Document - Guatemala: Amnesty International calls for an implementation of recommendations to end impunity and ensure consultation with indigenous peoples

AMNISTÍA INTERNACIONAL

AMNISTÍA INTERNACIONAL DECLARACIÓN PÚBLICA Índice AI: AMR 34/004/2013 15 de marzo de 2013

Guatemala: Amnistía Internacional pide la aplicación de las recomendaciones de poner fin a la impunidad y garantizar la consulta con los pueblos indígenas El Consejo de Derechos Humanos aprueba el resultado del examen periódico universal sobre Guatemala Aunque se han hecho avances en los esfuerzos por llevar ante la justicia a los presuntos responsables de delitos de derecho internacional, se han visto empañados por la falta de cooperación de los militares en las investigaciones sobre esos delitos, así como por su negativa a publicar documentos clave sobre operaciones militares realizadas durante el conflicto armado interno. Debido a ello sigue sin conocerse mucha información que permitiría descubrir la verdad de lo ocurrido a los sobrevivientes y a los familiares de las víctimas y hacer rendir cuentas a los presuntos responsables de los delitos. Queda mucho por hacer para conseguir justicia.

Amnistía Internacional acoge con satisfacción que varios Estados hayan planteado la cuestión de la impunidad de los delitos de derecho internacional y hayan recomendado que se fortalezca el sistema de justicia y se garantice el inicio de investigaciones y enjuiciamientos por todos los delitos –A/HRC/22/8, recomendaciones 100.16 (Canadá) y 100.17 (Alemania)–. No obstante, la respuesta de Guatemala no aclara si apoya o no estas recomendaciones. Asimismo, la organización ve también con preocupación la referencia que se hace en el anexo a una ley de amnistía que, según Guatemala, se negoció con ayuda de la ONU. Lo que la comisión de la verdad patrocinada por la ONU pidió realmente en 1999, en su recomendación 47, fue el procesamiento y sanción de los responsables de delitos de derecho internacional –Comisión para el Esclarecimiento Histórico, Guatemala: Memoria del Silencio, Tomo V, Recomendaciones, pág. 72, párr. 47. (UNOPS, 1999)–. Amnistía Internacional pide al gobierno de Guatemala que garantice que no se concede una amnistía a ninguna persona responsable de delitos de derecho internacional. El juicio del ex jefe del Estado, el general retirado Ríos Montt, por cargos de genocidio comenzará la semana próxima; instamos al gobierno a que garantice que, en este momento histórico para los derechos humanos en Guatemala, se hace justicia.

La organización acoge con satisfacción que varios Estados hayan planteado durante el examen la cuestión del derecho de los pueblos indígenas a la protección y la consulta, así como a participar en el proceso de toma de decisiones en el contexto de los conflictos sobre tierras y los proyectos de desarrollo –A/HRC/22/8, recomendaciones 100.9 (República de Corea), 100.20-100.27 (Austria, Eslovaquia, Eslovenia, Estados Unidos, Irak, Irlanda, Noruega y Suiza–, y que Guatemala se haya mostrado de acuerdo con al menos cinco de las recomendaciones conexas – A/HRC/22/8/Add. 1, párr. 4–. Guatemala tomó nota de cuatro recomendaciones más, aunque, lamentablemente, sin expresar su apoyo ni su rechazo a ellas. En su respuesta a las recomendaciones, Guatemala alude a la próxima promulgación de una ley reguladora de tales consultas y a la celebración de reuniones con representantes de la OIT y funcionarios del gobierno de Perú a este respecto. Sin embargo, Amnistía Internacional ve con preocupación que el gobierno no parezca haber consultado con miembros de las comunidades indígenas sobre el proyecto de ley. Exhortamos al gobierno a que ejecute la sentencia de la Corte de

Constitucionalidad de noviembre de 2011 en que se le pide que lleve a cabo tal consulta.

Información complementaria El Consejo de Derechos Humanos de la ONU aprobó el resultado del examen periódico universal de Guatemala el 14 de marzo de 2013, en su 22º periodo de sesiones. Antes de la aprobación del resultado del examen, Amnistía Internacional presentó oralmente la declaración anteriormente mencionada. La organización había presentado con anterioridad información sobre la situación de los derechos humanos en Guatemala en el documento siguiente: http://www.amnesty.org/en/library/info/AMR34/004/2012/en

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE