Headline Title:
Incendios en Kenia muestran la necesidad de garantizar derecho a la vivienda
Los incendios que se propagaron por los asentamientos precarios de Kibera y Mathare en Nairobi destruyendo, según los informes, hasta 700 viviendas han supuesto un amargo recordatorio para los mini
Los incendios declarados en los asentamientos precarios de Kibera y Mathare en Nairobi se han cobrado la vida de tres personas y han destruido hasta 700 viviendas.
Media Node:
Kibera 2009_es
Story Location:
United Kingdom
3° 40' 37.7868" S, 38° 29' 45.9384" E
See map: Google Maps
“Mientras los ministros africanos se reúnen en Nairobi para debatir cómo mejorar el acceso a los servicios para todas las personas, estos sucesos deben servirles de crudo recordatorio de que no pueden seguir excluyendo los asentamientos precarios de sus planes y presupuestos.”
Source:
Justus Nyang’aya, director de la oficina de Amnistía Internacional Kenia
URL:
Slum radio sparks poverty debate in Kenya
Description:
Audioblog, 23 de marzo de 2012
URL:
Habitantes de asentamientos precarios de África exigen que se respete el derecho a la vivienda
Description:
Noticia, 20 de marzo de 2012
Headline Title:
Kenya slum fires shows need to ensure housing rights
The fires that swept through the Nairobi slums of Kibera and Mathare reportedly destroying up to 700 homes, were a sharp reminder to African housing ministers meeting in the city of the need to ens
Fires in the Nairobi slums of Kibera and Mathare have claimed the lives of three people and destroyed up to 700 homes.
Media Node:
Kibera 2009
Story Location:
United Kingdom
3° 40' 37.7868" S, 38° 29' 45.9384" E
See map: Google Maps
“As African Ministers meet in Nairobi to discuss improving access to services for all, this must serve as a stark reminder to them that they cannot continue to exclude slums from their plans and budgets.”
Source:
Justus Nyang’aya, director of Amnesty International’s Kenya office
URL:
Slum radio sparks poverty debate in Kenya
Description:
Audio blog, 23 March 2012
URL:
Slum dwellers across Africa urge governments to respect housing right
Description:
Story, 20 March 2012
Journalist and slum radio organizer Martin Davies describes how radio stations in Nairobi's Kibera slum are triggering debate about the difficult living conditions faced by slum residents.
Journalist and slum radio organizer Martin Davies describes how radio stations in Nairobi's Kibera slum are triggering debate throughout the country about the difficult living conditions faced by slum
Minicah Hamisi Otieno was a resident of Mukuru Kwa Njenga slum in Nairobi, Kenya, for nine years, until she was evicted without warning by the authorities.
Headline Title:
سكان المناطق العشوائية في أنحاء أفريقيا يحثّون الحكومات على احترام حقوق السكن
الآلاف من سكان المساكن العشوائية بمن فيهم مَن يواجهون خطر الإخلاء القسري من مساكنهم يشاركون في أسبوع من الفعاليات في أنحاء أفريقيا بدعم من منظمة العفو الدولية وشركائها.
الآلاف من سكان المساكن العشوائية بمن فيهم مَن يواجهون خطر الإخلاء القسري من مساكنهم يشاركون في أسبوع من الفعاليات في أنحاء أفريقيا بدعم من منظمة العفو الدولية وشركائها.
Media Node:
Kibera news landing
Togo slum kids
Story Location:
Kenya
1° 30' 36.2844" S, 38° 19' 13.1268" E
“يتشرد مئات الآلاف من الناس في أنحاء القارة كل عام بسبب عمليات الإخلاء القسري. وفي معظم الحالات تتم عمليات الإخلاء هذه في ظل تجاهل كامل للقانون الدولي بل وحتى لأبسط المعايير الأساسية لحقوق الإنسان. يجب على القادة الأفارقة أن يبذلوا المزيد لوقف عمليات الإخلاء القسري، وأن يولوا حاجاتِ الناس الذين يعيشون في الفقر الأولويةَ في سياساتهم المتعلقة بالسكن والأراضي”
Source:
إروين فان دير بورخت مدير قسم أفريقيا في منظمة العفو الدولية
Headline Title:
Habitantes de asentamientos de África exigen su derecho a la vivienda
Miles de habitantes de asentamientos precarios, entre los que se incluyen quienes podrían convertirse en víctimas de desalojo forzoso, participan en una semana de acción llevada a cabo por todo Áfr
Los habitantes de asentamientos precarios de todo África han puesto en marcha una semana de acción para pedir a los gobiernos que pongan fin a los desalojos forzosos.
Media Node:
Kibera news landing_es
Togo slum kids_es
Story Location:
United Kingdom
1° 30' 36.2844" S, 38° 19' 13.1268" E
See map: Google Maps
“Los dirigentes africanos deben adoptar más medidas para poner fin a los desalojos forzosos y dar prioridad en sus políticas de tierras y vivienda a las necesidades de las personas que viven en la pobreza.”
Source:
Erwin van der Borght, director del Programa para África de Amnistía Internacional
Headline Title:
Afrique : les habitants de bidonvilles exigent le respect de leurs droits
Des milliers d'habitants de bidonvilles, dont certains sont menacés d'expulsion forcée, participent à une semaine d'action dans toute l'Afrique, soutenus par Amnesty International et ses partenaire
Des habitants de bidonvilles de toute l'Afrique ont lancé une semaine d'action pour appeler les gouvernements à mettre un terme aux expulsions forcées.
Media Node:
Kibera news landing_fr
Togo slum kids_fr
Story Location:
United Kingdom
1° 30' 36.2844" S, 38° 19' 13.1268" E
See map: Google Maps
“Les dirigeants africains doivent en faire plus pour mettre un terme aux expulsions forcées et tenir compte en priorité, dans leurs politiques de logement et de gestion des terres, des besoins des populations qui vivent dans la pauvreté.”
Source:
Erwin van der Borght, directeur du programme Afrique d'Amnesty International
Headline Title:
Slum dwellers urge African leaders to respect rights
Thousands of slum dwellers including those under threat from forced eviction are taking part in a week of action across Africa supported by Amnesty International and partners.
Slum dwellers from across Africa have launched a week of action calling on governments to stop forced evictions.
Media Node:
Kibera news landing
Togo slum kids
Story Location:
United Kingdom
1° 30' 36.2844" S, 38° 19' 13.1268" E
See map: Google Maps
“African leaders must do more to end forced evictions and prioritize the needs of people living in poverty in their housing and land policies”
Source:
Erwin van der Borght, Amnesty International’s director for Africa
Amnesty International today welcomed the statement made by Prime Minister Raila Odinga on 30 January 2012, ordering a halt to all evictions until measures are put in place to end forced evictions.
Amnesty International today welcomed the statement made by Prime Minister Raila Odinga on 30 January 2012, ordering a halt to all evictions until measures are put in place to end forced evictions.<
La remise en liberté d'un militant kényan détenu depuis un an dans le cadre de l'enquête sur un attentat à la bombe perpétré en Ouganda aurait dû intervenir il y a longtemps, a déclaré Amnesty Inte
La remise en liberté d'Al Amin Kimathi, détenu depuis un an dans le cadre de l'enquête sur un attentat à la bombe perpétré pendant la Coupe du monde de football en 2010, aurait dû intervenir il y a longtemps.
