Amnistía Internacional ha expresado su preocupación por el reciente apoyo que han mostrado los ministros europeos a las propuestas que apuntan a que los particulares tengan que pagar para presentar
En una reunión del Consejo de Europa de la semana pasada, los Estados miembros hicieron público su apoyo a las propuestas por las cuales los particulares deberán pagar para presentar una demanda ante el Tribunal.
Amnesty International a exprimé son inquiétude au sujet du soutien que viennent d'apporter des ministres européens à la proposition qui a été faite de facturer des frais aux personnes déposant une
Lors d'une réunion du Conseil de l'Europe en Suisse la semaine dernière, des États membres ont apporté leur soutien à la proposition qui a été faite de faire payer aux particuliers le dépôt d'une requête devant la Cour.
Amnesty International has expressed concern at the recent support given by European ministers to proposals that individuals should pay to file an application with the European Court of Human Rights
At a Council of Europe meeting last week, member states voiced support for proposals that individuals should pay to file an application with the Court.
Amnesty International has called on the Council of Europe to strengthen the protection of human rights in Europe, as ministers of the 47 member states prepare for a two-day meeting to discuss propo
Representatives of the 47 member states gather in the Swiss resort of Interlaken this week for a two-day conference to discuss further reforms of the European Court of Human Rights.
Amnesty International appelle le Conseil de l'Europe à renforcer la protection des droits humains en Europe, à l'occasion d'une conférence qui réunira durant deux jours les
Des représentants des 47 États membres se réunissent lors d'une conférence à Interlaken, en Suisse, les 18 et 19 février, afin de débattre de l'avenir de la Cour européenne des droits de l'homme.
Amnistía Internacional ha pedido al Consejo de Europa que consolide la protección de los derechos humanos en Europa, cuando los ministros de los 47 Estados miembros se preparan para una
Representantes de los 47 Estados miembros se reúnen esta semana en la estación suiza de Interlaken para tratar durante dos días las reformas del Tribunal Europeo de Derechos Humanos.
Dix millions de personnes ont signé une pétition appelant les dirigeants du monde à parvenir à « un accord sur le climat juste, ambitieux et contraignant&nbs
Une pétition a été remise aux dirigeants du monde qui se réunissent cette semaine à Copenhague dans le cadre de la conférence de l'ONU sur le changement climatique.
وقَّع عشرة ملايين شخص على عريضة تدعو إلى وضع "معاهدة عادلة وطموحة وملزمة خاصة بالمناخ" وتوقيعها من قبل زع
وقَّع عشرة ملايين شخص على عريضة تدعو إلى وضع "معاهدة عادلة وطموحة وملزمة خاصة بالمناخ" وتوقيعها من قبل زعماء العالم في مؤتمر الأممم المتحدة الخاص بتغير المناخ الذي يُعقد في هذا الأسبوع.
Ten million people have signed a petition calling for a "fair, ambitious and binding climate treaty" to be signed by world leaders at the United Nations Climate Change Conference in Copenhag
Petition delivered to world leaders as they gather at the United Nations Climate Change Conference in Copenhagen this week.
