Desde 2006, miles de niños y niñas, algunos de tan sólo 12 años, han sido procesados en Turquía en virtud de la legislación antiterrorista por su presunta participación en manifestaciones relaciona
Depuis 2006, en Turquie, des milliers de mineurs parfois âgés de 12 ans seulement ont été poursuivis au titre de la loi antiterroriste pour leur participation présumée à des manifestations.
Since 2006, thousands of children in Turkey, some as young as 12, have been prosecuted under anti-terrorism legislation for their alleged participation in demonstrations.
Desde 2006, miles de niños y niñas, algunos de tan sólo 12 años, han sido procesados en Turquía en virtud de la legislación antiterrorista por su presunta participación en manifestaciones.
Desde 2006, miles de niños y niñas, algunos de tan sólo 12 años, han sido procesados en Turquía en virtud de la legislación antiterrorista por su presunta participación en manifestaciones relaciona
Depuis 2006, en Turquie, des milliers d'enfants parfois âgés de 12 ans seulement ont été poursuivis au titre de la loi antiterroriste pour leur participation présumée à des manifestations.
Depuis 2006, en Turquie, des milliers d'enfants parfois âgés de 12 ans seulement ont été poursuivis au titre de la loi antiterroriste pour leur participation présumée à des manifestations.
Since 2006, thousands of children in Turkey, some as young as 12, have been prosecuted under anti-terrorism legislation for their alleged participation in demonstrations
Since 2006, thousands of children in Turkey, some as young as 12, have been prosecuted under anti-terrorism legislation for their alleged participation in demonstrations.
Amnistía Internacional expresa su satisfacción por la resolución del Tribunal Europeo de Derechos Humanos en la que declara que Turquía no protegió la vida del periodista y activista de derechos hu
El Tribunal declaró que las autoridades turcas no actuaron tras recibir información que podía haber impedido el asesinato del activista Hrant Dink en 2007.
Amnesty International has welcomed a European Court of Human Rights ruling that Turkey failed to protect the life of journalist and human rights activist Hrant Dink, who was killed in Istanbul in 2
Court finds that the Turkish authorities had failed to act on information they received that could have prevented activist Hrant Dink's murder in 2007
Amnistía Internacional ha acogido con satisfacción la decisión del Parlamento turco de poner fin al procesamiento de menores de edad en virtud de la legislación antiterrorista únicamente por partic
Las enmiendas del Parlamento implican que se anularán las sentencias condenatorias de todos los menores de edad que ya han sido condenados en virtud de la legislación antiterrorista.
Amnesty International se félicite de la décision du Parlement turc de cesser d'engager, au nom de la législation antiterroriste, des poursuites judiciaires contre des mineurs qui n'ont fait que par
Les amendements adoptés par le Parlement vont permettre à tous les mineurs déjà condamnés aux termes de la législation antiterroriste de voir leur condamnation annulée.
