Document - Ethiopia: Further information on Fear for safety and health concern and new concern: death in custody.

ACTION URGENTE

DOCUMENT PUBLIC ÉFAI – 010485 – AFR 25/018/01
Action complémentaire sur l'AU 99/01 (AFR 25/006/01 du 18 avril 2001) et suivantes (AFR 25/007/01 du 20 avril 2001, AFR 25/008/01 du 27 avril 2001, AFR 25/010/01 du 10 mai 2001, AFR 25/015/01 du 14 juin 2001 et AFR 25/016/01 du 27 juin 2001)

Avertissement : Amnesty International défend des individus sans prendre position ni sur leurs idées
ni sur les organisations auxquelles ils pourraient adhérer.

CRAINTES POUR LA SÉCURITÉ / PRÉOCCUPATIONS POUR LA SANTÉ
Nouveau sujet de préoccupation : MORT EN DÉTENTION

ÉTHIOPIE Nouveaux noms : Mort en détention

Lidetu Ayalew (h), secrétaire général du Parti démocratique éthiopien (PDE) Tadiwos Tantu (h), membre du comité central du PDE Daniel Demissie (h), membre du PDE Sebsibie Yimer (h), membre du PDE des étudiants de l’Université d’Addis-Abeba des manifestants à Addis-Abeba, notamment des élèves du secondaire Seyefu Eurga (h), membre du PDE Dagnachew Meshesh (h), membre du PDE Begegu Germu (h), membre du PDE Daniel Admasu (h), membre du PDE Adamu Tessema (h), sympathisant du PDE Shiferaw Bedane (h), sympathisant du PDE Yirgalem Drida (h), sympathisant du PDE Muche Berihun (h), membre de l'Organisation populaire de tous les Amhara (OPTA) Michael Berhanu (h), membre de l’OPTA Alemayehu Mesele (h), membre de l’OPTA Mamushet Getachew (h), membre de l’OPTA Tedla Zegeye (h), membre de l’OPTA Girumsew Terefe (h), membre de l’OPTA Gebrehana Wolde Medhin (m), membre de l’OPTA

_______________________________________________________________________________________________________

Londres, le 26 juillet 2001

Quatre membres du Parti démocratique éthiopien (PDE) qui avaient été arrêtés le 24 juin ont été libérés moyennant une caution de 5 000 birr (environ 743 euros chacun). Lidetu Ayalew a été libéré le 13 juillet. Le tribunal a demandé la libération sous caution de Tadiwos Tantu, Daniel Demissie et Sebsibie Yimer le 13 juillet mais ils sont restés en détention jusqu’au 23 juillet parce qu’ils ne disposaient pas de l’argent nécessaire pour payer la caution. Aucun d’entre eux n’a été inculpé. Au cours des dernières semaines, plus de 90 autres membres du PDE ont été libérés sans avoir été inculpés. Cependant, quatre membres et trois sympathisants sont toujours détenus sans faire l’objet d’aucune inculpation. Il s’agit de Seyefu Eurga, Dagnachew Meshesh, Begegu Germu, Daniel Admasu, Adamu Tessema, Shiferaw Bedane et de Yirgalem Drida.

Plusieurs membres de l'Organisation populaire de tous les Amhara (OPTA) qui étaient détenus sans inculpation ont eux aussi été libérés au cours des dernières semaines. Six d’entre eux sont néanmoins toujours détenus sans avoir été inculpés : Muche Berihun, Michael Berhanu, Alemayehu Mesele, Mamushet Getachew, Tedla Zegeye et Girumsew Terefe. Selon les informations fournies par la police un autre membre de l’OPTA qui était détenu lui aussi, Gebrehana Wolde Medhin, aurait succombé en détention en juillet. Aux dires de la police il serait mort de la tuberculose mais l’OPTA aurait affirmé qu’il était décédé après avoir été torturé. Plusieurs étudiants et des manifestants seraient toujours détenus sans inculpation.

Toutes ces personnes avaient été arrêtées en avril 2001 après les affrontements violents qui avaient éclaté entre policiers et manifestants les 17 et 18 avril, faisant au moins 31 morts et de très nombreux blessés. Certaines avaient été libérées puis arrêtées de nouveau (voir l’Action urgente originale et ses mises à jour). Les personnes toujours détenues sont incarcérées dans des locaux surpeuplés et insalubres, et Amnesty International est préoccupée par leur état de santé

ACTION RECOMMANDÉE : aérogramme / lettre par avion / courrier électronique / fax (en anglais ou dans votre propre langue) :

– félicitez-vous de la libération de certains membres du Parti démocratique éthiopien (PDE) et de l'Organisation populaire de tous les Amhara (OPTA) ; demandez aux autorités de libérer les membres et sympathisants du PDE et de l’OPTA toujours détenus, à moins qu’ils ne soient inculpés sans délai d’une infraction pénale prévue par la loi ;

– exhortez les autorités à mener une enquête publique exhaustive, indépendante et impartiale sur la mort en détention de Gebrehana Wolde Medhin ;

– dites-vous vivement préoccupé par les informations selon lesquelles de très nombreux étudiants sont toujours détenus au secret et appelez les autorités à révéler le lieu de détention de ces personnes, et les motifs pour lesquels elles sont privées de leur liberté ;

– demandez instamment que toutes les personnes maintenues en détention soient immédiatement autorisées à consulter les avocats de leur choix, à entrer en contact avec les membres de leur famille, et à recevoir les soins médicaux requis par leur état de santé.

APPELS À :

Premier ministre : His Excellency Meles Zenawi Prime Minister, Office of the Prime Minister PO Box 1031, Addis-Abeba Éthiopie Fax : + 251 1 552020 Formule d'appel : Your Excellency, / Monsieur le Premier Ministre,

Responsable de la police : Commissioner of Police Office of the Commissioner of Police Ministry of Justice PO Box 21321, Addis-Abeba Éthiopie Fax : + 251 1 550278 Formule d'appel : Dear Sir, / Monsieur,

Ministre de la Justice :

Mr Werede-Wold Wolde

Minister of Justice, Ministry of Justice

PO Box 1370, Addis-Abeba

Éthiopie

Fax : + 251 1 550278

Formule d'appel : Dear Minister, / Monsieur le Ministre,

COPIES À :

Directeur de la Sécurité : General Manager Public Security, Office of the Prime Minister PO Box 1031, Addis-Abeba Éthiopie Fax : + 251 1 552020 Formule d'appel : Dear Sir, / Monsieur,

Ministre de l’Éducation : Ms Genet Zewdie Minister of Education, Ministry of Education PO Box 1367, Addis-Abeba, Éthiopie Courriers électroniques : moe@telecom.net.et Formule d’appel : Dear Minister, / Madame la Ministre,

ainsi qu'aux représentants diplomatiques de l'Éthiopie dans votre pays.

PRIÈRE D'INTERVENIR IMMÉDIATEMENT.
APRÈS LE 6 SEPTEMBRE 2001, VÉRIFIEZ AUPRÈS DE VOTRE SECTION S'IL FAUT ENCORE INTERVENIR. MERCI.