Somalia

الصومال
 -

استمرت أزمة حقوق الإنسان المتداخلة مع الأزمة الإنسانية في التفاقم خلال عام 2008.


Somalie
 - Rapport 2009 d'Amnesty International -

La crise humanitaire et celle des droits humains, indissociables, n'ont fait qu'empirer au cours de l'année.

Somalia -

The interlinked human rights and humanitarian crises continued to worsen in 2008.


Somalie. Amnesty International déplore les amputations pratiquées

Amnesty International condamne les amputations croisées auxquelles quatre jeunes hommes ont été soumis par des membres de la milice Al Shabab ce

Somalia: Las amputaciones son deplorables

Amnistía Internacional condena las amputaciones cruzadas que la milicia Al Shabab ha llevado a cabo  para castigar a cuatro jóvenes en el norte

Amputations carried out on four young men in Somalia - 25 June 2009

Insurgents in Somalia amputated the limbs of four young men on Thursday. The men had their right hands and left legs amputated by members of the al-Shabab armed militia in front of a crowd of local people in northern Mogadishu.

Cuatro jóvenes sufren amputaciones en Somalia - 25 June 2009

El 25 de junio, insurgentes de Al Shabab en Somalia amputaron manos y piernas a cuatro jóvenes. Miembros de la milicia armada Al Shabab amputaron la mano derecha y la pierna izquierda a cuatro jóvenes ante una multitud en una zona del norte de Mogadiscio.

Amputation de quatre jeunes hommes en Somalie - 25 June 2009

Des insurgés ont amputé quatre jeunes hommes ce jeudi 25 juin en Somalie. Ces hommes ont été amputés de la main droite et du pied gauche par des membres de la milice Al Shabab dans le nord de Mogadiscio, devant un rassem

Amputations deplorable

Amnesty International condemns the cross amputations carried out on four young men today by al-Shabab armed militia in northern Mogadishu. Amnesty International condemns the cross amputations carried out on four young men today by al-Shabab armed militia in northern Mogadishu. 

El grupo armado somalí Al Shabab no debe llevar a cabo amputaciones - 22 June 2009

Amnistía Internacional ha instado al grupo armado Al Shabab a que no lleve a cabo las amputaciones a las que han sido condenados cuatro hombres acusados de robo, y que están previst Cuatro jóvenes acusados de robar pistolas y teléfonos móviles, condenados a amputación el 23 de junio por un tribunal especial.

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE