Arms control and human rights

اليمن: صور الصواريخ والذخائر العنقودية تشير إلى دور للولايات المتحدة في الهجوم المميت - 7 June 2010

أصدرت منظمة العفو الدولية اليوم صوراً لصاروخ "كروز" مصنوع في الولايات المتحدة التقطتها، على ما يبدو، عقب الهجوم على معسكر تدريب مزعوم "للقاعدة" في اليمن قتل فيه 41 من الأهالي المحليين، بمن فيهم 14 أصدرت منظمة العفو الدولية اليوم صوراً لصاروخ "كروز" مصنوع في الولايات المتحدة التقطتها، على ما يبدو، عقب الهجوم على معسكر تدريب مزعوم "للقاعدة" في اليمن قتل فيه 41 من الأهالي المحليين، بمن فيهم 14 امرأة و21 طفلاً.

Images of missile and cluster munitions point to US role in fatal attack in Yemen - 7 June 2010

Amnesty International has released images of a US-manufactured cruise missile that carried cluster munitions, apparently taken following an attack on an alleged al-Qa’ida training camp in Yemen tha Amnesty International has released images of a US-manufactured cruise missile that carried cluster munitions, apparently taken following an attack on an alleged al-Qa’ida training camp in Yemen that killed 41 local residents.

على معاهدة الشعوب لتجارة الأسلحة أن تكون معاهدة مُحكمة!

كل دقيقة، يموت واحد من البشر نتيجة لعنف السلاح. بينما يتعرض آلاف آخرون للإصابة أو الاغتصاب أو للصدمات النفسية، أو يجبرون على الفرار من ديارهم. فتتمزق الأسر، ويجتاح الشعور بالخوف ملايين الرجال والنساء والأطفال. كل دقيقة، يموت واحد من البشر نتيجة لعنف السلاح. بينما يتعرض آلاف آخرون للإصابة أو الاغتصاب أو للصدمات النفسية، أو يجبرون على الفرار من ديارهم.

¡Exige un Tratado sobre el Comercio de Armas a prueba de balas!

Tú has ayudado a poner el Tratado sobre el Comercio de Armas en la mesa de negociación.Ahora necesitamos que actúes para conseguir un tratado que realmente proteja las vidas, los derechos y los medios de sustento de las personas en todo el mundo. El "Tratado de la Gente" para el control de armas tiene que ser a prueba de balas

Demand a bullet-proof Arms Trade Treaty!

You helped to get the Treaty on the negotiating table. Now we need your help to achieve a Treaty that protects rights and lives worldwide. The People's Arms Trade Treaty must be bullet-proof

La peine de mort en 2009 : Amnesty International dénonce le secret entretenu par la Chine

Ce mardi 30 mars 2010, à l'heure où elle publie son rapport sur la peine de mort en 2009, Amnesty International a exhorté les autorités chinoises à révéler le nombre d'exécutions et de condamnations à mort dans leur pays. Ce mardi 30 mars 2010, à l'heure où elle publie son rapport sur la peine de mort en 2009, Amnesty International a exhorté les autorités chinoises à révéler le nombre d'exécutions et de condamn

La pena de muerte en 2009: Amnistía Internacional desafía el secretismo de China

Amnistía Internacional ha desafiado hoy a las autoridades chinas a revelar el número de personas que ejecutan y condenan a muerte con motivo de la publicación de su análisis sobre la pena de muerte en el mundo en 2009. Amnistía Internacional ha desafiado hoy a las autoridades chinas a revelar el número de personas que ejecutan y condenan a muerte con motivo de la publicación de su análisis sobre la pena de muerte

Death Penalty in 2009: Amnesty International challenges China’s secrecy

Amnesty International today challenged the Chinese authorities to reveal how many people they execute and sentence to death, as the organization published its world overview of the death penalty for 2009.

Des failles juridiques permettent à des entreprises européennes de participer au commerce d'«instruments de torture» - 16 March 2010

Un nouveau rapport d'Amnesty International et de l'Omega Research Foundation montre que des entreprises européennes prennent part au commerce mondial de matériel le plus souvent utilisé pour commet Un rapport d'Amnesty International et de l'Omega Research Foundation montre que des entreprises européennes prennent part au commerce mondial de matériel utilisé pour commettre des tortures.

Lagunas legales permiten a empresas europeas comerciar con "instrumentos de tortura" - 16 March 2010

Los datos recogidos en un nuevo informe de Amnistía Internacional y Omega Research Foundation indican que empresas europeas están participando en el comercio mundial de equipamiento ampliamente uti Empresas europeas están participando en el comercio mundial de material ampliamente utilizado para infligir tortura y otros malos tratos, según indican los datos recogidos en un nuevo informe de Amnistía Internacional y Omega Research Foundation.

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE