Document - USA: Further Information on death penalty/Legal concern, Mir Aimal Kasi











PÚBLICO

Índice AI: AMR 51/166/2002/s

7 de noviembre de 2002


Más información (actualización núm. 1) sobre AU 297/02 (AMR 51/155/2002/s, del 1 de octubre de 2002) - Pena de muerte / preocupación jurídica


EE. UU. (Virginia)


Mir Aimal Kasi, ciudadano paquistaní, de 38 años de edad



La ejecución de Mir Aimal Kasi, prevista originalmente para el 7 de noviembre, está prevista ahora para el 14 de noviembre.


Los abogados de Mir Aimal Kasi presentaron el 29 de octubre un recurso final ante la Corte Suprema de Estados Unidos. No se espera que antes del 14 de noviembre se anuncie ni la decisión de la Corte sobre si acepta el recurso ni la decisión del gobernador de Virginia sobre si otorga el indulto.


Mir Aimal Kasi fue condenado en 1997 por el asesinato de Frank Darling, cometido en 1993. Unos agentes del FBI lo secuestraron a la fuerza en Pakistán para llevarlo a Estados Unidos y hacerlo comparecer a juicio.


ACCIONES RECOMENDADAS: Sigan enviando llamamientos para que lleguen lo más rápidamente posible, en inglés o en su propio idioma:


- manifestando su apoyo a los familiares y amigos de Frank Darling y Lansing Bennett, y explicando que no pretenden disculpar la manera en que murieron;

- manifestando su oposición a la ejecución de Mir Aimal Kasi;

- expresando honda preocupación por las circunstancias del secuestro de Mir Aimal Kasi en Pakistán, un secuestro que, al parecer, violó la prohibición internacional de realizar detenciones arbitrarias;

- afirmando que este secuestro ha puesto en duda toda la integridad del procedimiento contra Mir Aimal Kasi;

- pidiendo al gobernador que conmute esta condena de muerte por el bien del estado de derecho y de la reputación de Estados Unidos.


LLAMAMIENTOS A:


Gobernador de Virginia

Governor Mark R. Warner

State Capitol, 3rd Floor

Richmond, Virginia 23219, EE. UU.

Fax: + 1 804 371 6351

Tratamiento: Dear Governor / Señor Gobernador


COPIA A:


Subsecretario de Estado

Lorne Craner

Assistant Secretary of State

Bureau of Democracy, Human Rights and Labor

2201 C Street, NW, Room 7802

Washington, DC 20520, EE. UU.

Fax: + 1 202 647 5283


y a los representantes diplomáticos de Estados Unidos acreditados en su país.


También pueden enviar copia de sus llamamientos o enviar cartas breves (de no más de 250 palabras) a:

Letters to the Editor, Richmond Times-Dispatch, Box 85333, Richmond, Virginia 23293, EE. UU. Fax: + 1 804 819 1216. Correo-E.: letters@timesdispatch.com

ENVÍEN SUS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE.

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE