Detention

Siria debe revelar el paradero de un adolescente desaparecido ante el temor de tortura - 29 April 2013

Headline Title:  Siria debe revelar el paradero de un adolescente quizá torturado Las autoridades sirias deben revelar sin demora el paradero de un adolescente de 16 años que lleva desaparecido desde noviembre; Amnistía Internacional así lo ha solicitado. Las autoridades sirias deben revelar sin demora el paradero de un adolescente de 16 años que lleva desaparecido desde noviembre; Amnistía Internacional así lo ha solicitado. Media Node:  syria2_es Twitter Tag:  syria Story Location:  Reino Unido 35° 20' 54.3768" N, 37° 52' 51.0924" E See map: Google Maps “Se debe autorizar de inmediato a Ahmed Ismael al Akkad acceso a familiares y abogados, y asimismo que reciba la medicación necesaria para controlar su asma.” Source:  Ann Harrison, de Amnistía Internacional

ينبغي إطلاق سراح أكاديمي فلسطيني تم تمديد اعتقاله - 25 April 2013

Headline Title:  ينبغي إطلاق سراح أكاديمي فلسطيني تم تمديد اعتقاله حثت منظمة العفو الدولية اليوم السلطات الإسرائيلية على إطلاق سراح ناشط فلسطيني محتجز بدون تهمة منذ سنتين، وذلك عقب تمديد فترة اعتقاله إدارياً للمرة السادسة بدون أي مبرر. حثت منظمة العفو الدولية اليوم السلطات الإسرائيلية على إطلاق سراح ناشط فلسطيني محتجز بدون تهمة منذ سنتين، وذلك عقب تمديد فترة اعتقاله إدارياً للمرة السادسة بدون أي مبرر Media Node:  palestine AR Twitter Tag:  israel “إن أحمد قطامش سجين رأي محتجز، لا لشيء إلا بسبب تعبيره عن معتقدات سياسية لا تدعو إلى العنف” Source:  آن هاريسون، نائبة مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بمنظمة العفو الدولية URL:  Palestinian Territories: Israel release Palestinian prisoner of conscience and end the arbitrary detention of hundreds of other Palestinians (Statement, 23 April 2013) URL:  Israel and the Occupied Palestinian Territories: Starved of justice: Palestinians detained without trial by Israel (Statement, 6 June 2012) URL:  Addameer

Syria must reveal fate of missing child feared to be at risk of torture - 29 April 2013

Headline Title:  Syria must reveal fate of missing child feared to be at risk of torture The Syrian authorities must immediately reveal the whereabouts of a 16-year-old boy who has been missing since November, Amnesty International has urged. The Syrian authorities must immediately reveal the whereabouts of a 16-year-old boy who has been missing since November, Amnesty International urges. Media Node:  syria2 Twitter Tag:  syria Story Location:  United Kingdom 35° 20' 54.3768" N, 37° 52' 51.0924" E See map: Google Maps “Ahmed Ismael al-Akkad must be granted immediate access to his family and lawyer, and receive any medication he needs to control his asthma.” Source:  Amnesty International's Ann Harrison

Palestinian academic given detention extension must be released - 25 April 2013

Headline Title:  Palestinian academic given detention extension must be released Israel must release a Palestinian activist held without charge for two years, Amnesty International urged today after his administrative detention was extended for the sixth time without justificat Israel must release a Palestinian activist held without charge for two years, Amnesty International urges after his administrative detention is extended for the sixth time without justification. Media Node:  palestine Twitter Tag:  israel “"Ahmed Qatamesh is a prisoner of conscience who is being detained solely for expressing non-violent political beliefs."” Source:  Amnesty International's Ann Harrison URL:  Palestinian Territories: Israel release Palestinian prisoner of conscience and end the arbitrary detention of hundreds of other Palestinians (Statement, 23 April 2013) URL:  Israel and the Occupied Palestinian Territories: Starved of justice: Palestinians detained without trial by Israel (Statement, 6 June 2012) URL:  Addameer

China: Legal activist’s sister-in-law detained as harassment intensifies - 24 April 2013

Headline Title:  China: Legal activist’s sister-in-law detained as harassment intensifies The Chinese authorities must release the sister-in-law of a prominent human rights activist and end the ongoing harassment of his relatives living in Shandong Province, Amnesty International said. The Chinese authorities must release the sister-in-law of a prominent human rights activist and end the ongoing harassment of his relatives living in Shandong Province. Media Node:  Chen Guangcheng Chen Guangcheng - poster Story Location:  China 34° 32' 51.3204" N, 117° 41' 7.9692" E “This new detention – a full year after Chen Guangcheng’s escape – seems aimed at punishing him and his family for his continued outspoken criticism of the Chinese government since leaving China ” Source:  Catherine Baber, Asia-Pacific Programme Director at Amnesty International Date:  Wed, 24/04/2013 URL:  China: Further information: Chen Guangcheng’s nephew sentenced Description:  Urgent action, 8 February 2013 URL:  China: ‘Appalling’ sentence for blind lawyer’s nephew Description:  Press release, 30 November 2012 URL:  US must insist on Chen Guangcheng’s safety Description:  News story, 2 May 2012 URL:  China urged to end restrictions on blind lawyer amid fears of confrontation Description:  News story, 11 November 2011

Estados Unidos: Las autoridades deben poner fin a la reclusión indefinida en Guantánamo ante el avance de la huelga de hambre

Las autoridades estadounidenses deben poner fin urgentemente a la reclusión por tiempo indefinido en Guantánamo; así lo ha afirmado hoy Amnistía Internacional, después de confirmarse que ya son más de la mitad los detenidos que se han declarado en huelga de hambre. Las autoridades estadounidenses deben poner fin urgentemente a la reclusión por tiempo indefinido en Guantánamo; así lo ha afirmado hoy Amnistía Internacional, despué

États-Unis. À l’heure où la grève de la faim s’amplifie à Guantánamo, il convient de mettre un terme à la détention illimitée

Les autorités américaines doivent de toute urgence en finir avec la détention illimitée à Guantánamo Bay, a déclaré Amnesty International lundi 22 avril après qu’il ait été confirmé que plus de la moitié des détenus observent actuellement une grève de la faim. Les autorités américaines doivent de toute urgence en finir avec la détention illimitée à Guantánamo Bay, a déclaré Amnesty International lundi 22 avril après qu’il ait été confirmé que plus d

USA: Authorities must end indefinite detention in Guantánamo as hunger strike grows

The US authorities must urgently end indefinite detention at Guantánamo Bay, Amnesty International said today after it was confirmed that more than half the detainees are now on hunger strike.  The US authorities must urgently end indefinite detention at Guantánamo Bay, Amnesty International said today after it was confirmed that more than half the detainees

الجانب المظلم من البحرين – وعود جوفاء مع استمرار القمع دون هوادة - 17 April 2013

Headline Title:  الجانب المظلم من البحرين عادت الأضواء كي تُسلط على سجل البحرين في مجال حقوق الإنسان قبيل استضافة هذه الدولة الخليجية لسباق الجائزة الكبرى (الفورمولا 1) هذا العام. عادت الأضواء كي تُسلط على سجل البحرين في مجال حقوق الإنسان قبيل استضافة هذه الدولة الخليجية لسباق الجائزة الكبرى (الفورمولا 1) هذا العام Media Node:  Bahrain unrest AR At a Glance:  حقوق الإنسان في البحرين  تُوفي 46 شخصاً على الأقل أثناء الاحتجاجات التي وقعت بين فبراير ونوفمبر من عام 2011، فيما قُتل 26 آخرون منذ نوفمبر من العام نفسه وحتى الآناستلمت اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق أكثر من 500 تقرير يزعم وقوع التعذيب وغيره من ضروب سوء المعاملة في عام 2011حوكم 17 رجل أمن.  وبُرأت ساحة ثمانية منهملا يزال 80 طفلاً على الأقل محتجزين حالياً في السجون المخصصة للبالغينتبنت منظمة العفو الدولية قضايا 20 شخصاً بوصفهم سجناء رأيوبحسب ما أفادت به مجموعة "بحرين ووتش"، فلقد أنفقت الحكومة البحرينية مؤخراً 32 مليون دولار أمريكي على التعاقد مع شركات العلاقات العامة منذ فبراير 2011  Story Location:  البحرين 25° 1' 28.4052" N, 51° 19' 41.25" E “وتقول السلطات أن أوضاع حقوق الإنسان قد تحسنت، بيد أنها لا تزال مع ذلك تفرض قيوداً على المنظمات غير الحكومية، بما في ذلك عمل منظمات من قبيل العفو الدولية التي لا يُسمح لها بالتواجد في البحرين أثناء عُطل نهاية الأسبوع، كونها الأيام التي تشهد وقوع معظم الاحتجاجات، وتلجأ الشرطة فيها إلى استخدام القوة والغاز المسيل للدموع” Source:  حسيبة حاج صحراوي نائبة مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال إفريقيا بمنظمة العفو الدولية URL:  Crackdown and hollow promises ahead of Bahrain Grand Prix Description:  News, 17 April 2013 URL:  Bahrain: “Freedom has a price”: Two years after Bahrain’s uprising Description:  Report, 14 February 2013 URL:  Bahrain: Still paying a heavy price for freedom Description:  Story, 14 February 2013 URL:  Bahrain: Flawed reforms: Bahrain fails to achieve justice for protesters Description:  Report, 17 April 2012 URL:  Bahrain: Human rights in Bahrain - Media briefing Description:  Media Briefing, 13 April 2012

El lado oscuro de Bahréin: Vanas promesas mientras continúa la represión - 17 April 2013

Headline Title:  El lado oscuro de Bahréin A pocos días de la celebración del Gran Premio de Fórmula 1 de Bahréin, el historial de derechos humanos del país del Golfo ha vuelto a ocupar la primera plana informativa. A pocos días de la celebración del Gran Premio de Fórmula 1 de Bahréin, el historial de derechos humanos del país del Golfo ha vuelto a ocupar la primera plana informativa. Estas son algunas de las cuestiones más importantes que deben saber. Media Node:  Bahrain unrest_es Bahrain video At a Glance:  Derechos humanos en BahréinAl menos 46 personas murieron durante las protestas registradas desde febrero hasta noviembre de 2011, y otras 26 han muerto desde entonces.En 2011, la Comisión Independiente de Investigación de Bahréin recibió más de 500 denuncias de tortura u otros malos tratos.Un total de 17 policías han sido juzgados; 8 de ellos ya han sido absueltos.Actualmente hay al menos 80 menores recluidos en cárceles de adultos.Amnistía Internacional ha adoptado a 20 personas como presos de conciencia.Según Bahrain Watch, desde febrero de 2011, el gobierno de Bahréin ha gastado un mínimo de 32 millones de dólares estadounidenses en empresas de relaciones públicas. Story Location:  Bahrain 25° 1' 28.4052" N, 51° 19' 41.25" E “Las autoridades sostienen que la situación de los derechos humanos ha mejorado, pero imponen restricciones a las ONG, incluidas organizaciones como Amnistía Internacional, que no está autorizada a permanecer en Bahréin durante los fines de semana, precisamente cuando se celebran la mayoría de las protestas y la policía recurre al uso de la fuerza y de gases lacrimógenos.” Source:  Hassiba Hadj Sahraoui, directora adjunta del Programa Regional de Amnistía Internacional para Oriente Medio y el Norte de África URL:  Crackdown and hollow promises ahead of Bahrain Grand Prix Description:  News, 17 April 2013 URL:  Bahrain: “Freedom has a price”: Two years after Bahrain’s uprising Description:  Report, 14 February 2013 URL:  Bahrain: Still paying a heavy price for freedom Description:  Story, 14 February 2013 URL:  Bahrain: Flawed reforms: Bahrain fails to achieve justice for protesters Description:  Report, 17 April 2012 URL:  Bahrain: Human rights in Bahrain - Media briefing Description:  Media Briefing, 13 April 2012

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE