قالت منظمة العفو الدولية إنه ينبغي على الحكومة الصينية أن تسحب على الفور دعوتها للرئيس السوداني عمر البشير وتعتقله إذا سافر إلى بكين.
منظمة العفو الدولية تحث الحكومة الصينية أن تسحب على الفور دعوتها للرئيس السوداني عمر البشير وتعتقله إذا سافر إلى بكين.
Le gouvernement chinois doit immédiatement annuler son invitation au président soudanais Omar el Béchir et l'arrêter s'il se rend à Pékin, a déclaré Amnesty International jeudi 16 juin.
Le président soudanais Omar el Béchir, recherché pour génocide et d'autres graves violations des droits humains, doit se rendre en Chine au mois de juin.
The Chinese government should immediately withdraw its invitation to Sudanese President Omar Al-Bashir, and arrest him if he travels to Beijing, Amnesty International said today.
Sudanese President Omar Al-Bashir, who is wanted for genocide and other serious abuses, is due to visit China this month.
UK broadcaster Channel 4 is airing ‘Sri Lanka’s Killing Fields’, a harrowing documentary exposing shocking new evidence of war crimes committed during the closing days of Sri Lanka’s civil war in 2
UK broadcaster Channel 4 is airing ‘Sri Lanka’s Killing Fields’, a harrowing documentary exposing new evidence of war crimes committed during the civil war.
Le fait que la justice n'ait pas été rendue pour les homicides, les viols et les actes de torture dont ont été victimes des civils pourrait entraîner de nouveaux affrontements, a prévenu Amnesty International à l'approche du premier anniversaire des violences qui ont secoué le sud du Kirghizistan.
Le fait que la justice n'ait pas été rendue pour les homicides, les viols et les actes de torture dont ont été victimes des civils pourrait entraîner de nouveaux affrontements, a prévenu Amnesty In
Failure to deliver justice for the killing, rape and torture of civilians could lead to further clashes, Amnesty International warned ahead of the first anniversary of the violence that shook southern parts of Kyrgyzstan
Failure to deliver justice for the killing, rape and torture of civilians could lead to further clashes, Amnesty International warned ahead of the first anniversary of the violence that shook south
The arrest of alleged war criminal Ratko Mladić is a major step towards justice
The arrest of alleged war criminal Ratko Mladić is a major step towards justice, Amnesty International said today.
La detención del presunto criminal de guerra Ratko Mladic representa un gran avance en la consecución de la justicia, ha manifestado Amnistía Internacional hoy.
La detención del presunto criminal de guerra Ratko Mladic representa un gran avance en la consecución de la justicia, ha manifestado Amnistía Internacional hoy.
L’arrestation de Ratko Mladić, qui est soupçonné de crimes de guerre, constitue une étape essentielle vers la justice, a déclaré Amnesty International jeudi 26 mai au moment où l’ancien général bosno-serbe était envoyé en avion à La Haye pour y être jugé pour génocide.
L’arrestation de Ratko Mladić, qui est soupçonné de crimes de guerre, constitue une étape essentielle vers la justice, a déclaré Amnesty International jeudi 26 mai au moment où l’ancien général bos
Le président de la Serbie Boris Tadić a annoncé jeudi 26 mai que Ratko Mladić, ancien chef militaire bosno-serbe soupçonné de crimes de guerre, avait été arrêté en Serbie ce jeudi 26 mai 2011.
L'arrestation de Ratko Mladić ce jeudi 26 mai doit inciter les autorités serbes à redoubler d'efforts pour arrêter tous les suspects de crimes de guerre.
