Campaigns
Library
For Media
Logo
Skip to main content
Register
|
Login
Home
Who We Are
How You Can Help
Learn About Human Rights
News
Stay Informed
›
Recent publications
›
Highlighted research
›
Home
›
Library
›
Document - Sierra Leona: Concentración multitudinaria en apoyo de las sobrevivientes de la violencia sexual relacionada con el conflicto
Document - Sierra Leona: Concentración multitudinaria en apoyo de las sobrevivientes de la violencia sexual relacionada con el conflicto
SIERRA LEONE Sierra Leona: Concentración multitudinaria en apoyo de las sobrevivientes de la violencia sexual relacionada con el conflicto
Amnistía Internacional
Comunicado de prensa
Índice AI: AFR 51/006/2007 (Público)
Servicio de Noticias 208/2007
http://web.amnesty.org/library/Index/ESLAFR510062007
Embargado hasta las 10:00 horas
GMT del 1 de noviembre de 2007
Sierra Leona: Concentración multitudinaria en apoyo de las sobrevivientes de la violencia sexual relacionada con el conflicto
En una concentración multitudinaria celebrada el 1 de noviembre de 2007 en Makeni, en la Provincia Septentrional de Sierra Leona, la membresía de AI y centenares de activistas locales pidieron al gobierno recién elegido que se comprometiera a garantizar justicia y una reparación plena para las decenas de miles de mujeres sierraleonenses que han sido víctimas de la violencia sexual.
La organización publicó además un informe, titulado
Reparación para las sobrevivientes de violencia sexual,
que ponía de manifiesto hasta qué punto las mujeres siguen estando estigmatizadas y sufriendo las secuelas de la violencia sexual relacionada con el conflicto en Sierra Leona.
"Aunque ha sido bien documentada, la inimaginable brutalidad de las violaciones que han sufrido hasta un tercio de las mujeres y niñas de Sierra Leona todavía no ha sido abordada plenamente por el gobierno" manifestó Tania Bernath, investigadora de Amnistía Internacional sobre Sierra Leona.
"Para las mujeres de Sierra Leona, la historia no ha terminado. Necesitan asistencia médica adecuada y el debido acceso a la justicia, el trabajo y las oportunidades económicas y educativas para que puedan reconstruir su vida."
En virtud del derecho internacional, las personas que han cometido actos de violación, esclavitud sexual y violencia sexual que constituyen crímenes de guerra, crímenes de lesa humanidad y tortura deben ser detenidas y procesadas, y las que han sobrevivido a esos crímenes deben recibir reparaciones plenas y efectivas. En la medida de lo posible, las reparaciones deben borrar todas las consecuencias del acto ilegal y restablecer la situación que, con toda probabilidad, se habría dado de no haberse perpetrado el delito.
El Acuerdo de Paz de Lomé, firmado en 1999, dispuso la creación de un fondo especial para las víctimas de la guerra y de una Comisión de la Verdad y Reconciliación. Ese fondo aún no se ha creado a pesar de los repetidos llamamientos de la sociedad civil y de que el gobierno tiene la obligación de establecerlo.
La Comisión de la Verdad y Reconciliación solicitó además el establecimiento de un programa de reparaciones; aunque ya está en marcha este proceso, bajo la dirección de la Comisión Nacional para la Acción Social, va a necesitar todo el apoyo del gobierno para ser efectivo.
"La demora en el establecimiento de un fondo especial para las víctimas del devastador conflicto de Sierra Leona sin duda ha hecho que el sufrimiento sea mayor, especialmente para las mujeres sierraleonenses –aseguraba Bernath–. Se ha privado de rehabilitación a las sobrevivientes de la violencia sexual, y esto les ha causado un sufrimiento aún mayor y ha agravado sus problemas físicos y psicológicos."
"También es fundamental poner en funcionamiento el programa de reparaciones recomendado por la Comisión de la Verdad y Reconciliación, y es importante que el gobierno lo haga bien para que las sobrevivientes de la violencia sexual no dejen de recibir una reparación que tanto necesitan."
En su informe, Amnistía Internacional hacía hincapié en que el proceso de justicia era un complemento importante de las otras formas de reparación.
"Un sistema de justicia que funcione correctamente debe garantizar a las sobrevivientes la posibilidad de relatar lo que les ha ocurrido en un entorno que proteja su dignidad y las ayude a poner fin a la impunidad por los atroces delitos de que han sido víctimas, obligando a los responsables a responder penalmente de sus actos."
"Han pasado casi seis años desde que terminó el terrible conflicto en que estuvo sumido Sierra Leona durante años, que causó un sufrimiento inmenso a la población civil del país, en particular a las mujeres –manifestó Bernath–. Y, sin embargo, los padecimientos no han terminado para las mujeres. La ausencia de justicia y recursos efectivos ha preparado el terreno, en cierto modo, para que se vuelvan a cometer actos de violencia contra ellas."
A pesar de que se han aprobado varios proyectos de ley relativos a las mujeres, las violaciones de sus derechos en Sierra Leona no han disminuido un ápice. No sólo siguen proliferando los actos de violencia contra mujeres y niñas sino que además los intentos de procesar a los autores son, en gran medida, infructuosos.
"La mediación familiar que tiene por objeto restablecer la ‘paz’ en los casos de violación fomenta la impunidad en vez de contribuir a que se haga justicia –aseguró Bernath–. Semejante mediación propicia que el gobierno eluda su obligación de garantizar que se persigue judicialmente cualquier acto de violencia contra las mujeres."
Información complementaria
Apenas se ha hecho justicia a las sobrevivientes de la violencia sexual relacionada con la guerra en Sierra Leona. El 20 de junio de 2007, tres altos cargos del Consejo Revolucionario de las Fuerzas Armadas fueron declarados culpables por el Tribunal Especial para Sierra Leona de 11 de los 14 cargos que se les imputaban por crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad, que incluían violación así como esclavitud sexual y otros atentados contra la dignidad. Cabe señalar que era la primera vez que se obligaba a alguien en Sierra Leona a responder de delitos relacionados con la guerra. Si bien fue un avance significativo en la lucha contra la impunidad, no ha supuesto más que una respuesta pequeña y parcial para abordar la impunidad por estos crímenes, puesto que otros miles de perpetradores han eludido la acción de la justicia.
Con todo, una cláusula de amnistía contenida en el Acuerdo de Paz de Lomé prohíbe procesar a ninguna persona acusada de cometer crímenes de guerra, de lesa humanidad u otros entre 1991 y 1999. Por otra parte, la amnistía impide a las víctimas reclamar una reparación de los perpetradores ante los tribunales nacionales de Sierra Leona.
Amnistía Internacional sigue pidiendo al gobierno de Sierra Leona que anule la Ley de Amnistía con carácter urgente y considere prioritaria la reconstrucción del sistema de justicia para que se investiguen con eficacia todos los delitos cometidos durante el conflicto y se procese a todos los presuntos autores de esos crímenes.
La versión completa del informe
Sierra Leona: Reparación para las sobrevivientes de violencia sexual
está en
http://web.amnesty.org/library/index/eslafr510052007
.
/FIN
********
Amnistía Internacional, Secretariado Internacional, 1 Easton Street, WC1X 0DW, Londres, Reino Unido. Traducción: Editorial de Amnistía Internacional, EDAI.
View the overview page for this document
Print
Amnesty International Report 2008
The state of the world's human rights
Read the full report online
In your country:
Select country
Afghanistan
Albania
Algeria
American Samoa
Andorra
Angola
Anguilla
Antigua & Barbuda
Antilles
Argentina
Armenia
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belarus
Belgium
Belize
Benin
Bermuda
Bhutan
Bolivia
Bosnia-Herzegovina
Botswana
Brazil
Brunei Darussalam
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Cambodia
Cameroon
Canada
Cape Verde
Cayman Islands
Central African Republic
Chad
Chile
China
Colombia
Comoros
Congo
Cook Islands
Costa Rica
Côte d'Ivoire
Croatia
Cuba
Cyprus
Czech Republic
Democratic Republic Of Congo
Denmark
Djibouti
Dominica
Dominican Republic
Ecuador
Egypt
El Salvador
Equatorial Guinea
Eritrea
Estonia
Ethiopia
Falkland Islands
Faroe Islands
Fiji
Finland
France
French Guiana
French Polynesia
Gabon
Gambia
Georgia
Germany
Ghana
Gibraltar
Greece
Greenland
Grenada
Guadeloupe
Guam
Guatemala
Guinea
Guinea-Bissau
Guyana
Haiti
Honduras
Hong Kong
Hungary
Iceland
India
Indonesia
Iran
Iraq
Ireland
Israel/Occupied Palestinian Territories
Italy
Jamaica
Japan
Jordan
Kazakstan
Kenya
Kiribati
Kuwait
Kyrgyzstan
Laos
Latvia
Lebanon
Lesotho
Liberia
Libya
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Macao
Macedonia
Madagascar
Malawi
Malaysia
Maldives
Mali
Malta
Marshall Islands
Martinique
Mauritania
Mauritius
Mexico
Micronesia
Moldova
Monaco
Mongolia
Montenegro
Montserrat
Morocco/Western Sahara
Mozambique
Myanmar
Namibia
Nauru
Nepal
Netherlands
New Caledonia
New Zealand
Nicaragua
Niger
Nigeria
Niue
North Korea
Norway
Oman
Pakistan
Palau
Palestinian Authority
Panama
Papua New Guinea
Paraguay
Peru
Philippines
Pitcairn Islands
Poland
Portugal
Puerto Rico
Qatar
Reunion
Romania
Russia
Rwanda
San Marino
São Tomé and Príncipe
Saudi Arabia
Senegal
Serbia
Seychelles
Sierra Leone
Singapore
Slovak Republic
Slovenia
Solomon Islands
Somalia
South Africa
South Korea
Spain
Sri Lanka
St Kitts and Nevis
St Lucia
St Vincent
Sudan
Suriname
Swaziland
Sweden
Switzerland
Syria
Taiwan
Tajikistan
Tanzania
Thailand
Timor-Leste
Togo
Tonga
Trinidad & Tobago
Tunisia
Turkey
Turkmenistan
Turks & Caicos Islands
Tuvalu
UAE
Uganda
UK
Ukraine
Uruguay
USA
Uzbekistan
Vanuatu
Vatican
Venezuela
Viet Nam
Virgin Islands (UK)
Virgin Islands (US)
Western Samoa
Yemen
Zambia
Zimbabwe