Headline Title:
Afghanistan. Il faut ajourner la nomination d'un haut-responsable afghan
Le Parlement afghan doit ajourner le vote sur la nomination d'un nouveau directeur du service des renseignements en attendant d'avoir enquêté de manière exhaustive et transparente sur les informati
Le Parlement afghan ne doit pas nommer un nouveau responsable du Renseignement avant d'avoir enquêté sur les allégations selon lesquelles il serait impliqué dans des actes de torture et d'autres violences.
Media Node:
Assadullah Khalid_fr
Twitter Tag:
Afghanistan
Story Location:
Afghanistan
31° 37' 13.6524" N, 65° 42' 2.322" E
“
Toutes les personnes pressenties pour des postes de responsabilité au sein du gouvernement afghan doivent faire l'objet d'investigations approfondies, surtout lorsque, comme Assadullah Khalid, elles sont soupçonnées d'avoir commis ou cautionné de graves violations des droits humains ou des crimes de droit international.”
Source:
Polly Truscott, directrice adjointe du programme Asie-Pacifique d'Amnesty International.
URL:
افغانستان: رای اعتماد بخاطر انتخاب رئیس اداره امنیت ملی بخاطر دست داشتن در شکنجه باید بتاخیر بیافتد
Description:
Nouvelle, 13 septembre 2012 (en persan)
URL:
Afghanistan. Le transfert de responsabilité concernant les détenus de Bagram laisse craindre des tortures
Description:
Déclaration publique, 10 septembre 2012
URL:
Afghanistan. Il faut ajourner le vote du Parlement sur la nomination du responsable de la Direction nationale de la sécurité
Description:
Déclaration publique, 4 septembre 2012
URL:
Afghanistan. Des transferts vers la torture : avec la complicité de la FIAS ?
Description:
Rapport, 13 novembre 2007
Headline Title:
Afghanistan: Defer vote to appoint intelligence director accused of torture
Afghanistan’s Parliament must delay its vote to appoint a new national intelligence director until it carries out a thorough and transparent investigation into claims of his involvement in numerous
Afghanistan’s Parliament must not appoint a new national intelligence director before investigating claims of his involvement in torture and other abuses.
Media Node:
Assadullah Khalid
Twitter Tag:
Afghanistan
Story Location:
Afghanistan
31° 37' 13.6524" N, 65° 42' 2.322" E
“Any nominees for senior posts in Afghanistan’s government must be subject to stringent screening before being appointed, specifically when – as in Assadullah Khalid’s case – they face allegations of committing or overseeing serious human rights violations and crimes under international law”
Source:
Polly Truscott, Deputy Asia-Pacific Programme Director at Amnesty International
Date:
Thu, 13/09/2012
URL:
افغانستان: رای اعتماد بخاطر انتخاب رئیس اداره امنیت ملی بخاطر دست داشتن در شکنجه باید بتاخیر بیافتد
Description:
Read this story in Dari/Farsi
URL:
Afghanistan: Torture fear over US transfer of detainees held at Bagram
Description:
Public statement, 10 September 2012
URL:
Afghanistan: Defer parliamentary vote on appointment of National Security Director
Description:
Public statement, 4 September 2012
URL:
Afghanistan: Detainees transferred to torture: ISAF complicity?
Description:
Report, 13 November 2007
في ظل التقارير التي أوردت نبأ قيام موريتانيا بتسليم عبد الله السنوسي إلى ليبيا، صرحت منظمة العفو الدولية اليوم أنه كان من الأجدر بالسلطات الموريتانية أن تبادر إلى تسليم رئيس جهاز الاستخبارات العسكرية إبان حكم العقيد معمر القذافي إلى المحكمة الجنائية الدولية كي يحاكم بتهم تتعلق بارتكاب جرائم ضد الإنسانية.
في ظل التقارير التي أوردت نبأ قيام موريتانيا بتسليم عبد الله السنوسي إلى ليبيا، صرحت منظمة العفو الدولية اليوم أنه كان من الأجدر بالسلطات الموريتانية أن تبادر إلى تسليم ر
Headline Title:
ليبيا: ينبغي تسليم الرئيس السابق لجهاز المخابرات الليبي إلى المحكمة الجنائية الدولية
في ظل التقارير التي أوردت نبأ قيام موريتانيا بتسليم عبد الله السنوسي إلى ليبيا، صرحت منظمة العفو الدولية اليوم أنه كان من الأجدر بالسلطات الموريتانية أن تبادر إلى تسليم ر
كان من الأجدر بالسلطات الموريتانية أن تبادر إلى تسليم رئيس جهاز الاستخبارات العسكرية إبان حكم العقيد معمر القذافي إلى المحكمة الجنائية الدولية
Media Node:
Abdullah al-Senussi AR
Story Location:
Libya
31° 10' 51.0564" N, 13° 29' 28.3596" E
“مذكرة التوقيف الصادرة عن المحكمة الجنائية الدولية بحق السنوسي تظل سارية المفعول، وأنه ثمة التزام على ليبيا يقتضي قيامها بتسليم السنوسي إلى المحكمة في لاهاي دون تأخير”
Source:
ماريك مارزينسكي مدير برنامج الأبحاث والسياسات والحملات في منظمة العفو الدولية
Date:
Wed, 05/09/2012
URL:
Libya: Militia stranglehold corrosive for rule of law
Description:
News story/report, 4 July 2012
URL:
Libya: Detention of ICC staff undermines Saif al-Gaddafi’s right to fair trial
Description:
News story, 2 July 2012
URL:
Tunisia: Extradition of former Libyan prime minister violates human rights
Description:
News story, 25 June 2012
URL:
Libya urged to thoroughly investigate 1996 mass prison killings
Description:
News story, 29 June 2010
URL:
Demand Justice Now
Description:
Amnesty International's Campaign for International Justice
Abdullah al Senussi, jefe de los servicios de inteligencia militar del coronel Muamar Gadafi, debe ser entregado a la Corte Penal Internacional (CPI) para enfrentarse a los cargos de crímenes de lesa humanidad, ha declarado hoy Amnistía Internacional al saberse que las autoridades mauritanas lo habían extraditado a Libia.
Abdullah al Senussi, chef des services de renseignements militaires sous le régime du colonel Mouammar Kadhafi, doit être remis à la Cour pénale internationale (CPI) pour répondre des crimes contre l’humanité dont il est accusé, a déclaré Amnesty International mercredi 5 septembre, alors qu’il aurait été extradé vers la Libye par les autorités mauritaniennes.
Abdullah al Senussi, chef des services de renseignements militaires sous le régime du colonel Mouammar Kadhafi, doit être remis à la Cour pénale internationale (CPI) pour répondre des crimes c
Abdullah al-Senussi, military intelligence chief for Colonel Mu’ammar al-Gaddafi, should have been surrendered to the International Criminal Court (ICC) to face charges of crimes against humanity, Amnesty International said today amid reports that Mauritanian authorities had extradited him to Libya.
Abdullah al-Senussi, military intelligence chief for Colonel Mu’ammar al-Gaddafi, should have been surrendered to the International Criminal Court (ICC) to face charges of crimes against humanity,
Headline Title:
Los países europeos deben hacer que rindan cuentas ex altos cargos guatemaltecos
Los ex altos cargos guatemaltecos que huyeron a Europa para librarse de las denuncias de implicación en ejecuciones extrajudiciales deben comparecer ante la justicia, ha manifestado hoy Amnistía In
Es necesario que se produzcan más avances en la investigación transfronteriza sobre ex altos cargos acusados de ejecuciones extrajudiciales en Guatemala.
Twitter Tag:
Guatemala
Story Location:
Guatemala
15° 0' 58.4856" N, 90° 5' 16.4076" W
“La detención de Sperisen demuestra que la búsqueda de la justicia no conoce fronteras —con la cooperación de fiscales e investigadores de países de todo el mundo, se puede conseguir que los presuntos responsables penales de cometer graves violaciones de los derechos humanos rindan cuentan de sus actos”
Source:
Sebastian Elgueta, invesetigador de Amnistía Internacional sobre Guatemala.
Date:
Tue, 04/09/2012
URL:
Guatemalan former officials must be brought to justice over killings
Description:
News story, 8 June 2011
URL:
Former minister accused over killings in Guatemala must be brought to justice
Description:
News story, 26 November 2010
URL:
Former Guatemalan officials must face trial over extrajudicial executions
Description:
News story, 14 October 2010
Headline Title:
D'anciens hauts responsables guatémaltèques doivent être jugés
D’anciens hauts responsables guatémaltèques qui ont fui vers l’Europe pour échapper aux accusations d’implication dans des exécutions extrajudiciaires doivent comparaître en justice, a déclaré Amne
L’enquête transfrontalière sur d’anciens hauts responsables accusés d’exécutions extrajudiciaires au Guatemala doit encore progresser.
Media Node:
Erwin Sperisen_fr
Twitter Tag:
Guatemala
Story Location:
Guatemala
15° 0' 58.4856" N, 90° 5' 16.4076" W
“L’arrestation d’Erwin Sperisen prouve que la recherche de la justice ne s’arrête pas aux frontières ; lorsque les procureurs et les enquêteurs de différents pays autour du globe coopèrent, il est possible d’amener les auteurs présumés de graves violations des droits humains à rendre des comptes.”
Source:
Sebastian Elgueta, chercheur sur le Guatemala pour Amnesty International
Date:
Tue, 04/09/2012
URL:
Guatemala. D'anciens hauts responsables accusés d'homicides doivent être déférés à la justice
Description:
Nouvelle, 8 juin 2011
URL:
Guatemala : un ancien ministre accusé d'homicides doit être déféré à la justice
Description:
Nouvelle, 26 novembre 2010
URL:
Guatemala : il faut que les anciens dignitaires de l'État soupçonnés d'exécutions extrajudiciaires soient jugés
Description:
Nouvelle, 14 octobre 2010
Headline Title:
Libya: Former intelligence chief must be surrendered to ICC
Abdullah al-Senussi, military intelligence chief for Colonel Mu’ammar al-Gaddafi, should have been surrendered to the International Criminal Court (ICC) to face charges of crimes against humanity,
Mauritania should have surrendered Abdullah al-Senussi to the ICC instead of extraditing him to Libya.
Media Node:
Abdullah al-Senussi
Story Location:
Libya
31° 10' 51.0564" N, 13° 29' 28.3596" E
“The ICC arrest warrant for al-Senussi remains in force and Libya has an obligation to surrender him without delay to The Hague”
Source:
Marek Marczyński, International Justice Research, Policy and Campaign Manager at Amnesty International
Date:
Wed, 05/09/2012
URL:
Libya: Militia stranglehold corrosive for rule of law
Description:
News story/report, 4 July 2012
URL:
Libya: Detention of ICC staff undermines Saif al-Gaddafi’s right to fair trial
Description:
News story, 2 July 2012
URL:
Tunisia: Extradition of former Libyan prime minister violates human rights
Description:
News story, 25 June 2012
URL:
Libya urged to thoroughly investigate 1996 mass prison killings
Description:
News story, 29 June 2010
URL:
Demand Justice Now
Description:
Amnesty International's Campaign for International Justice
