Document - Chad: Further information: Jean Laokolé charged and awaiting trial

Tchad. Jean Laokolé inculpé, en attente de son procès

Action complémentaire sur l'AU 73/13, AFR 20/002/2013 – Tchad 16 avril 2013 16 avril 2013

ACTION URGENTE

TCHAD. JEAN LAOKOLÉ INCULPÉ, EN ATTENTE DE SON PROCÈS

Jean Laokolé, écrivain et travailleur humanitaire, a été transféré vers le centre de détention d'Am Sinene à N'Djamena, la capitale du Tchad, le 25 mars dernier. Il était alors en détention au secret depuis trois jours. Cet homme a été inculpé de diffamation.

Jean Laokolé a comparu devant un juge le 1er avril 2013. Son avocat a déclaré que la procédure pour diffamation n'avait pas été respectée et qu'il n'y avait aucune raison de refuser la libération sous caution au prévenu en attendant qu'un juge examine le dossier de l'affaire.

Les conditions de détention à Am Sinene, où se trouve Jean Laokolé, sont si déplorables qu'elles s'apparentent à une peine ou un traitement cruel, inhumain ou dégradant. Cet homme est autorisé à contacter sa famille et un avocat. Une audience devrait avoir lieu dans les prochains jours.

DANS LES APPELS QUE VOUS FEREZ PARVENIR LE PLUS RAPIDEMENT POSSIBLE AUX DESTINATAIRES CI-APRÈS, en français, en anglais, en arabe ou dans votre propre langue :

faites part de votre inquiétude quant au fait que Jean Laokolé soit peut-être un prisonnier d'opinion, détenu uniquement pour avoir exercé pacifiquement son droit à la liberté d'expression, auquel cas il doit être libéré immédiatement et sans condition ;

exhortez les autorités à respecter le droit de cet homme à un procès équitable, ce qui comprend le droit de ne pas être soumis à une détention provisoire inutile ;

dites-vous préoccupé-e par les conditions de détention déplorables à Am Sinene, qui s'apparentent à une peine ou un traitement cruel, inhumain ou dégradant.

ENVOYEZ VOS APPELS AVANT LE 28 MAI 2013 À :

Président du Tchad

Idriss Deby

Présidence de la République

BP 74, N'Djamena, Tchad

Fax : +235 2251 45 01

Formule d'appel : Monsieur le Président,

�Ministre de la Justice

Abdoulaye Sabre Fadoul

Ministère de la Justice

BP 426, N'Djamena, Tchad

Courriel : justice@intnet.td

Formule d'appel : Monsieur le Ministre,

Copies à :

Ministre des Droits de l'Homme

Amina Kodjiyana

Ministère des Droits de l'Homme

BP 169, N'Djamena, Tchad

Courriel : justice@intnet.td

Veuillez également adresser des copies aux représentants diplomatiques du Tchad dans votre pays (adresse/s à compléter) :

nom(s), adresse(s), n° de fax, adresse électronique, formule de politesse

Vérifiez auprès de votre section s'il faut encore intervenir après la date indiquée ci-dessus. Merci. Ceci est la première mise à jour de l'AU 73/13. Pour plus d'informations : http://www.amnesty.org/fr/library/info/AFR20/001/2013/fr.

ACTION URGENTE

TCHAD. JEAN LAOKOLÉ INCULPÉ, EN ATTENTE DE SON PROCÈS

COMPLÉMENT D'INFORMATION

Au Tchad, la vie des prisonniers est souvent mise en danger par les rudes conditions de détention. Les cellules sont surpeuplées, la quantité de nourriture et d'eau potable est insuffisante, et les prisonniers dépendent de leur famille pour obtenir des produits de première nécessité. Dans la majorité des prisons tchadiennes, les services de santé sont inexistants. Des émeutes ont éclaté à plusieurs reprises du fait de ces conditions épouvantables et des prisonniers ont été abattus. Les moyens affectés aux prisons, déjà limités, sont ponctionnés par les pots de vin et la corruption.

Jean Laokolé est le fils de Jean-Baptiste Laokolé, dirigeant de l'opposition politique et secrétaire général adjoint d'une coalition de partis politiques d'opposition, dont Ibni Oumar était le président. Ce dernier a été arrêté le 3 février 2008 par des membres des services de sécurité à son domicile de N'Djamena, à la suite d'une attaque avortée de groupes de l'opposition armés dans la capitale tchadienne. Personne ne l'a revu depuis.

La mère de Jean Laokolé est la sœur de Salek Kebzabo, chef de l'opposition au sein du Parlement tchadien et président du parti politique de l'Union nationale pour le développement et le renouveau.

Nom : Jean Laokolé

Genre : homme

Action complémentaire sur l'AU 73/13, AFR 20/002/2013, 16 avril 2013

image1.png image2.png

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE