Le bilan de l'Italie sur le plan des droits humains a pris un nouveau coup, a déclaré Amnesty International mardi 5 avril, après que la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) a estimé que ce pays avait enfreint l'interdiction de la torture et des autres traitements cruels, inhumains ou dégradants lors de l'expulsion d'un homme vers la Tunisie en 2009.
Le bilan de l'Italie sur le plan des droits humains a pris un nouveau coup, a déclaré Amnesty International mardi 5 avril, après que la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) a estimé qu
El historial de derechos humanos de Italia ha recibido un nuevo golpe.
El Tribunal Europeo de Derechos Humanos haya resuelto que Italia, durante la devolución de un hombre a Túnez en 2009, violó la prohibición de la tortura y otros tratos crueles, inhumanos o degradantes.
El historial de derechos humanos de Italia ha recibido un nuevo golpe después de que el Tribunal Europeo de Derechos Humanos haya resuelto que el país, durante la devolución de un hombre a Túnez en 2009, violó la prohibición de la tortura y otros tratos crueles, inhumanos o degradantes.
El historial de derechos humanos de Italia ha recibido un nuevo golpe.
Le bilan de l'Italie sur le plan des droits humains a pris un nouveau coup, a déclaré Amnesty International mardi 5 avril, après que la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) a estimé qu
La Cour européenne des droits de l'homme a estimé que l'Italie avait enfreint l'interdiction de la torture et des autres traitements cruels, inhumains ou dégradants lors d'une expulsion en 2009.
Italy’s human rights record has been dealt another blow, Amnesty International said today, after the European Court of Human Rights ruled it had violated the ban on torture and other cruel, inhuman
The European Court of Human Rights ruled Italy violated the ban on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment during a 2009 deportation.
Italy’s human rights record has been dealt another blow after the European Court of Human Rights ruled it had violated the ban on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment during the deportation of a man to Tunisia in 2009
Italy’s human rights record has been dealt another blow, Amnesty International said today, after the European Court of Human Rights ruled it had violated the ban on torture and other cruel, inhuman
صرحت منظمة العفو الدولية أن آلاف الأشخاص ممن غادروا شمال أفريقيا عقب الاضطرابات الأخيرة قد تقطعت بهم السبل في جزيرة "لامبيدوسا" الإيطالية وسط ظروف مريعة.
صرحت منظمة العفو الدولية أن آلاف الأشخاص ممن غادروا شمال أفريقيا عقب الاضطرابات الأخيرة قد تقطعت بهم السبل في جزيرة "لامبيدوسا" الإيطالية وسط ظروف مريعة.
صرحت منظمة العفو الدولية أن آلاف الأشخاص ممن غادروا شمال أفريقيا عقب الاضطرابات الأخيرة قد تقطعت بهم السبل في جزيرة "لامبيدوسا" الإيطالية وسط ظروف مريعة.
منظمة العفو الدولية تكشف عن الظروف التي يعيشها آلاف الأشخاص ممن غادروا شمال أفريقيا في الوقت الذي تعهد فيه رئيس الوزراء الإيطالي بإخلاء "لامبيدوسا" خلال 48 إلى 60 ساعة.
Des milliers de personnes, dont beaucoup ont quitté l'Afrique du Nord à la suite des troubles récents, sont bloquées sur l'île italienne de Lampedusa dans des conditions épouvantables, a déclaré me
Amnesty International s'inquiète de la situation à laquelle sont confrontées les personnes qui fuient les troubles en Afrique du Nord au moment où Silvio Berlusconi s'engage « à évacuer Lampedusa d'ici 48 à 60 heures ».
Amnistía Internacional cuenta cuál es la situación de las personas que huyen de los disturbios del Norte de África mientras Silvio Berlusconi se compromete a “limpiar Lampedusa en 48-60 horas".
