Document - Gambia: Secretary General of AI Gambia released but concern remains

Amnesty International

BULLETIN D'INFORMATION 189/01

26 octobre 2001 page 1



GAMBIE

Le secrétaire général de la structure d’Amnesty International en Gambie a été libéré mais des préoccupations demeurent

Index AI : AFR 27/008/01

FLASH


Amnesty International s’est félicitée de la libération aujourd’hui (vendredi 26 octobre 2001) de Mohamed Lamin Sillah, secrétaire général de la section gambienne de l’organisation. Bien qu’il n’ait pas été inculpé, Mohamed Lamin Sillah a été libéré sous caution et doit se présenter lundi 29 octobre à la National Intelligence Agency (NIA, Agence nationale de renseignements). M. Lamin Sillah n’a pas été maltraité mais les conditions de détention à la NIA sont mauvaises.

L’organisation accueille avec satisfaction l’annonce de la libération de cet homme mais elle demeure préoccupée par son arrestation et sa détention au secret, qui ne peuvent être interprétées autrement que comme une attaque contre la liberté d’expression et les défenseurs des droits humains en Gambie.

Au moins dix membres du United Democratic Party (UDP, Parti démocratique unifié) ont été arrêtés le 15 octobre à la suite d’affrontements entre sympathisants de l’UDP et du président Jammeh. Au moins 13 sympathisants de l’opposition ont également été arrêtés depuis l’annonce des résultats des élections sans qu’on connaisse les raisons de ces dernières arrestations. Certaines de ces personnes sont détenues au secret à la NIA et Amnesty International demeure préoccupée à leur sujet.

L’organisation demande de nouveau au gouvernement gambien de libérer sans délai les personnes détenues, à moins qu’elles ne soient inculpées, et de veiller à ce qu’elles ne soient pas maltraitées et puissent entrer en contact avec des avocats et d’autres personnes. Amnesty International appelle le gouvernement à faire le nécessaire pour que la loi soit appliquée de la même façon pour tous, sans parti pris politique, et elle continuera de surveiller de près la situation དྲ

Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter le Service de presse d'Amnesty International, à Londres, au +44 20 7413 5566 ou consulter notre site web : http://www.amnesty.org

La version originale a été publiée par Amnesty International,
Secrétariat international, 1 Easton Street, Londres WC1X 0DW, Royaume-Uni. Seule la version anglaise fait foi.
La version française a été traduite et diffusée par Les Éditions Francophones d'Amnesty International – Éfai –
Vous trouverez les documents en français sur LotusNotes, rubrique ÉFAI - IS documents
Vous pouvez également consulter le site ÉFAI sur Internet : www.efai.org

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE