Document - Kenya: Detention, torture and health professionals

INTERNO (Sólo miembros de AI) Índice AI: AFR 32/01/97/s

Distr: PG/SC/CO/GR/CC

--------------------------------

Amnistía Internacional

Secretariado Internacional

1 Easton Street

Londres WC1X 8DJ

Reino Unido




SEPAREN ESTA HOJA DEL DOCUMENTO PRINCIPAL

ANTES DE COPIARLO O DISTRIBUIRLO

PARA USO EXTERNO



ACCIONES RECOMENDADAS


Les rogamos que se aseguren de que todas las personas pertinentes de la Sección reciben copias de este documento y que se archiva debidamente para futuras consultas. Además, les rogamos que emprendan la mayor cantidad posible de acciones que se recomiendan a continuación.


Esta circular forma parte de la Acción Internacional de Profesionales de la Salud, un acción de todo el movimiento que empezó en mayo de 1996 con el informe Receta para el cambio. Este informe presentaba detalladamente casos de diversos países, entre ellos Kenia, e iba acompañado de una acción de la RAR de Africa Oriental (EAFRAN 3/96). Durante la campaña se han llevado a cabo diversas acciones e informes sobre países, y Kenia ha sido el país elegido para el informe correspondiente a África.


Secretarios de Prensa de las Secciones:


1) Vamos a publicar un comunicado de prensa (que no debe publicarse antes del 8 de enero de 1997) para acompañar a la publicación de este documento externo y solicitamos a los encargados de prensa de las Secciones que intenten que la prensa nacional informe del hecho.


2) Pedimos también a los encargados de prensa (en colaboración con los coordinadores para Kenia) que envíen una copia del documento a los periodistas que informan de África, en concreto, de Kenia.


Coordinadores de Kenia y de la RAR de Africa Oriental :


En EAFRAN 01/97 (Índice AI: AFR 32/02/97) se detallan otras acciones recomendadas para los coordinadores de Kenia, la RAR de África Oriental, Secciones y Grupos de África y la red de Profesionales de la Salud. Además, pedimos a los coordinadores que hagan lo siguiente:


Coordinadores de Kenia:


1) Pedimos a los coordinadores de Kenia que enlacen con los componentes pertinentes para enviar una copia del documento externo con una carta adjunta a los departamentos de asuntos exteriores y promoción de sus propios gobiernos, y a su embajada en Kenia.


2) Les rogamos también que enlacen con el encargado de prensa de su Sección para asegurarse de que se envía una copia del documento a los periodistas que informen de asuntos africanos, especialmente de Kenia.


3) Los coordinadores de Kenia deben enviar una copia del documento a las organismos pertinentes de ayuda o humanitarios y a las ONG de promoción de su país con interés en Kenia, y a otros especialistas o contactos de Kenia con los que tengan relación.


Coordinadores de la RAR de Africa Oriental:


En las Secciones en las que no hay Coordinador de Kenia, pedimos a los Coordinadores de la RAR de Africa Oriental que emprendan las acciones recomendadas que se han indicado anteriormente:



DISTRIBUCIÓN POR EL SI


Este documento ha sido enviado directamente por el SI a:


1) Todas las Secciones

2) Coordinadores de Kenia

3) Grupos que trabajan con Expedientes de Acción de Kenia

4) Coordinadores de la RAR de África Oriental (adjuntar suficientes copias para remitirlas a los grupos de la RAR de África Oriental)

5) Profesionales de la Salud

6) Encargados de Prensa de las Secciones

7) Coordinadores de Refugiados

8) Coordinadores de OIG y oficinas de la ONU y la UE

Page 2 of 2