Indonesia

Indonesia debe revocar la nueva y "cruel" ley sobre lapidación y azotamiento - 17 September 2009

Amnistía Internacional manifestó el jueves 17 de septiembre que es preciso anular una nueva ley local indonesia que castiga con la muerte por lapidación el adulterio y con ha La nueva ley local castiga con la muerte por lapidación el adulterio y con azotes con vara la homosexualidad. También prohíbe el consumo de alcohol, el juego y las relaciones íntimas entre personas que no estén casadas.

L'Indonésie doit abroger la nouvelle loi instituant les peines de lapidation et de bastonnade - 17 September 2009

La nouvelle loi sanctionnant l'adultère par la peine d'exécution par lapidation et l'homosexualité par une peine de bastonnade pouvant aller jusqu'à 100 coups de b&aci La nouvelle loi institue les peines d'exécution par lapidation pour sanctionner l'adultère et de bastonnade pour sanctionner l'homosexualité. Elle interdit également la consommation d'alcool, la participation à des jeux d'argent et les rapports intimes entre personnes non mariées.

Indonesia must repeal "cruel" new stoning and caning law - 17 September 2009

A new Indonesian bylaw that endorses stoning to death for adultery and caning of up to 100 lashes for homosexuality should be repealed immediately, Amnesty International said on Thursday. The new bylaw endorses stoning to death for adultery and caning for homosexuality. It also forbids alcohol consumption, gambling and intimacy between unmarried couples.
Indonesia -

Continuaron deteriorándose las situaciones en Papúa y las islas Molucas, en donde, entre otras cosas, seguían produciéndose ataques contra la libertad de expresión.


Indonésie - Rapport 2009 d'Amnesty International -

L'année a été marquée par une nouvelle dégradation de la situation en Papouasie et aux Moluques, où la liberté d'expression était régulièrement bafouée.

إندونيسيا
 -

استمر تدهور الوضع في إقليمي بابوا ومالوكو، بما في ذلك استمرار الاعتداءات على حرية التعبير.


Индонезия -

Продолжилось ухудшение ситуации в Папуа и Малуку, включая непрекращающиеся гонения на свободу выраже


Indonésia -

A situação continuou a se deteriorar em Papua e Maluku, inclusive com persistentes ataques à liberdade de expressão. O número de prisioneiros de consciência saltou para 117.


Indonesia -

The situations in Papua and Maluku continued to deteriorate, including continued attacks on freedom of expression. The number of prisoners of conscience rose sharply to 117.


No hay justicia en Timor Oriental 10 años después de la votación por la independencia - 27 August 2009

Transcurrido un decenio desde que Timor Oriental votara a favor de la independencia, la cultura de la impunidad sigue acechando a la población del país. Teaser image:  Transcurrido un decenio desde que Timor Oriental votara a favor de la independencia, la cultura de la impunidad sigue acechando a la población del país. Files:  Altar levantado en casa de Manuel Carrascalao en Dili, Timor Oriental, en memoria de las cerca de 12 personas que allí murieron a manos de la milicia proindonesia, abril de 1999.

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE