Turkey

يتعين على السلطات التركية وضع حد لإساءة استخدام القوة، والكشف عن حجم الإصابات - 3 June 2013

Headline Title:  يتعين على السلطات التركية وضع حد لإساءة استخدام القوة، والكشف عن حجم الإصابات قالت منظمة العفو الدولية اليوم إن عدد النشطاء المصابين في سائر أنحاء تركيا نتيجةً للانتهاكات على أيدي الشرطة سيستمر في التصاعد، ما لم تسارع السلطات إلى مواءمة تكتيكات الش عدد النشطاء المصابين في سائر أنحاء تركيا نتيجةً للانتهاكات على أيدي الشرطة سيستمر في التصاعد، ما لم تسارع السلطات إلى مواءمة تكتيكات الشرطة مع المعايير الأساسية لحقوق الإنسان Media Node:  Turkey AR Story Location:  تركيا 38° 36' 19.5372" N, 31° 27' 53.4384" E “بعد مرور ثلاثة أيام على بدء موجة غير مسبوقة من قمع الشرطة ضد المحتجين، لم تُظهر السلطات التركية ندماً يُذكر على ذلك، ولا أدنى مؤشر على وجود تغيير في تكتيكات الشرطة” Source:  جون دالهوسين، مدير برنامج أوروبا ووسط آسيا في منظمة العفو الدولية URL:  Turkey must halt brutal police repression and investigate abuses at Istanbul protest Description:  News, 31 May 2013 URL:  Turkey: Amnesty International condemns use of excessive force Description:  News, 30 May 2013 URL:  Turkey: Istanbul May Day celebrations: Denial of right to peaceful Description:  News, 3 May 2013 URL:  Take Action!

La Turquie doit mettre fin à l'utilisation abusive de la force et rendre public le nombre des blessés

Le nombre de militants qui ont été blessés à travers la Turquie du fait de l'utilisation abusive de la force par la police continuera à augmenter tant que les autorités n'auront pas pris des mesures pour que les méthodes policières soient conformes aux normes fondamentales en matière de droits humains, a déclaré Amnesty International ce lundi 3 juin 2013. Le nombre de militants qui ont été blessés à travers la Turquie du fait de l'utilisation abusive de la force par la police continuera à augmenter tant que les autorités n'auront pas pris des mesure

Turkey must end abusive use of force and reveal the extent of injuries

The number of activists injured across Turkey as a result of police abuse will continue to escalate unless the authorities bring police tactics in line with basic human rights standards The number of activists injured across Turkey as a result of police abuse will continue to escalate unless the authorities bring police tactics in line with basic human rights standards, Amnesty In

Turquía debe poner fin al uso indebido de la fuerza y revelar el número de personas heridas

El número de activistas heridos en toda Turquía como consecuencia de los abusos policiales continuará aumentando mientras las autoridades no ordenen a la policía ajustar sus tácticas a las normas básicas de derechos humanos, ha manifestado Amnistía Internacional hoy.  El número de activistas heridos en toda Turquía como consecuencia de los abusos policiales continuará aumentando mientras las autoridades no ordenen a la policía ajustar sus tácticas a las normas b

Turkey must end abusive use of force and reveal the extent of injuries - 3 June 2013

Headline Title:  Turkey must end abusive use of force and reveal the extent of injuries The number of activists injured across Turkey as a result of police abuse will continue to escalate unless the authorities bring police tactics in line with basic human rights standards, Amnesty In The number of activists injured across Turkey as a result of police abuse will continue to escalate unless the authorities bring police tactics in line with basic human rights standards, Amnesty International said today. Media Node:  Turkey Story Location:  Turkey 38° 36' 19.5372" N, 31° 27' 53.4384" E “Three days after the start of an unprecedented wave of police repression against protesters, the Turkish authorities have shown little remorse and no indication of a change in police tactics. ” Source:  John Dalhuisen, Europe and Central Asia Programme Director at Amnesty International. URL:  Turkey must halt brutal police repression and investigate abuses at Istanbul protest Description:  News, 31 May 2013 URL:  Turkey: Amnesty International condemns use of excessive force Description:  News, 30 May 2013 URL:  Turkey: Istanbul May Day celebrations: Denial of right to peaceful Description:  News, 3 May 2013 URL:  Take Action!

Turquie. Recours scandaleux à une force excessive par la police à Istanbul

Les autorités turques doivent prendre de toute urgence des mesures pour éviter que de nouvelles personnes ne soient blessées et pour faire respecter les droits fondamentaux des manifestants, ainsi que pour assurer la sécurité de la population dans son ensemble, a déclaré Amnesty International. Les autorités turques doivent prendre de toute urgence des mesures pour éviter que de nouvelles personnes ne soient blessées et pour faire respecter les droits fondamentaux des manifestants, ainsi

Turquía debe parar la brutal represión policial e investigar los abusos cometidos en la manifestación de Estambul

Las autoridades turcas deben investigar de inmediato los presuntos abusos y ordenar a la policía que deje de emplear fuerza excesiva contra manifestantes pacíficos en Estambul, ha manifestado Amnistía Internacional ante las lesiones causadas a más de un centenar de personas durante una manifestación pacífica en un parque del centro de la ciudad. Las autoridades turcas deben investigar de inmediato los presuntos abusos y ordenar a la policía que deje de emplear fuerza excesiva contra manifestantes pacíficos en Estambul, ha manifestado Amnis

Deplorable uso excesivo de la fuerza por parte de la policía en Estambul

Las autoridades turcas deben tomar medidas urgentes para evitar que haya más muertos y heridos, permitir a los manifestantes acceder a sus derechos fundamentales y garantizar la seguridad de la ciudadanía, ha dicho Amnistía Internacional. Las autoridades turcas deben tomar medidas urgentes para evitar que haya más muertos y heridos, permitir a los manifestantes acceder a sus derechos fundamentales y garantizar la seguridad de la ciu

يتعين على تركيا أن توقف قمع الشرطة الوحشي، وأن تحقق في الإساءات التي وقعت أثناء احتجاجات اسطنبول - 31 May 2013

Headline Title:  Turkey must halt brutal police repression and investigate abuses at Istanbul protest 


صرحت منظمة العفو الدولية أنه يتعين على السلطات التركية أن تصدر أوامرها للشرطة كي تتوقف عن استخدام القوة المفرطة بحق المحتجين السلميين في اسطنبول، وأن تبادر من فورها إل 
أصاب أكثر من مائة شخص أثناء التظاهرة السلمية المستمرة في أحد المتنزهات الواقعة وسط المدينة Media Node:  Turkey AR Story Location:  تركيا 38° 45' 14.6988" N, 29° 47' 41.7192" E “يظهر أن استخدام الشرطة لهذا المستوى من العنف قد صُمم بحيث يحرم الأشخاص من حقهم في الاحتجاج السلمي، ويرمي إلى ثني الآخرين عن عزمهم المشاركة في مثل هذه الاحتجاجات” Source:  جون دالهويزن مدير برنامج أوروبا وآسيا الوسطى بمنظمة العفو الدولية URL:  Turkey: Disgraceful use of excessive police force in Istanbul Description:  News story, 1 June 2013 URL:  Turkey: Amnesty International condemns use of excessive force Description:  News, 30 May 2013 URL:  Turkey: Istanbul May Day celebrations: Denial of right to peaceful Description:  News, 3 May 2013 URL:  Take action!

Turkey: Disgraceful use of excessive police force in Istanbul - 1 June 2013

Headline Title:  Turkey: Disgraceful use of excessive police force in Istanbul Urgent steps must be taken by the Turkish authorities to prevent further deaths and injuries and allow protesters access to their fundamental rights, as well as ensuring the security of all members Urgent steps must be taken by the Turkish authorities to prevent further deaths and injuries and allow protesters access to their fundamental rights, as well as ensuring the security of all members of the public. Media Node:  Taksim Istanbul VIDEO: Turkey protests Story Location:  Turkey 41° 3' 19.9368" N, 28° 58' 54.9624" E “Excessive use of force by police officers can be routine in Turkey but the excessively heavy-handed response to the entirely peaceful protests in Taksim has been truly disgraceful. It has hugely inflamed the situation on the streets of Istanbul where scores of people have been injured.” Source:  John Dalhuisen, Director of Amnesty International for Europe Date:  Sat, 01/06/2013 URL:  Turkey must halt brutal police repression and investigate abuses at Istanbul protest Description:  News story, 31 May 2013 URL:  Turkey: Amnesty International condemns use of excessive force Description:  Public statement, 30 May 2013 URL:  Take action!

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE