Switzerland

En Suisse, le succès du référendum sur l'expulsion met les droits humains en péril - 28 November 2010

Amnesty International exhorte les autorités suisses à tous les niveaux à s'abstenir de mettre en œuvre l'expulsion des ressortissants étrangers reconnus coupables de certaines infractions pénales s Amnesty International exhorte les autorités suisses à tous les niveaux à s'abstenir de mettre en œuvre l'expulsion des ressortissants étrangers reconnus coupables de certaines infractions pénales si cette mesure débouche sur des violations des droits humains, après que les électeurs se sont prononcés en faveur de cette initiative lors d'un référendum qui s'est tenu dimanche 28 novembre.

Swiss deportation referendum success puts human rights at risk - 28 November 2010

Amnesty International urges the Swiss authorities at all levels not to enforce the deportation of foreigners convicted of certain criminal offences if this will result in human rights violations af Amnesty International urges the Swiss authorities at all levels not to enforce the deportation of foreigners convicted of certain criminal offences if this will result in human rights violations after voters backed the move in a referendum on Sunday.

Swiss deportation referendum success puts human rights at risk

Amnesty International urges the Swiss authorities at all levels not to enforce the deportation of foreigners convicted of certain criminal offences if this will result in human rights violations after voters backed the move in a referendum on Sunday Amnesty International urges the Swiss authorities at all levels not to enforce the deportation of foreigners convicted of certain criminal offences if this will result in human rights violations af

L'homme d'affaire suisse emprisonné en Libye a été libéré - 15 June 2010

Amnesty International salue le retour dans son pays de l'homme d'affaires suisse qui a purgé une peine de quatre mois d'emprisonnement en Libye et qui n'était pas autorisé à quitter ce pays depuis Max Göldi a purgé une peine de quatre mois d'emprisonnement et été soumis pendant deux ans à une interdiction de voyager à la suite d'un contentieux diplomatique entre la Libye et la Suisse.

Empresario suizo retenido en Libia regresa a casa - 15 June 2010

Amnistía Internacional ha recibido con agrado el regreso a casa, sano y salvo, de un empresario suizo tras haber cumplido una pena de cuatro meses de cárcel, y sobre el que recaía la prohibición de Max Goeldi ha cumplido una pena de cuatro meses de cárcel y durante dos años se le ha impuesto la prohibición de viajar, como resultado del enfrentamiento entre los dos países.

Swiss businessman held in Libya returns home - 15 June 2010

Amnesty International has welcomed the safe return home of a Swiss businessman, who served a four month prison sentence in Libya and who had been effectively banned from leaving the country since 2 Max Goeldi served a four month prison sentence and had been the subject of a two year travel ban as a result of a diplomatic row between the two countries.

Se mantiene retenido a un empresario suizo en Libia por motivos políticos - 23 February 2010

Amnistía Internacional ha pedido a las autoridades libias que pongan en libertad de inmediato a un empresario suizo condenado por cargos de motivación política relacionados con la inmigración  Se piensa que Max Goeldi, que comenzó a cumplir su condena de cuatro meses esta semana, no es más que un peón en el conflicto diplomático entre los dos países.

Libye : un homme d'affaires suisse est incarcéré pour des accusations motivées par des considérations politiques - 23 February 2010

Amnesty International a demandé aux autorités libyennes de libérer immédiatement un homme d'affaires suisse déclaré coupable pour des motifs politiques d'infractions à la législation sur l'immigrat Il semble que Max Goeldi, qui a commencé cette semaine à purger une peine de quatre mois d'emprisonnement, soit un pion dans les relations diplomatiques entre la Suisse et la Libye.

Swiss businessman held in Libya on politically motivated charges - 23 February 2010

Amnesty International has called on the Libyan authorities to immediately release a Swiss businessman convicted of politically motivated immigration charges and to lift a travel ban imposed on him Max Goeldi, who began serving a four month prison sentence this week, is thought to be a pawn in a diplomatic row between the two countries.

Suiza vota contra la libertad religiosa

Amnistía Internacional lamenta profundamente que los votantes suizos hayan decidido introducir en la Constitución la prohibición de construir minaretes. La prohibición, cuya entrada en vigor es inmediata, constituye una violación del derecho a la libertad de religión.

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE