After labelling them as threats to "national security", the UK has recently deported two men to Algeria, a country with a known record of torture and other i
أقدمت المملكة المتحدة في الآونة الأخيرة على إعادة رجلين جزائريين إلى الجزائر بعد أن وصفتهما بأنهما يشكلان ته
أقدمت المملكة المتحدة في الآونة الأخيرة على إعادة رجلين جزائريين إلى
الجزائر بعد أن وصفتهما بأنهما يشكلان تهديداً "للأمن القومي"، ورغم السجل
الحافل لهذا ال
On 17 October a year ago, US President George W. Bush signed into law the Military Commissions Act of 2006 (MCA).
On 17 October a year ago, US President George W. Bush signed into law the Military Commissions Act of 2006. A law that turned flawed executive policy into flawed domes
Il y a un an, le 17 octobre 2006, le président des États-Unis, George W. Bush, promulguait la Loi relative aux commissions militaires.
Il y a un an, le 17 octobre 2006, le président des États-Unis, George
W. Bush, promulguait la Loi relative aux commissions militaires.
El 17 de octubre del año pasado, el presidente estadounidense George W. Bush firmó la entrada en vigor de la Ley sobre Comisiones Militares de 2006.
El 17 de octubre del año pasado, el presidente estadounidense George W. Bush firmó la entrada en vigor de la Ley sobre Comisiones Militares de 2006. Una
لايزال الأشخاص المعتقلون في أفغانستان يواجهون التعذيب وغيره من ضروب سوءالمعاملة من جانب جهاز المخابرات الحكومية، وهو المديرية الوطنية للأمن.
Teaser image:
لايزال الأشخاص المعتقلون في أفغانستان يواجهون التعذيب وغيره من ضروب سوء المعاملة من جانب جهاز المخابرات الحك
Files:
جندي بريطاني يفتش راكب دراجة نارية أفغانياً عند نقطة تفتيش مؤقتة عقب هجوم انتحاري وقع في كابول، 23 مايو/أيار 2007
Despite consistent reports of torture and other ill-treatment by Afghanistan's intelligence service, members of the NATO-led forces continue to hand detainees over to
Teaser image:
People detained in Afghanistan continue to face torture and other ill-treatment, in particular by the country's intelligence service, the National Directorate of Security (NDS).
Files:
A British soldier searches an Afghan motorcyclist at a temporary checkpoint after a suicide attack in Kabul, 23 May 2007
Malgré les informations persistantes faisant état de mauvais traitements et d'actes de torture infligés par les services de renseignement afghans,
Teaser image:
En Afghanistan, les personnes détenues sont toujours exposées au risque d’être maltraitées ou torturées, en particulier si elles se trouvent entre les mains des
Files:
Un soldat britannique fouille un motard afghan à un poste de contrôle temporaire après un attentat-suicide à Kaboul le 23 mai 2007.
A pesar de los reiterados informes sobre tortura y malos tratos perpetrados por el servicio de información de Afganistán, miembros de las fuerzas dirigid
Teaser image:
Las personas detenidas en Afganistán siguen corriendo peligro de sufrir tortura y otros malos tratos, sobre todo a manos de la Dirección de Seguridad Nacional (DSN), el servicio de infor
Files:
Un soldado británico registra a un motociclista afgano en un puesto de control temporal tras un ataque suicida perpetrado en Kabul, 23 de mayo de 2007
