Brazil

البرازيل
 -

استمر الانقسام العميق في المجتمع البرازيلي من حيث التمتع بحقوق الإنسان.


Бразилия -

В бразильском обществе по-прежнему существовало острое неравенство при осуществлении прав человека.


Brésil - Rapport 2009 d'Amnesty International -

La société brésilienne affichait toujours de profondes inégalités en matière de respect des droits humains.

Brazil -

Brazilian society remained deeply divided in terms of the enjoyment of human rights.


Más de 500 familias de São Paulo se quedan sin hogar después de ser desalojadas por la fuerza - 28 August 2009

Después de que la policía militar las desalojara por la fuerza el lunes 24 de agosto, más de 500 familias de São Paulo (Brasil) duermen ahora bajo lonas de plás Tras ser desalojadas por la fuerza en una amplia operación policial, las familias viven ahora bajo lonas de plástico en un emplazamiento situado frente al lugar donde se llevó a cabo el desalojo. No tienen comida ni mantas y sufren humedad y frío.

Over 500 families in São Paulo left homeless after forced evictions - 28 August 2009

More than 500 families in São Paulo, Brazil, are now sleeping under plastic sheeting opposite the remnants of their homes, after they were forcibly evicted by military police on Monday. Following a large-scale police operation, the families are now sleeping under plastic sheeting on land opposite the site of the eviction. They are without food or blankets in cold, wet conditions.

Brésil : plus de 500 familles de São Paulo sont sans abri depuis leur expulsion forcée - 28 August 2009

Plus de 500 familles de São Paulo (Brésil) dorment actuellement sous des bâches en plastique, en face de ce qu'il reste de leurs habitations, après avoir ét&eacu À la suite d'une opération de police de grande ampleur, ces familles dorment sous des bâches en plastique, sur un terrain situé en face du lieu de l'expulsion. Elles ne disposent pas de nourriture ni de couvertures alors que le temps est froid et pluvieux.

Opération Condor. L'extradition du colonel Cordero témoigne de l'importance de la justice internationale

La décision de la Cour suprême du Brésil d'extrader vers l'Argentine le colonel uruguayen Luis Cordero Piacentini offre une occasion majeure de lever le voile sur les crimes commis dans le cadre de l'opération Condor, a déclaré Amnesty International ce vendredi 7 août. La décision de la Cour suprême du Brésil d'extrader vers l'Argentine le colonel uruguayen Luis Cordero Piacentini offre une occasion majeure de lever le voile sur les crimes commis

Plan Cóndor: Extradición del Coronel Cordero reafirma importancia de la justicia internacional

La decisión de la Corte Suprema de Brasil de extraditar al coronel uruguayo Manuel Cordero Piacentini a la Argentina abre una gran puerta para el esclarecimiento de los crímenes cometidos en el marco del Plan Cóndor, dijo hoy Amnistía Internacional.

Plan Condor: Extradition of Colonel Cordero reaffirms importance of international justice

The decision of Brazil’s Supreme Court to extradite the Uruguayan colonel Manuel Cordero to Argentina offers an important opportunity to uncover the crimes committed under Plan Condor, Amnesty International said today.

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE