Women

L'Inde doit rejeter la nouvelle ordonnance relative aux violences sexuelles

Les législateurs d'Inde doivent modifier en profondeur ou remplacer le nouveau texte de loi sur les violences faites aux femmes lors de la prochaine session budgétaire du Parlement, ont déclaré Amnesty International et Human Rights Watch mardi 12 février. Le 3 février 2013, le président indien Pranab Mukherjee a signé l'Ordonnance de 2013 portant modification du Code pénal, à la suite de manifestations organisées par des groupes de défense des droits humains, notamment des droits des femmes, dans tout le pays. Les législateurs d'Inde doivent modifier en profondeur ou remplacer le nouveau texte de loi sur les violences faites aux femmes lors de la prochaine session budgétaire du Parlement, ont déclaré Amn

Derechos sexuales y reproductivos: datos y cifras - 14 February 2013

Headline Title:  Derechos sexuales y reproductivos: datos y cifras Los datos y cifras que figuran a continuación se refieren a cuestiones de derechos sexuales y reproductivos, en el contexto de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo Los datos y cifras que figuran a continuación se refieren a cuestiones de derechos sexuales y reproductivos, en el contexto de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo. Twitter Tag:  mybodymyrights Story Location:  Reino Unido 51° 30' 24.7032" N, 0° 1' 19.1028" W See map: Google Maps URL:  Women’s silent killer – sexual health policies found lacking worldwide Description:  Artículo, 14 de febrero de 2013 URL:  Women's lives, women's rights Description:  Campaña

El silencioso asesino de mujeres: los derechos brillan por su ausencia en las políticas sobre salud sexual y reproductiva de todo el mundo - 13 February 2013

Headline Title:  El silencioso asesino de mujeres: ausencia de políticas sobre salud sexual Latifah, una niña Indonesia de 14 años, fue acusada de adulterio por la policía local cuando acudió a denunciar que había sido violada.  Millones de mujeres y niñas, desde Indonesia a Perú, pasando por Sierra Leona o Estados Unidos, están pagando con su vida las consecuencias de políticas de salud ineficaces, atención médica inadecuada y leyes discriminatorias. Media Node:  My Body, My Rights_es At a Glance:  Datos y cifras sobre derechos sexuales y reproductivos Twitter Tag:  mybodymyrights Story Location:  Reino Unido 51° 30' 52.8048" N, 0° 6' 15.732" W See map: Google Maps “La trágica realidad es que muchas muertes y lesiones relacionadas con el embarazo y el parto son evitables.” Source:  Marianne Mollmann, Marianne Mollmann, asesora general de política de Amnistía Internacional Date:  Thu, 14/02/2013 URL:  Talking easily about condoms Description:  Blog, 14 de febrero de 2013 URL:  Mi cuerpo, mis derechos Description:  Campaña

قاتل النساء الصامت – غياب الحقوق عن سياسات العالم الخاصة بالصحة الجنسية والإنجابية - 13 February 2013

Headline Title:  قاتل النساء الصامت – غياب الحقوق عن سياسات العالم الخاصة بالصحة الجنسية والإنجابية اتهمت الشرطة المحلية الفتاة الإندونيسية، لطيفة البالغة من العمر 14 عاماً، بارتكاب الزنا عندما توجهت للإبلاغ عن تعرضها للاغتصاب. من إندونيسيا إلى البيرو، ومن سييراليون إلى الولايات المتحدة، تدفع ملايين النساء والفتيات حياتهن ثمناً لفشل السياسات الصحية، والرعاية غير الكافية، والقوانين التمييزية Media Node:  My Body, My Rights AR Twitter Tag:  mybodymyrights Story Location:  المملكة المتحدة 51° 30' 52.8048" N, 0° 6' 15.732" W See map: Google Maps “تُظهر الحقيقة المأساوية أنه من الممكن الوقاية من العديد من حالات الوفاة والإصابة المرتبطة بالحمل والولادة” Source:  ماريان مولمان كبيرة مستشاري السياسات العامة بمنظمة العفو الدولية Date:  Thu, 14/02/2013 URL:  Talking easily about condoms Description:  Blog, 14 February 2013 URL:  Women's lives, women's rights Description:  Campaign page

الهند: أُرفضوا تمرير المرسوم التشريعي الجديد الخاص بالعنف الجنسي  

صرحت منظمة العفو الدولية، وهيومان رايتس ووتش اليوم أنه ينبغي على المشرعين في الهند القيام بإدخال تعديلات جوهرية على القانون الجنائي الجديد المعني بالعنف الموجه ضد المرأة، أو استبداله، وذلك في إطار الجلسة القادمة التي سوف يعقدها البرلمان لمناقشة الموازنة.  ففي 3 فبراير/ شباط 2013، وقع الرئيس الهندي باراناب موخيرجي على مرسوم تعديل قانون العقوبات للعام 2013، والذي من شأنه تعديل القوانين الجنائية، وسط احتجاجات من الجماعات الحقوقية والنسوية في أرجاء البلاد كافة صرحت منظمة العفو الدولية، وهيومان رايتس ووتش اليوم أنه ينبغي على المشرعين في الهند القيام بإدخال تعديلات جوهرية على القانون الجنائي الجديد المعني بالعنف الموجه ضد المرأة،

Les droits sexuels et reproductifs : faits et chiffres - 14 February 2013

Headline Title:  Les droits sexuels et reproductifs : faits et chiffres Faits et chiffres portant sur les questions relatives aux droits sexuels et reproductifs, dans le contexte de la Conférence internationale sur la population et le développement. Twitter Tag:  mybodymyrights Story Location:  Royaume-Uni 51° 30' 24.7032" N, 0° 1' 19.1028" W See map: Google Maps URL:  L'absence de certains droits dans les politiques sur la santé sexuelle et reproductive dans le monde tue les femmes en silence Description:  Article, 14 février 2013 URL:  Parler facilement des préservatifs Description:  Blog, 14 février 2013 URL:  Mon corps, mes droits Description:  Campagne thématique

L'absence de certains droits dans les politiques sur la santé sexuelle et reproductive dans le monde tue les femmes en silence - 14 February 2013

Headline Title:  Effets dévastateurs des carences des politiques sanitaires Latifah, une adolescente de 14 ans vivant en Indonésie, a été accusée d'adultère par la police locale lorsqu'elle s'est présentée au poste pour indiquer qu'elle avait été violée. De l'Indonésie au Pérou, à la Sierra Leone et aux États-Unis, des millions de femmes et de jeunes filles sont victimes de politiques sanitaires déficientes, de soins inadaptés et de lois discriminatoires. Media Node:  My Body, My Rights_fr At a Glance:  Les droits sexuels et reproductifs : faits et chiffres Twitter Tag:  mybodymyrights Story Location:  Royaume-Uni 51° 30' 52.8048" N, 0° 6' 15.732" W See map: Google Maps “La triste réalité est que nombre de décès et de lésions liés à la grossesse et à l'accouchement peuvent être évités.” Source:  Marianne Mollmann, conseillère en politique d'Amnesty International. URL:  Parler facilement des préservatifs Description:  Blog, 14 février 2013 URL:  Les droits sexuels et reproductifs : faits et chiffres Description:  Article, 14 février 2013 URL:  Mon corps, mes droits Description:  Campagne thématique

Sexual and Reproductive Rights: Facts and Figures - 14 February 2013

Headline Title:  Sexual and Reproductive Rights: Facts and Figures The facts and figures below relate to the issues of sexual and reproductive rights, in the context of the International Conference on Population and Development. Facts and figures relating to the issues of sexual and reproductive rights, in the context of the International Conference on Population and Development Twitter Tag:  mybodymyrights Story Location:  United Kingdom 51° 30' 24.7032" N, 0° 1' 19.1028" W See map: Google Maps URL:  Women’s silent killer – sexual health policies found lacking worldwide Description:  Feature, 14 February 2013 URL:  Women's lives, women's rights Description:  Campaign page

Women’s silent killer – rights missing from sexual and reproductive health policies worldwide - 13 February 2013

Headline Title:  Women’s silent killer – sexual health policies found lacking worldwide Latifah, a 14-year-old girl from Indonesia, was accused of adultery by the local police when she went to report she had been raped. From Indonesia to Peru, Sierra Leone to the USA, millions of women and girls are paying with their lives failed health policies, inadequate care, and discriminatory laws. Media Node:  My Body, My Rights At a Glance:  Facts and Figures on sexual and reproductive rights Twitter Tag:  mybodymyrights Story Location:  United Kingdom 51° 30' 52.8048" N, 0° 6' 15.732" W See map: Google Maps “The tragic reality is that many deaths and injuries connected with pregnancy and childbirth can be prevented” Source:  Marianne Mollmann, senior policy advisor at Amnesty International Date:  Thu, 14/02/2013 URL:  Talking easily about condoms Description:  Blog, 14 February 2013 URL:  My body, my rights Description:  Campaign page

India: Reject New Sexual Violence Ordinance

Legislators in India should substantially amend or replace the new criminal law on violence against women in the forthcoming budget session of the parliament, Amnesty International and Human Rights Watch said today. On February 3, 2013, Indian President Pranab Mukherjee signed the Criminal Law (Amendment) Ordinance 2013, amending criminal laws, over protests from human rights and women’s rights groups across the country. Legislators in India should substantially amend or replace the new criminal law on violence against women in the forthcoming budget session of the parliament, Amnesty International and Human Rights

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE