MENA unrest

Italia debe proteger los derechos de miles de migrantes de Túnez - 14 February 2011

Amnistía Internacional ha pedido a las autoridades de Italia y de la Unión Europea que protejan los derechos humanos de los miles de personas que están llegando a territorio continental italiano y Las autoridades de Italia y la Unión Europea deben proteger los derechos humanos de los miles de personas que están llegando a territorio continental italiano y a la isla de Lampedusa procedentes de Túnez.

Yemen debe poner freno a sus fuerzas de seguridad - 14 February 2011

Amnistía Internacional ha condenado hoy la actuación de las fuerzas de seguridad yemeníes, que golpearon con varas a los manifestantes y, según informes, les aplicaron descargas con porras eléctric Las fuerzas de seguridad yemeníes golpearon a los manifestantes y, según informes, les aplicaron descargas con porras eléctricas en medio de las manifestaciones inspiradas en las de Túnez y Egipto.

Le Yémen doit maîtriser ses forces de sécurité, alors qu'elles répriment avec violence les manifestations - 14 February 2011

Amnesty International a condamné lundi 14 février les agissements des forces de sécurité au Yémen qui ont roué les manifestants de coups de bâtons et leur auraient infligé des décharges à l'ai Les forces de sécurité yéménites ont roué de coups les manifestants et leur auraient infligé des décharges à l'aide de matraques électriques, dans le cadre des manifestations inspirées du mouvement en Tunisie et en Égypte.

يتعين على اليمن كبح جماح قواتها الأمنية عن قمع المحتجين بالعنف - 14 February 2011

أدانت منظمة العفو الدولية الاثنين أفعال قوات الأمن اليمنية عقب ضربها المحتجين بالعصي واستخدام هراوات الصعق الكهربائي ضدهم، حسبما ذكر، وسط مظاهرات مستمرة شكلت تحركات تونس ومصر مصدر إلهام لها. قوات الأمن اليمنية استخدمت العصي وهراوات الصعق الكهربائي ضد المحتجين، وسط مظاهرات مستمرة شكلت تحركات تونس ومصر مصدر إلهام لها.

Condenamos la represión de las protestas iraníes - 14 February 2011

Amnistía Internacional ha condenado la actuación de las autoridades iraníes al disolver una marcha aparentemente pacífica en Teherán celebrada en apoyo de las protestas en Egipto y Túnez. Se han disuelto las manifestaciones en Teherán en apoyo de las protestas de Egipto y Túnez y se ha puesto bajo arresto domiciliario a líderes de la oposición.

Amnesty exhorte l'Italie à protéger les droits des migrants à l'heure où des milliers de personnes quittent la Tunisie - 14 February 2011

Amnesty International demande aux autorités italiennes et à l'Union européenne de protéger les droits fondamentaux des milliers de migrants tunisiens arrivant actuellement en Italie continentale et Amnesty International demande aux autorités italiennes et à l'Union européenne de protéger les droits fondamentaux des milliers de migrants tunisiens arrivant actuellement en Italie continentale et sur l'île de Lampedusa.

Amnesty International condamne la répression d'une manifestation en Iran - 14 February 2011

Amnesty International dénonce le fait que les autorités iraniennes aient dispersé une marche semble-t-il pacifique organisée à Téhéran en signe de soutien aux actions de protestation égyptiennes et Des manifestations de soutien aux actions de protestation en Égypte et en Tunisie ont été dispersées à Téhéran, et des figures de l'opposition ont été placées en résidence surveillée.

Yemen must rein in security forces as protests are violently repressed - 14 February 2011

Amnesty International today condemned the actions of Yemen’s security forces after they beat protesters with sticks and reportedly shocked them with electric batons amid ongoing demonstrations insp Yemen’s security forces beat protesters and reportedly shocked them with electric batons amid ongoing demonstrations inspired by Egypt and Tunisia.

Italy urged to protect migrants' rights as thousands leave Tunisia - 14 February 2011

Amnesty International is urging the authorities of Italy and the European Union to protect the human rights of thousands of migrants from Tunisia arriving on the Italian mainland and island of Lamp Amnesty International is urging the authorities of Italy and the European Union to protect the human rights of thousands of migrants from Tunisia arriving on the Italian mainland and island of Lampedusa.

Iran protest crackdown condemned - 14 February 2011

Amnesty International has condemned the Iranian authorities for breaking up an apparently peaceful march held in Tehran in support of Egyptian and Tunisian protests.  Protests were also report Tehran demonstrations in support of Egyptian and Tunisian protests have been dispersed, and opposition figures placed under house arrest.

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE