urgente en la que se pedía a las autoridades de Bangladesh que garantizaran protección a Shampa Goswami y se aseguraran de que se investigaban las amenazas que había recibido. Poco después, la ministra de Estado para la Mujer y la Infancia de Bangladesh, Shirin Sharmin Chaudhury, respondió a un llamamiento de un miembro de la Red de Acción Urgente. En su respuesta, la ministra afirmó que su gabinete había planteado el caso a la policía local de Satkhira, localidad del sudoeste de Bangladesh donde vive Shampa Goswami, y que la policía de Satkhira está investigando las amenazas contra la defensora.

Aunque Amnistía Internacional acoge con satisfacción la respuesta de la ministra, Shampa Goswami sigue en peligro a menos que se le brinde protección inmediatamente. Dicha protección, sin embargo, debe ser consultada con la propia Shampa Goswami y respetar plenamente sus deseos.

Escriban inmediatamente en bengalí, en inglés o en su propio idioma:

Expresando su satisfacción por la respuesta de la Ministra de Estado para la Mujer y la Infancia de Bangladesh, Shirin Sharmin Chaudhury;

Pidiendo a la ministra que garantice que Shampa Goswami recibe protección frente a nuevos hostigamientos respetando plenamente sus deseos;

Instando a la ministra a que se asegure de que se inician de inmediato investigaciones minuciosas, independientes e imparciales sobre el hostigamiento sufrido por Shampa Goswami y que los responsables de dicho hostigamiento son puestos a disposición judicial en actuaciones que cumplen las normas internacionales sobre garantías procesales;

Pidiendo a la ministra que garantice que los defensores de los derechos humanos en Bangladesh, incluidos los que apoyan a las supervivientes de violencia sexual, pueden llevar a cabo su labor legítima de derechos humanos sin temor a sufrir represalias u hostigamiento.

ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS, ANTES DEL 14 de diciembre de 2011, A:

Ministra de Estado para la Mujer y la Infancia

State Minister for Women and Children’s

Affairs

Dr Shirin Sharmin Chaudhury

Ministry of Women and Children’s Affairs

Bangladesh Secretariat

Dhaka

Bangladesh

Fax: +8802 7162892

Correo-e: sminmowca@gmail.com

o lamisa@bol-online.com

Tratamiento: Dear Minister / Señora Ministra

Envíen también copia a la representación diplomática acreditada en su país. Incluyan las direcciones de las sedes diplomáticas locales a continuación:

Nombre Dirección 1 Dirección 2 Dirección 3 Fax Número de fax Correo-e Dirección de correo electrónico Tratamiento Tratamiento

Consulten con la oficina de su Sección si van a enviar los llamamientos después de la fecha antes indicada. Esta es la primera actualización de AU 316/11. Más información: http://www.amnesty.org/es/library/info/ASA13/010/2011/es

ACCIÓN URGENTE

la ministra debe proteger a UNA defensora de los derechos humanos

INFORMACIÓN complementaria

En mayo, Shampa Goswami, maestra y defensora de los derechos humanos de 32 años de edad que trabaja para Odhikar, una conocida organización de derechos humanos de Bangladesh, supo de la violación en grupo que había sufrido una anciana. Shampa fue a verla varias veces al hospital para ver cómo se encontraba y le recomendó que denunciara el hecho a la policía, a lo cual la anciana se negó.

Al final, la policía supo del incidente y detuvo a cuatro hombres como sospechosos de participar en la violación. Tras las detenciones, Shampa Goswami recibió varias amenazas por teléfono y en persona. El hostigamiento se agravó el 23 de octubre, cuando ella y una amiga de la familia fueron acosadas por un grupo de entre 10 y 12 hombres que las llevaron a la azotea de un edificio cercano, las obligaron a sentarse juntas y tomaron fotos de ellas con un teléfono móvil al tiempo que las intimidaban y les hacían insinuaciones sexuales. Los hombres trataron de chantajear a Shampa Goswami pidiéndole dinero a cambio de no enviar las fotos a los periódicos. Al final, un hombre ajeno al incidente que pasaba por allí, subió a la azotea y logró convencerlos de que las dejaran ir. Shampa Goswami informó a Odhikar del incidente a la mañana siguiente y lo denunció a la policía el 25 de octubre.

Nombre: Shampa Goswami

Sexo m/f: femenino

Más información sobre AU: 316/11 Índice: ASA 13/011/2011 Fecha de emisión: 2 de noviembre de 2011

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE