Document - Australia: UN Human Rights Committee findings
DECLARACIÓN PÚBLICA
ÍNDICE AI: ASA 12/07/00/s Servicio de Noticias 146/00
28 de julio del 2000 Documento público
Australia: Conclusiones del Comité de Derechos Humanos
Las conclusiones a que ha llegado hoy el Comité de Derechos Humanos de la ONU sobre el respeto de los derechos civiles y políticos en Australia confirman las principales preocupaciones de Amnistía Internacional sobre el país y corroboran los argumentos de los australianos que se esfuerzan por conseguir mejoras en la protección interna de los derechos humanos.
El Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos dispone que el Comité de Derechos Humanos debe examinar periódicamente informes de los Estados Partes sobre el respeto por su parte de los derechos protegidos por el Pacto
En particular, los comentarios del Comité apoyan la postura que mantiene Amnistía Internacional desde hace ya mucho tiempo en los aspectos siguientes:
- Los efectos de la política de los «niños robados» son una cuestión de derechos humanos que genera obligaciones desde el punto de vista de los derechos humanos hoy, y la respuesta oficial del gobierno a la investigación sobre los «niños robados» no ha admitido este hecho.
- La Ley de Decisiones Administrativas (Efecto de los Instrumentos Internacionales), que se ha propuesto ya dos veces y que impide a los australianos denunciar ante los tribunales violaciones de sus derechos, es incompatible con la obligación de Australia de proporcionarles remedios eficaces para toda violación de los derechos que les asisten en virtud de los tratados (párrafo 15 de las Observaciones finales).
- La ley de detención obligatoria en relación con la inmigración plantea cuestiones sobre el cumplimiento por parte de Australia de sus obligaciones internacionales, por lo que se recomiendan remedios como informar a todos los detenidos de sus derechos legales e instituir el deber legal de cumplir el Pacto en los casos de expulsión (párrafos 18 y 19).
- Australia no se ha ocupado de las preocupaciones expresadas anteriormente por el Comité sobre la detención arbitraria de un solicitante de asilo camboyano durante más de cuatro años (párrafo 16);
- Se debe revisar la legislación sobre encarcelamiento obligatorio del Territorio del Norte y Australia Occidental a fin de garantizar que se respetan todos los derechos del Pacto (párrafo 17).
- El gobierno de la Commonwealth tiene la obligación de garantizar que los derechos se respetan por igual en todos los niveles del gobierno de los estados y los territorios y que las disposiciones estatales y federales no comportan restricciones de los derechos del Pacto (párrafo 14).
Amnistía Internacional insta a todos los grupos interesados de Australia a examinar y debatir seriamente las conclusiones y recomendaciones del Comité.
Amnistía Internacional hace un llamamiento al gobierno para que considere su esperada decisión de revisar la cooperación de Australia con los órganos de vigilancia de los tratados de las Naciones Unidas teniendo en cuenta los efectos internacionales y a largo plazo de la reducción de esa cooperación.
****************************************
Si desean más información, pónganse en contacto con la oficina de prensa de Amnistía Internacional en Londres, Reino Unido, en el número + 44 20 7413 5566. Para los documentos y comunicados de prensa traducidos al español consulten la sección «centro de documentación» de las páginas web de EDAI en http://www.edai.org/centro.