في معرض تقرير جديد أصدرته اليوم، صرحت منظمة العفو الدولية إن دوامة التوتر آخذة بالتصاعد في ولاية بحر الغزال الواقعة غربي دولة جنوب السودان، وذلك في أعقاب قيام السلطات وقوات الأمن بحملة اعتقالات وقمع خلفت وراءها 24 قتيلاً وأكثر من 60 جريحاً
في معرض تقرير جديد أصدرته اليوم، صرحت منظمة العفو الدولية إن دوامة التوتر آخذة بالتصاعد في ولاية بح
Les tensions s’aggravent dans l’État du Bahr el Ghazal occidental, au Soudan du Sud, à la suite d’une série d’arrestations par les autorités de l’État et d’une offensive des forces de sécurité qui a entraîné 24 morts et plus de 60 blessés, écrit Amnesty International dans un nouveau rapport rendu public jeudi 21 février.
Les tensions s’aggravent dans l’État du Bahr el Ghazal occidental, au Soudan du Sud, à la suite d’une série d’arrestations par les autorités de l’État et d’une offensive des forces de sécurité qui
Tensions are spiraling in South Sudan’s Western Bahr El Ghazal State following a series of arrests by the state authorities and a security clampdown that has left 24 dead and more than 60 injured, Amnesty International said today in a new report.
Tensions are spiraling in South Sudan’s Western Bahr El Ghazal State following a series of arrests by the state authorities and a security clampdown that has left 24 dead and more than 60 injured,
Headline Title:
Morocco/Western Sahara: Repression of protests must end
Two years after thousands of people took to the streets of Rabat, Casablanca and other cities in Morocco calling for reform, repression of protests in Morocco remains routine, said Amnesty Internat
Two years after thousands of people took to the streets of Rabat, Casablanca and other cities in Morocco calling for reform, repression of protests in Morocco remains routine.
Media Node:
maroc
Twitter Tag:
morocco
Story Location:
United Kingdom
30° 30' 7.2468" N, 0° 56' 41.3664" E
See map: Google Maps
“"It is unfathomable that the authorities continue to violently suppress critics in blatant disregard of the new constitution."”
Source:
Amnesty International's Ann Harrison
Headline Title:
Russia escalating attacks on free expression a year on from Pussy Riot protest
A year after the punk band Pussy Riot performed a protest song in Moscow's main Orthodox cathedral, the situation for freedom of expression has only worsened in Russia, Amnesty International said.<
Since the conviction of members of the punk band, Russia has adopted several new laws targeting activists and those critical of the authorities.
Media Node:
Pussy Riot
Twitter Tag:
russia
Story Location:
Moscow
Russia
55° 45' 7.9992" N, 37° 36' 56.0016" E
“New laws introduced since the Pussy Riot protest have given the authorities sweeping powers to clamp down on NGOs, human rights and political activists in Russia and go against the country's international human rights obligations.”
Source:
John Dalhuisen, Director of Europe and Central Asia for Amnesty International
Date:
Wed, 20/02/2013
Headline Title:
البحرين: لا زالوا يدفعون ثمناً باهظاً في سبيل نيْل الحرية
صرحت منظمة العفو الدولية في معرض بيان موجز صدر اليوم إنه، وبعد مضي عاميْن على احتجاجات عام 2011، لا
بعد مضي عاميْن على احتجاجات عام 2011، لا زال سجناء الرأي خلف القضبان، ويستمر الزج بالناشطين في الحبس لمجرد تعبيرهم عن أرائهم، وسواء أكان ذلك من خلال مواقع التواصل الاجتماعي على شبكة الإنترنت، أم من خلال المسيرات السلمية
Media Node:
Bahrain POCs AR
Story Location:
البحرين
26° 10' 47.5788" N, 50° 31' 58.764" E
“تخاطر البحرين بخلق ما لا يتعدى كونه مجرد تعقيدات بيروقراطية في التعامل مع حقوق الإنسان إذا لم يصاحب التغييرات إرادة سياسية حقيقية في الإصلاح – فالبحرينيون بحاجة إلى أن يروا حقوقهم تُحترم في حياتهم وشؤونهم اليومية”
Source:
حسيبة حاج صحراوي نائبة مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال إفريقيا بمنظمة العفو الدولية
Date:
Thu, 14/02/2013
Headline Title:
Angola must not send detainees to Democratic Republic of Congo
Angola must not send to the Democratic Republic of Congo (DRC) nine detainees held on charges in connection with allegedly attempting to destabilise the government there, since there is a real risk
Angola must not send to the Democratic Republic of Congo nine detainees held on charges in connection with allegedly attempting to destabilise the government there.
Media Node:
angola
Twitter Tag:
angola
“"There seem to be major and alarming irregularities in the process used by the Angolan authorities to detain and charge these men."”
Source:
Amnesty International’s Noel Kututwa
Headline Title:
التعذيب رابط بين الحكومة المصرية، والماضي الوحشي
لا يزال يوم 11 فبراير من عام 2011 محفوراً في ذاكرة العالم؛ فلقد تمكّن المصريون في ذلك اليوم، مسلحين بالشجاعة والعزيمة والأمل بمستقبل أفضل، من الإطاحة بنظام الدولة البوليس
بعد مرور عاميْن على الإطاحة بنظام حسني مبارك، ثمة شعور متزايد بالإحباط الناجم عن بطء وتيرة الإصلاح، واستمرار الانتهاكات التي ترتكبها الشرطة وغيرها من قوات أجهزة الأمن التي ما انفكت تفلت من العقاب على تصرفاتها وسلوكياتها
Media Node:
egypt AR 2
Twitter Tag:
egypt
Story Location:
United Kingdom
23° 6' 45.8748" N, 25° 2' 55.7808" E
See map: Google Maps
“انهال حوالي ثلاثة من عناصر الأمن المركزي عليّ بهراواتهم وأوسعوا جميع أنحاء جسمي ضرباً. وقاموا بنزع حزامي عني وأخذوا يضربونني به
”
Source:
محمد، البالغ من العمر 16 عاماً
Headline Title:
صدور أحكام بحق مسؤولين سابقين في المخابرات الإيطالية في قضية أبي عمر
أدانت محكمة الاستئناف في ميلانو ضابطين سابقين في المخابرات الإيطالية وثلاثة من عملاء الجهاز بتهمة الضلوع في اختطاف المصري الجنسية المكنى بأبي عمر، وتسليمه بعد ذلك.
أدانت محكمة الاستئناف في ميلانو ضابطين سابقين في المخابرات الإيطالية وثلاثة من عملاء الجهاز بتهمة الضلوع في اختطاف المصري الجنسية المكنى بأبي عمر، وتسليمه بعد ذلك
Media Node:
Abu Omar AR
Story Location:
إيطاليا
43° 28' 30.8856" N, 11° 41' 22.0308" E
“لا ينبغي أن يتم التذرع بحماية أسرار الدولة من أجل حماية الحكومات، بما في ذلك موظفي أجهزة الاستخبارات لديها، من التعرض للمساءلة عما يرتكبونه من انتهاكات لحقوق الإنسان”
Source:
جوليا هول خبيرة شؤون مكافحة الإرهاب الدولي بمنظمة العفو الدولية
Date:
Tue, 12/02/2013
Headline Title:
La tortura vincula al gobierno egipcio con un pasado brutal
El 11 de febrero de 2011 sigue arraigado en la conciencia del mundo como el día en el que los egipcios de a pie, armados de coraje, determinación y esperanza de un futuro mejor, derrocaron un estad
Dos años después de la caída de Hosni Mubarak, la frustración aumenta en Egipto por el lento ritmo de las reformas y por los abusos cometidos por la policía y otras fuerzas de seguridad.
Media Node:
egypt_es
Twitter Tag:
egypt
Story Location:
United Kingdom
23° 6' 45.8748" N, 25° 2' 55.7808" E
See map: Google Maps
“Unos tres agentes de la policía antidisturbios comenzaron a golpearme por todo el cuerpo con las porras. Me quitaron el cinturón y también me golpearon con él.
”
Source:
Mohamed, 16
