Las graves deficiencias del nuevo texto del Tratado sobre el Comercio de Armas impedirían que se evitaran las transferencias de armas a países donde éstas podrían ser utilizadas para cometer o facilitar ejecuciones sumarias y arbitrarias, tortura y desapariciones forzadas.
Las graves deficiencias del nuevo texto del Tratado sobre el Comercio de Armas impedirían que se evitaran las transferencias de armas a países donde éstas podrían ser utilizadas para cometer o faci
Serious deficiencies in a new draft Arms Trade Treaty text would fail to prevent arms transfers to countries where they could be used to commit or facilitate summary and arbitrary killings, torture and enforced disappearances.
Serious deficiencies in a new draft Arms Trade Treaty text would fail to prevent arms transfers to countries where they could be used to commit or facilitate summary and arbitrary killings, torture
قالت منظمة العفو الدولية اليوم إن من شأن أوجه القصور في مسودة نص المعاهدة الجديدة لتجارة الأسلحة أن تترك الأبواب مفتوحة أمام عمليات لنقل الأسلحة إلى دول يمكن أن تستخدم فيها لارتكاب جرائم قتل دون محاكمة وتعسفية، وأعمال تعذيب واختفاء قسري، أو تسهيل ارتكابها
قالت منظمة العفو الدولية اليوم إن من شأن أوجه القصور في مسودة نص المعاهدة الجديدة لتجارة الأسلحة أن تترك الأبواب مفتوحة أمام عمليات لنقل الأسلحة إلى دول يمكن أن تستخدم في
Headline Title:
من "أيام الغضب" إلى "الصراع الدامي" – عامان من الثورة في سورية
لم تبلغ الخسارة البشرية في أي من بلدان " الربيع العربي" أكثر مما بلغته في سورية. بعد ابتداء الانتفاضة السورية.
نتحدث إلى سيلينا ناصر الباحثة بمنظمة العفو الدولية، ودوناتيلا روفيرا كبيرة مستشاري الأزمات عما وصل إليه الصراع حتى الآن
Media Node:
Syria anniversary - devastation AR
Syria anniversary - FSA AR
At a Glance:
بعد عامين: الصراع السوري بالأرقاممقتل أكثر من 60 ألف شخص منذ بداية الصراع.نزوح أكثر من 700 ألف لاجيء إلى الدول المجاورة: الأردن ولبنان وتركيا والعراق ودول شمال أفريقيا.نزوح مالايقل عن مليوني سوري نزوحاً داخلياً.أكثر من نصف مجموع اللاجئين السوريين في الأردن ولبنان والعراق ومصر من الأطفال. ومن بين كل خمس عائلات من هؤلاء اللاجئين هناك عائلة تعولها امرأة.مابين أبريل/ نيسان 2011 و أكتوبر/ تشرين الأول 2012 تقدم نحو 23 ألف وخمسمائة مواطن سوري بطلبات للجوء إلى دول الاتحاد الأوروبي، ووصل عدد ما قدم من هذه الطلبات في ألمانيا والسويد وحدهما إلى 15 ألف طلب. تعتمد جميع الأرقام على تقديرات الأمم المتحدة من يناير/ كانون الثاني 2013
Twitter Tag:
eyesonsyria
Story Location:
Syria
36° 12' 36.684" N, 37° 9' 3.438" E
“ان المدنيين دون شك هم من يدفعون أغلى ثمن. فهم يفقدون حياتهم وذويهم وأطراف أجسادهم ومنازلهم وأعمالهم وممتلكاتهم
”
Source:
دوناتيلا روفيرا كبير مستشاري الأزمات في منظمة العفو الدولية
URL:
Syria country page
Description:
More of Amnesty International's work on Syria
URL:
From 'Days of Rage' to raging conflict
Description:
Read the original version of this feature in Wire magazine
Le procès de l’ancien président du Guatemala, le général Efraín Ríos Montt, et de son ancien chef des renseignements militaires, Mauricio Rodríguez Sánchez, qui doit s’ouvrir le 19 mars, offre l’occasion tant attendue de rendre justice aux victimes des crimes contre l’humanité infligés aux communautés mayas, a déclaré Amnesty International mardi 19 mars.
Le procès de l’ancien président du Guatemala, le général Efraín Ríos Montt, et de son ancien chef des renseignements militaires, Mauricio Rodríguez Sánchez, qui doit s’ouvrir le 19 mars, offre
Headline Title:
Guatemala: First trial of former head of state offers hope of justice
The trial of Guatemala’s ex-president General Efraín Ríos Montt and his former head of military intelligence Mauricio Rodríguez Sánchez - due to start on Tuesday 19 March – marks a long-awaited opp
Ex-president General Efraín Ríos Montt and his former head of military intelligence are to be tried for crimes against humanity committed against the country's Mayan communities.
Media Node:
Guatemala ex-president General Efraín Ríos Montt
Twitter Tag:
guatemala
Story Location:
Guatemala City
Guatemala
14° 37' 15.9996" N, 90° 31' 36.9984" W
“This moment is truly historic because it is the first time that a former head of state in Central America is to be put on trial for crimes under international law.”
Source:
Guadalupe Marengo, director of Amnesty International’s Americas Programme
Date:
Tue, 19/03/2013
El juicio de un ex jefe de estado y de su ex jefe de inteligencia, cuyo comienzo está previsto el martes 19 de marzo, supone una oportunidad largamente esperada para que las víctimas de los crímenes contra la humanidad cometidos contra las comunidades mayas de Guatemala obtengan justicia, dijo hoy Amnistía Internacional.
The trial of Guatemala’s ex-president General Efraín Ríos Montt and his former head of military intelligence Mauricio Rodríguez Sánchez -due to start on Tuesday 19 March – marks a long-awaited opportunity for justice for the victims of crimes against humanity committed against Guatemala’s Mayan communities, Amnesty International said today.
The trial of Guatemala’s ex-president General Efraín Ríos Montt and his former head of military intelligence Mauricio Rodríguez Sánchez -due to start on Tuesday 19 Ma
Headline Title:
لقطات من سورية: يتعين على الأمم المتحدة القيام بتحرك لضمان تحقيق العدالة لضحايا الانتهاكات
في تقريريْن موجزيْن أصدرتْهما اليوم، وجدت منظمة العفو الدولية أنه بعد مرور سنتين على نهوض السوريين في احتجاج سلمي ضد حكومتهم، ها هي البلاد تغرق في نـزاع دموي، ارتكب فيه الطرفان جرائم حرب
Media Node:
Syria final AR
Story Location:
Syria
35° 17' 27.8304" N, 37° 37' 1.8768" E
“إن الأطفال في سورية يتعرضون للقتل والتشويه بأعداد كبيرة على نحو متزايد نتيجة لعمليات القصف التي تنفذها قوات الحكومة. وشاهد العديد من الأشخاص والديهم وأشقاءهم وجيرانهم وهم يمزَّقون إرباً أمام عيونهم. ويكبر هؤلاء الأطفال وهم يتعرضون للأهوال التي تفوق التصور”
Source:
آن هاريسون، نائبة مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في منظمة العفو الدولية
URL:
‘Why is the world doing nothing?’ – cluster bomb attack by the Syrian army in Aleppo
Description:
Blog, 2 March 2013.
Headline Title:
UN urged to take action to ensure justice in Syria
Two years after Syrians rose in peaceful protest against their government, the country is mired in a bloody conflict with both sides responsible for war crimes, Amnesty International found in two b
Two years after Syrians rose in peaceful protest against their government, the country is mired in a bloody conflict with both sides responsible for war crimes, Amnesty International found in two briefings released today.
Media Node:
Syria final
Story Location:
Syria
35° 17' 27.8304" N, 37° 37' 1.8768" E
“Children in Syria are being killed and maimed in increasingly large numbers in bombardments carried out by government forces. Many have seen their parents, siblings and neighbours blown to pieces in front of them. They are growing up exposed to unimaginable horrors.”
Source:
Ann Harrison, Deputy Director of Amnesty International’s Middle East and North Africa Programme.
URL:
‘Why is the world doing nothing?’ – cluster bomb attack by the Syrian army in Aleppo
Description:
Blog, 2 March 2013.
