Document - USA: Amnesty International calls on US government to abandon military commissions
AMNESTY INTERNATIONAL
ПРЕСС-РЕЛИЗ
Индекс AI: AMR 51/047/2007 (Для свободного
распространения)
№ сообщения службы новостей: 056
22 марта 2007 г.
США:
Amnesty International призывает
американское правительство распустить военные комиссии
В опубликованном сегодня докладе, посвящённом судебным процессам на
основании закона «О военных комиссиях», Amnesty International призвала правительство США отказаться
от нововведения в виде военных комиссий и передать дела всех
узников Гуантанамо, которым предъявлены обвинения, в федеральные
суды в обычном порядке, не предполагающем вынесения смертного
приговора.
Первое слушание в военной комиссии запланировано на 26 марта по
делу подсудимого Дэвида Хикса (гражданина Австралии). Хикс был в
числе десяти задержанных, которым предъявили обвинения в рамках
судопроизводства предыдущей системы военных комиссий, отменённой
Верховным судом США в прошлом году.
В докладе «Justice
delayed and justice denied?» («Справедливость запаздывает, в правосудии
отказано?») Amnesty
International вновь
настаивает на том, что судопроизводство в рамках возрождённых
военных комиссий не соответствует международным нормам. Организация
также крайне озабочена тем, что по итогам таких судебных
разбирательств задержанным может грозить смертная казнь.
«Вопиющее беззаконие, характерное для производившихся в
последние пять лет задержаний, требует, чтобы ему на смену пришло
строжайшее соблюдение норм справедливого судебного разбирательства.
Однако существует серьёзная угроза того, что суды ради нескольких
обвинительных приговоров будут обходить правила и множить тем самым
несправедливость, символом которой стал лагерь Гуантанамо», -
сообщила Сьюзан Лии, Директор программы Amnesty International по
странам Америки.
Военные комиссии будут работать в атмосфере, которую можно
приравнять к правовому вакууму. В целях защиты обвиняемые не смогут
прибегнуть к международному праву в области прав человека,
Женевской конвенции или Конституции США. Военные комиссии стали
частью системы, с помощью которой узников и их родсвенников лишают
каких бы то ни было средств правовой защиты. Даже если задержанного
оправдают, его могут вернуть в тюрьму на неопределённый срок в
качестве так называемого «лица, сражавшегося на стороне
противника».
В рамках «войны с терроризмом» лица, взятые под стражу США, в
первую очередь считаются потенциальными источниками информации и
только после этого – потенциальными подсудимыми. Узников подвергали
многочисленным допросам, не обеспечив возможности встретиться с
адвокатом или предстать перед судом. В этой связи разрешались и
применялись такие методы допроса и условия содержания под стражей,
которые можно приравнять к пыткам и другим видам жестокого
обращения в соответствии с нормами международного права.
«Военные комиссии без сомнения организованы для того, чтобы
покрывать практику беззакония, предшествующую их созданию. Они
готовы принять к рассмотрению информацию, полученную в результате
жестокого, бесчеловечного и унижающего достоинство обращения. Кроме
того, правительство может представить доказательства, скрыв методы
их получения», - сказала Сьюзан Лии.
В сентябре прошлого года четырнадцать узников перевели в Гуантанамо
из тайной тюрьмы ЦРУ якобы для того, чтобы предать их суду военных
комиссий. Им до сих пор не предъявили никаких обвинений и
отказывают в доступе к адвокатской помощи, в то время как
гособвинение планомерно выстраивает против них дело.
«Мы опасаемся, что военные комиссии не получат необходимой
независимости, которая стала бы гарантом соблюдения норм
справедливого судебного разбирательства по делам обвиняемых и
которая бы позволила отслеживать злоупотребления со стороны
правительства, - сказала Джумана Муса, наблюдатель Amnesty
International за слушаниями военных комиссий в Гуантанамо в рамках
прежней системы. – В сложившихся обстоятельствах правосудие не
свершится, и никто не будет тому свидетелем».
В связи с отсутствием гарантий соблюдения норм справедливого
судебного разбирательства и признания незаконными предыдущих судов,
Amnesty International обращается к другим
странам с просьбой не предоставлять сведения, которым могли бы
помочь военным комиссиям в ходе судопроизводства.
Краткая справка
Официальные представители Пентагона высказывали предположение, что
перед судом военных комиссий в итоге предстанут от 60 до 80 лиц из
нескольких тысяч, удерживаемых на данный момент под стражей в
качестве «лиц, сражавшихся на стороне противника», допуская, что
это число, возможно, несколько завышено. На данный момент в
Гуантанамо противозаконно содержат свыше 350 человек и ещё
несколько сотен – в Афганистане (в тюрьмах под управлением
США).Неизвестно, удерживаются ли на сегодняшний день узники в
рамках американской программы тайных мест содержания под
стражей.
Amnesty International проводит кампанию за
отмену закона «О военных комиссиях» или существенное преобразование
последнего в соответствии с международным правом.Помимо учреждения
судов военных комиссий, закон отменяет полномочия американских
судов рассматривать ходатайства о присутствии обвиняемых в суде
(habeas corpus), поданные гражданами других
стран (не США), удерживаемых под стражей в качестве «лиц,
сражавшихся на стороне противника», что способствет безнаказанности
военнослужащих армии США путём дальнейшего ограничения закона США
«О военных преступлениях».
/КОНЕЦ
Для свободного распространения
****************************************
За дополнительной информацией просьба обращаться в пресс-бюро Amnesty International в Лондоне. Тел. +44 20 7413 5599; Amnesty International, 1 Easton St., London WC1X 0DW, UK. http://www.amnesty.org
Адрес Российского ресурсного центра Amnesty International:
Москва 119019, а/я 212. Тел. (495) 202 17 49, тел./факс (495) 291 29 04. E-mail: msk@amnesty.org
Официальныйсайт Amnesty International нарусском языке: http://www.amnesty.org.ru
Что такое Amnesty International? (Информация для СМИ):
http://www.amnesty.org.ru/rus/aboutai-index-rus