Wit-Rusland is het laatste land in Europa en van de voormalige Sovjet-Unie dat de doodstraf nog uitvoert. Zorg ervoor dat deze onmenselijke straf helemaal uit Europa verdwijnt.
Belarus is the last country in Europe and the former Soviet Union to carry out executions.
A Bielorrússia é o último país da Europa e antiga União Soviética a levar a cabo execuções. Cada vez mais Estados rejeitam este castigo desumano, ajude a tornar a Europa uma zona sem pena de morte.
Belarus is the last country in Europe and the former Soviet Union to carry out executions.
Belarus ist das letzte Land Europas und der ehemaligen Sowjetunion mit Todesstrafe. Immer mehr Staaten lehnen diese unmenschliche Strafe ab - helfen Sie, in ganz Europa die Todesstrafe abzuschaffen.
Belarus is the last country in Europe and the former Soviet Union to carry out executions.
Les autorités biélorusses doivent libérer un éminent défenseur des droits humains, dont la détention provisoire pour « grave fraude fiscale » semble être motivée par des considérations po
Ales Bialatski, président du Centre de défense des droits humains Viasna, a été placé en détention, semble-t-il en raison de son travail en faveur des droits fondamentaux.
Les autorités biélorusses doivent libérer un éminent défenseur des droits humains, dont la détention provisoire pour « grave fraude fiscale » semble être motivée par des considérations politiques.
Les autorités biélorusses doivent libérer un éminent défenseur des droits humains, dont la détention provisoire pour « grave fraude fiscale » semble être motivée par des considérations po
The Belarusian authorities must release a prominent human rights activist, whose pre-trial detention on charges of "serious tax evasion" is believed to be politically motivated
The Belarusian authorities must release a prominent human rights activist, whose pre-trial detention on charges of "serious tax evasion" is believed to be politically motivated.
The Belarusian authorities must release a prominent human rights activist, whose pre-trial detention on charges of "serious tax evasion" is believed to be politically motivated.
Ales Bialiatski, head of the Human Rights Centre Viasna is believed to have been detained for carrying out his human rights work.
La proposition du gouvernement bélarussien d'interdire presque tous les types de manifestations est une nouvelle attaque contre le droit à la liberté d'expression et de réunion du peuple bélarussie
Aux termes des modifications proposées, tout grand rassemblement consistant en « une action ou une inaction » n'ayant pas donné lieu à l'émission d'un permis se soldera par des arrestations.
La proposition du gouvernement bélarussien d'interdire presque tous les types de manifestations est une nouvelle attaque contre le droit à la liberté d'expression et de réunion du peuple bélarussien, a déclaré Amnesty International lundi 1er août.
La proposition du gouvernement bélarussien d'interdire presque tous les types de manifestations est une nouvelle attaque contre le droit à la liberté d'expression et de réunion du peuple bélarussie
La propuesta del gobierno de Bielorrusia de prohibir casi cualquier tipo de protesta constituye una agresión más al derecho de la población bielorrusa a la libertad de expresión y reunión.
La propuesta del gobierno de Bielorrusia de prohibir casi cualquier tipo de protesta constituye una agresión más al derecho de la población bielorrusa a la libertad de expresión y reunión.
