Indonesia

Indonésie. La vidéo sur des actes de torture infligés à des Papous impose l'ouverture d'une enquête indépendante

Le gouvernement indonésien doit ouvrir une enquête indépendante sur les informations faisant état d'actes de torture et d'autres mauvais traitements commis en Papouasie au cours des deux dernières années, a déclaré Amnesty International ce mardi 19 octobre 2010. Le gouvernement indonésien doit ouvrir une enquête indépendante sur les informations faisant état d'actes de torture et d'autres mauvais traitements commis en Papouasie au cours des deux dernières

Las autoridades indonesias deben investigar el "vídeo de tortura" de Papúa - 19 October 2010

Indonesia: El “vídeo de tortura” de Papúa exige una investigación independ El gobierno indonesio debe emprender una investigación independiente sobre los informes de tortura y otros malos tratos perpetrados en Papúa en los últimos dos años, ha dicho Amnistía Internacional.

Indonesia: El “vídeo de tortura” de Papúa exige una investigación independiente

El gobierno indonesio debe emprender una investigación independiente sobre los informes de tortura y otros malos tratos perpetrados en Papúa en los últimos dos años. El gobierno indonesio debe emprender una investigación independiente sobre los informes de tortura y otros malos tratos perpetrados en Papúa en los últimos

منظمة العفو الدولية تحث السلطات الإندونيسية على التحقيق في "شريط فيديو التعذيب" في بابوا - 19 October 2010

قالت منظمة العفو الدولية إن الحكومة الإندونيسية ينبغي أن تفتح تحقيقاً مستقلاً في أنباء التعذيب وغيره من ضروب إساءة المعاملة التي وقعت في بابوا على مدى السنتين الأخيرتين. قالت منظمة العفو الدولية إن الحكومة الإندونيسية ينبغي أن تفتح تحقيقاً مستقلاً في أنباء التعذيب وغيره من ضروب إساءة المعاملة التي وقعت في بابوا على مدى السنتين الأخيرتين.

Il faut que les autorités indonésiennes enquêtent sur la vidéo montrant des tortures infligées à des Papous - 19 October 2010

Le gouvernement indonésien doit ouvrir une enquête indépendante sur les informations faisant état d'actes de torture et d'autres mauvais traitements commis en Papouasie au cours des deux dernières Le gouvernement indonésien se doit d'ouvrir une enquête indépendante sur les informations faisant état d'actes de torture et d'autres mauvais traitements commis en Papouasie au cours des deux dernières années.

Indonesian authorities urged to investigate Papua “torture video” - 19 October 2010

The Indonesian government should initiate an independent investigation into reports of torture and other ill-treatment in Papua over the last two years, Amnesty International said today. The Indonesian government should initiate an independent investigation into reports of torture and other ill-treatment in Papua over the last two years, Amnesty International has said.

Indonesia: Papua “torture video” demands independent investigation

The Indonesian government should initiate an independent investigation into reports of torture and other ill-treatment in Papua over the last two years The Indonesian government should initiate an independent investigation into reports of torture and other ill-treatment in Papua over the last two years, Amnesty International said today.

يتعين على الحكومة الإندونيسية حماية العاملين الإندونيسيين خارج البلاد

يعيش ما يربو على مليون إندونيسي ويعملون في ماليزيا، يتعرض العديد منهم للإساءة أو للاستغلال. فيما يلي قصة امرأة إندونيسية تبلغ من العمر 19 سنة وقدِمت إلى ماليزيا للعمل في المنازل وهي في سن 15 عاماً. حيث تعرضت للإساءة الجسدية وللاعتداء الجنسي وللإذلال، ولم تتقاض أجرها طيلة ثلاث سنوات.

Le gouvernement indonésien doit protéger les Indonésiens qui travaillent à l'étranger

Plus d'un million d'Indonésiens vivent et travaillent en Malaisie. Un grand nombre d'entre eux sont exposés à l'exploitation et à des violences. Voici l'histoire d'une jeune Indonésienne de 19 ans qui est arrivée en Malaisie à l'âge de 15 ans pour travailler comme employée de maison.

El gobierno indonesio debe proteger a los trabajadores indonesios en otros países

Más de un millón de indonesios vive y trabaja en Malaisia.  Muchos están expuestos a sufrir explotación y abusos. Ésta es la historia de una mujer indonesia de 19 años de edad que viajó a Malaisia para convertirse en empleada doméstica a la edad de 15 años.

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE