Afghanistan

Afghanistan -

Background

Parliament was inaugurated on 26 January, four months after elections that had been marred by violence


Un transfert de prisonniers entre les États-Unis et l'Afghanistan est autorisé malgré un risque de torture - 5 April 2012

Headline Title:  États-Unis / Afghanistan : respect des droits des détenus Un accord selon lequel les forces américaines doivent remettre au gouvernement afghan des hommes détenus au centre de Bagram ne respecte pas les droits des captifs, les exposant à un risque de tort Il est prévu que les forces américaines remettent des détenus de Bagram au gouvernement afghan, faisant craindre un risque de torture. Media Node:  Afghanistan Kabul prison_fr Story Location:  Afghanistan 38° 19' 56.8812" N, 81° 54' 50.6268" E “Aucun transfert de détenus ne doit avoir lieu jusqu'à ce qu'il soit établi que les autorités afghanes respectent véritablement certains critères en matière de droits humains, et ne se contentent pas seulement de le promettre.” Source:  Catherine Baber, directrice adjointe du programme Asie d'Amnesty international

Afghanistan-US prison transfer gets go-ahead despite torture risks - 5 April 2012

Headline Title:  Afghanistan-US prison transfer gets go-ahead A deal that will see US forces handing over Bagram detainees to the Afghan government fails to respect the rights of captives,  leaving them at risk of  torture and other mistreatment, Am US forces are set to transfer detainees from Bagram prison to the Afghan government, prompting fears that they may be at risk of torture. Media Node:  Afghanistan Kabul prison Story Location:  United Kingdom 38° 19' 56.8812" N, 81° 54' 50.6268" E See map: Google Maps “No transfer of detainees should take place until there is real proof from the Afghan authorities that they are actually meeting human rights benchmarks” Source:  Catherine Baber, Amnesty International’s Deputy Program Director for Asia

Masacre de Kandahar: Las fuerzas internacionales deben proteger mejor a la población civil afgana

Las fuerzas internacionales en Afganistán deben garantizar mayor rendición de cuentas para las víctimas civiles; así lo ha afirmado Amnistía Internacional tras la matanza de más de una decena de personas, incluidos nueve menores de edad, cometida por un militar estadounidense Las fuerzas internacionales en Afganistán deben garantizar mayor rendición de cuentas para las víctimas civiles; así lo ha afirmado Amnistía Internacional tras la matanza de más de una decena de pe

Massacre de Kandahar. Les forces internationales doivent renforcer la protection des civils afghans

Les forces internationales déployées en Afghanistan doivent mieux faire respecter l'obligation de rendre des comptes pour les pertes civiles, a déclaré Amnesty International après l'homicide, par un soldat américain, d'une quinzaine de personnes dont neuf enfants. Les forces internationales déployées en Afghanistan doivent mieux faire respecter l'obligation de rendre des comptes pour les pertes civiles, a déclaré Amnesty International après l'homicide, par u

Kandahar massacre: International forces must increase protection of Afghan civilians

International forces in Afghanistan need to ensure greater accountability for civilian casualties, Amnesty International said in the wake of the killing of more than a dozen people among them nine children by a US serviceman International forces in Afghanistan need to ensure greater accountability for civilian casualties, Amnesty International said in the wake of the killing of more than a dozen people among them nine

مجزرة قندهار: يجب على القوات الدولية أن تزيد حماية المدنيين - 12 March 2012

Headline Title:  مجزرة قندهار: يجب على القوات الدولية أن تزيد حماية المدنيين قالت منظمة العفو الدولية في أعقاب مقتل نحو عشرين شخصاً بينهم تسعة أطفال بنيران جندي أمريكي إنه يجب على القوات الدولية في أفغانستان أن تضمن قدراً أكبر من المحاسبة عما يقع قالت منظمة العفو الدولية في أعقاب مقتل نحو عشرين شخصاً بينهم تسعة أطفال بنيران جندي أمريكي إنه يجب على القوات الدولية في أفغانستان أن تضمن قدراً أكبر من المحاسبة عما يقع من خسائر بين المدنيين. Twitter Tag:  afghanistan Story Location:  Afghanistan 39° 58' 5.3112" N, 68° 33' 16.8768" E “يجب على القوات الدولية والأفغانية أن تبذل المزيد لتقليص الإصابات بين المدنيين أكثر ولكي تطور نظاماً لإجراء تحقيق سريع وشامل ومستقل ومحايد يفضي إلى محاكمة أي شخص يُشتبه في انتهاكه قوانين الحرب، فضلاً عن تقديم التعويضات لأهالي المدنيين الذين قتلوا أو جرحوا جراء العمليات العسكرية الدولية.” Source:  سام ظريفي مدير قسم آسيا ومنطقة المحيط الهادئ في منظمة العفو الدولية

Kandahar massacre: International forces must increase protection of Afghan civilians - 12 March 2012

Headline Title:  International forces must protect Afghan civilians International forces in Afghanistan need to ensure greater accountability for civilian casualties, Amnesty International said in the wake of the killing of more than a dozen people, among them nine Amnesty International has called for greater accountability for civilian casualties, after a US soldier killed 16 people in Kandahar province. Media Node:  Kandahar massacre Twitter Tag:  afghanistan Story Location:  United Kingdom 39° 58' 5.3112" N, 68° 33' 16.8768" E See map: Google Maps “The US government must provide adequate compensation to the families affected by the killings.” Source:  Sam Zarifi, Asia-Pacific Director at Amnesty International

Les Afghans qui fuient la guerre sont confrontés à la misère dans les quartiers urbains pauvres

Un demi-million d'Afghans déplacés par les combats luttent pour survivre dans des abris de fortune, laissés pour compte par leur gouvernement et les donateurs internationaux qui ferment les yeux, écrit Amnesty International dans un nouveau rapport publié jeudi 23 février. Un demi-million d'Afghans déplacés par les combats luttent pour survivre dans des abris de fortune, laissés pour compte par leur gouvernement et les donateurs internationaux qui ferment les yeux, é

Los afganos que huyen de la guerra viven en la miseria en barrios marginales

Medio millón de afganos que han huido de los combates subsisten en improvisados refugios, abandonados por su gobierno y los donantes internacionales, que miran hacia otro lado, ha manifestado Amnistía Internacional en un nuevo informe publicado hoy. Medio millón de afganos que han huido de los combates subsisten en improvisados refugios, abandonados por su gobierno y los donantes internacionales, que miran hacia otro lado, ha manifestado

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE