صفحات على الشبكة بشأن "Europe And Central Asia"

أضواء على التعذيب

Wed, 25 Jun 2008 16:24:55 +0000

في 26 يونيو/حزيران، الذي يصادف اليوم الدولي لدعم ضحايا التعذيب، يشارك أعضاء ومناصرو منظمة العفو الدولية في تحرك على نطاق العالم بأسره.

وسيدعون الحكومات إلى أن تؤكد مجدداً على التزامها بالإجماع الذي تم التأكيد عليه في أعقاب الحرب العالمية الثانية – بأن التعذيب وغيره من ضروب سوء المعاملة محظوران حظراً مطلقاً.

ففي الآونة الأخيرة، أطل برأسه تهديد خطير للحظر المفروض على التعذيب وعلى غيره من صنوف سوء المعاملة في سياق ردود الحكومات على خطر الإرهاب. وما جرى تحديه على وجه التحديد هو استمرار صلاحية الحظر المطلق نفسه، الذي أخذ يواجه التحدي جراء أفعال الحكومات في شتى أنحاء العالم.

وما عناه هذا في الواقع هو أن الأفراد أصبحوا يُخضعون لممارسات فظيعة. وقامت منظمة العفو الدولية، في سياق رصد استراتيجيات الحكومات لمكافحة الإرهاب، بتوثيق ممارسات من قبيل:

- الضرب والصعق بالصدمات الكهربائية والإغراق الوهمي والعزل المطوَّل وغيرها من ضروب الإساءة البدنية؛

- إعادة الأشخاص إلى بلدان يمكن أن يتعرضوا فيها لخطر التعذيب، وأحياناً بالاستناد إلى "تأكيدات دبلوماسية"؛

- الاعتقال السري.

إن منظمة العفو الدولية تدعو جميع الحكومات إلى: إدانة جميع أشكال التعذيب وغيره من ضروب إساءة المعاملة؛ ومنع التعذيب، بما في ذلك عن طريق وضع حد للاعتقال السري والاعتقال بمعزل عن العالم الخارجي؛ ومحاسبة المسؤولين عن إجازة التعذيب أو غيره من ضروب سوء المعاملة أو عن تيسير القيام بهما أو ممارستهما.

واليوم ليس يوماً للتذكر نقف فيه مكتوفي الأيدي، وإنما يوم للعمل:

فينبغي أن تتحرك الحكومات والمواطنون في جميع أنحاء العالم من أجل عكس الاتجاه السائد خلال السنوات الأخيرة واستئصال هذه الممارسات القاسية واللاإنسانية.

لا تدعو التعذيب يمر دون مواجهة:

•    فبالنظر لرئاسة فرنسا للاتحاد الأوروبي، يُرجى إرسال رسائل إلكترونية إلى الرئيس نيكولا ساركوزي وحثه على أن يقود الاتحاد الأوروبي نحو اتخاذ تدابير لوضع حد للترحيل السري وللاعتقال السري
•    واكتبوا إلى الحكومة التونسية لمطالبتها باتخاذ خطوات من أجل وضع حد للتعذيب وغيره من صنوف المعاملة السيئة؛
•    وبادروا إلى التوقيع على مطالبة حكومة الولايات المتحدة بأن توقف اعتقالاتها غير القانونية

على أوروبا مواجهة الحقائق بشأن الترحيل السري

Tue, 24 Jun 2008 08:34:19 +0000

"لقد تغيرت حياتي وأشعر أنني رجل محطَّم ... وطوال الليل، أعاني من الكوابيس، وطوال النهار أتذكر التعذيب فأرتجف."
أبو عمر، واصفاً شعوره بعد ما لاقاه من تعذيب في مصر.

اختطف عملاء الولايات المتحدة وعملاء إيطاليون أسامة مصطفى حسن نصر، المعروف بأبي عمر، من شوارع ميلانو في 17 فبراير/شباط 2003. وم ثم قام عملاء وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية (السي آي أيه) بتسليمه، عبر ألمانيا، إلى مصر، حيث احتجز قرابة أربع سنوات، بما فيها 14 شهراً في الاعتقال السري. ويقول إنه عُذِّب لسبعة أشهر ولمدة 12 ساعة في اليوم.

وأبو عمر واحد من ست حالات ترحيل واعتقال سري – تضم ثلاثة عشر رجلاً – يسلط عليها الضوء تقرير حالة إنكار: دور أوروبا في الترحيل والاعتقال السري .

ويصف التقرير تورط الدول الأوروبية – بدءاً بالسماح للرحلات الجوية للسي آي أيه التي تقوم بعمليات الترحيل السري باستخدام المطارات والأجواء الأوروبية، وانتهاء باستضافة مراكز اعتقال سرية، أو "مواقع سوداء"، والامتناع عن الاعتراف بالانتهاكات التي قام بها مواطنون تابعون لها أو تمت على أراضيها، أو التحقيق في هذه الانتهاكات.

وتعليقاً على سلوك الدول الأوروبية هذا، أكدت منظمة العفو الدولية أن "الحكومات الأوروبية تعيش حالة إنكار، وقد دأبت على الالتفاف على الحقيقة لزمن أطول مما يجب"، مضيفة أن "تورط هذه الدول في عمليات الترحيل السري والاعتقال السري يتناقض على نحو صارخ مع ادعاءاتها بالتصرف بمسؤولية في مقاربتها للحرب على الإرهاب".

وتدعو وثيقة خطة منظمة العفو الدولية ذات النقاط الست لأوروبا كي توقف عمليات الترحيل والاعتقال السري الدول الأوروبية إلى إدانة الترحيل والاعتقال السري وإلى اتخاذ خطوات إيجابية لتقديم المسؤولين عن مثل هذه الممارسات إلى ساحة العدالة، وضمان الإنصاف للضحايا، ومعاقبة من ألحقوا بهم الأذى.

العالم يحي الذكرى السادسة لمعتقل غوانتنامو

Thu, 10 Jan 2008 15:56:54 +0000

في الذكرى السادسة لأولى عمليات نقل المعتقلين إلى خليج غوانتنامو، تقود منظمة العفو الدولية فعاليات وتجمعات واجتماعات في شتى أرجاء العالم، للمطالبة بإغلاق مركز الاعتقال فوراً ووضع حد للاعتقالات غير القانونية.

وستعرض فعاليات منظمة العفو الدولية في الذكرى السادسة المجموعة الشعرية "قصائد من غوانتنامو" التي رُفعت عنها السرية مؤخراً، في بلدان كالبحرين ولوكسمبورغ والدنمرك وأسبانيا. فعلى سبيل المثال، وصفت مجموعات منظمة العفو الدولية في البحرين القراءات الشعرية بأنها "خطوة أخرى إلى الأمام في نضالنا من أجل توصيل أصوات المعتقلين إلى العالم.. ويحدونا الأمل في أن تكون الذكرى السادسة آخر ذكرى لهذا المعتقل، وأن يتم إغلاق غوانتنامو إلى الأبد."

ولهذه الغاية، قامت منظمة العفو الدولية بجمع توقيعات أكثر من 1,200 برلماني من مختلف أنحاء العالم. وكان منهم مئات الموقعين من برلمانات القارة الأوروبية والمملكة المتحدة وإسرائيل، أقوى الدول الحليفة للولايات المتحدة في "الحرب على الإرهاب".

وستعرض فعاليات منظمة العفو الدولية في الذكرى السادسة المجموعة الشعرية "قصائد من غوانتنامو" التي رُفعت عنها السرية مؤخراً، في بلدان كالبحرين ولوكسمبورغ والدنمرك وأسبانيا. فعلى سبيل المثال، وصفت مجموعات منظمة العفو الدولية في البحرين القراءات الشعرية بأنها "خطوة أخرى إلى الأمام في نضالنا من أجل توصيل أصوات المعتقلين إلى العالم.. ويحدونا الأمل في أن تكون الذكرى السادسة آخر ذكرى لهذا المعتقل، وأن يتم إغلاق غوانتنامو إلى الأبد."

ومن الفعاليات الأخرى:
في الولايات المتحدة الأمريكية: في واشنطن دي سي سيتجمَّع أعضاء في المنظمة وغيرهم من النشطاء في مجمع السوق القومي، حيث يرتدون بزات السجن البرتقالية، وذلك لحث الكونغرس وإدارة بوش على إغلاق غوانتنامو. كما سيتم تسليم عريضة إلى البيت الأبيض تحمل نحو 100,000 توقيع لمواطنين أمريكيين، وأخرى موقعة من أكثر من 1,100 برلماني من مختلف أنحاء العالم.
الفعالية الرئيسية:

التاريخ: 11 يناير/كانون الثاني 2008
الوقت: الساعة 11:00 صباحاً-12:30 بعد الظهر بالتوقيت المحلي
المكان: مجمع السوق القومي، واشنطن دي سي

في الممكلة المتحدة: في لندن سينظَّم الحدث طوال الليل حول نسخة طبق الأصل لأحد أقفاص معتقل غونتنامو، حيث يدخله "أسير" جديد في كل ساعة. وسيشهد صباح اليوم التالي مظاهرة جماهيرية أمام سفارة الولايات المتحدة في لندن. وسيجلس مئات المحتجين الذين يرتدون بزات السجن البرتقالية في أوضاع قاسية تحت عيون حراس أمريكيين رمزيين. كما ستُنظم تجمعات أمام قنصلية الولايات المتحدة في إدنبره وعبر شوارع بلفاست.

الفعالية الرئيسية:

التاريخ: 10-11 يناير/كانون الثاني 2008
الوقت: يبدأ الحدث في الساعة 5:30 مساء بالتوقيت المحلي، 10 يناير/كانون الثاني
تبدأ المظاهرة في الساعة 9:30 صباحاً بالتوقيت المحلي، 11 يناير/كانون الثاني.
المكان: سفارة الولايات المتحدة، 24 غروزفينر سكوير، لندن .
W1A 1AE

في السويد: سيستضيف وسط ستوكهولم فعالية "المنـتجع الفاخر لخليج غوانتنامو"، حيث يتكىء نشطاء يرتدون بزات السجن على مقاعد الراحة بين أشجار النخيل والشمس وكوكتيل المشروبات. وسيلقي ثلاثة برلمانيين سويديين ومدير فرع منظمة العفو الدولية في السويد كلمات يشددون فيها على استمرار محنة المعتقلين في خليج غوانتنامو.

التاريخ: يناير/كانون الثاني 2008
الوقت: الساعة الرابعة مساء بالتوقيت المحلي
المكان: ميدان نورمالمستورغ في وسط ستوكهولم

في أيرلندا: ستشهد مدن في شتى أنحاء البلاد مشاركين منفردين يرتدون بزات السجن البرتقالية وأقنعة وجوه بيضاء ولوحات. وسيهدف كل "تمثال" إلى إبراز قضية الحبس الانفرادي، حيث يمثل شخصاً محدداً في غوانتنامو. وسيقوم أعضاء آخرون في منظمة العفو الدولية بجمع توقيعات على عريضة لتسليمها إلى سفير الولايات المتحدة. وستُنظم مسابقة شعرية لطلبة المدارس الثانوية، حيث يُطلب منهم تأليف قصائد باستخدام المواد التي كانت متاحة لسجناء غوانتنامو فقط، وهي: ملاءات بيضاء وورق تواليت وأكواب بلاستيكية، إلخ.

التاريخ: 5-11 يناير/ كانون الثاني
المكان: مدن في مختلف أنحاء أيرلندا

في البحرين: ستُعقد أمسية شعرية تُقرأ فيها قصائد المعتقل السابق عبدالله النعيمي، الذي أُطلق سراحه من غوانتنامو في عام 2005، وأحد المسهمين الرئيسيين في كتاب "قصائد من غوانتنامو"، كما ستُقرأ فيها قصائد جمعة الدوسري.

التاريخ: السبت، 12 يناير/كانون الثاني 2008
الوقت: 7:30 مساء بالتوقيت المحلي
المكان: الجمعية البحرينية لحقوق الإنسان

في براغواي: سيتجمع نشطاء من منظمة العفو الدولية في ميدان في وسط أسنسيون، وسيقيمون مسرحاً في الشارع، حيث يعاد تمثيل أدوار غوانتنامو، بالإضافة إلى جمع توقيعات على عرائض تطالب بإغلاق مركز الاعتقال، ووقف ممارسات التعذيب وعمليات نقل وتسليم المعتقلين في سائر أنحاء العالم.

في الفلبين: سترعى منظمة العفو الدولية فعالية موكب سيارات، وتعرض مسرحاً في الشارع بالقرب من سفارة الولايات المتحدة الأمريكية في مانيلا، وذلك بهدف تعبئة المؤازرين من أعضاء فرع منظمة العفو الدولية في الفلبين و"ائتلاف موحَّدون ضد التعذيب"

وثمة المزيد من الفعاليات في بلدان أخرى عديدة.

نداء إلى البرلمانيين: ضعوا حداً للاعتقال غير القانوني على أيدي الولايات المتحدة.

Fri, 07 Dec 2007 16:53:21 +0000

يستطيع ممثلو البرلمانات دعم النضال من أجل وضع حد للاعتقال غير القانوني على أيدي حكومة الولايات المتحدة باسم مكافحة الإرهاب. وتتمثل الخطوة الأولى في تحقيق هذا الهدف في إغلاق مركز الاعتقال في غوانتنامو بطريقة تحافظ على احترام حقوق الإنسان.

وتدعو حملة منظمة العفو الدولية لمكافحة الإرهاب بالعدالة البرلمانيين في سائر العالم إلى ضم أصواتهم إلى إطار المنظمة للعمل من أجل وضع حد لعمليات الاعتقال غير القانوني التي تتم في سياق "الحرب على الإرهاب".

وفي "حربها على الإرهاب" لجأت حكومة الولايات المتحدة إلى ممارسات تم حظرها بموجب القانون الدولي منذ زمن بعيد، ومنها نقل المشتبه في علاقتهم بالإرهاب سراً إلى مواقع يمكن أن يتعرضوا فيها للتعذيب وإساءة المعاملة، واللجوء إلى عمليات الاختفاء القسري، واحتجاز المعتقلين إلى أجل غير مسمى من دون توجيه تهم إليهم.

وعلى الرغم من الشجب الدولي لمعتقل غوانتنامو وإعلان حكومة الولايات المتحدة نفسها عن رغبتها في إغلاقه، فإن نحو 300 معتقل ما زالوا يقاسون الأمرّين هناك، ويعيش معظمهم في ظروف قاسية ولاإنسانية ومهينة، بمن فيهم بعض الذين أُخلي طرفهم بغية إطلاق سراحهم من القاعدة.

يرجى الانضمام إلى إطار عملنا من أجل جعل سياسات وممارسات الولايات المتحدة الخاصة بالاعتقال متسقة مع المعايير الدولية لحقوق الإنسان.

كيف؟
إذا كنت برلمانياً: يمكنك إضافة اسمك إلى إطار منظمة العفو الدولية للعمل من أجل وضع حد للاعتقال غير القانوني الذي يتم في سياق "الحرب على الإرهاب"، بإرسال رسالة إلكترونية إلى العنوان التالي، تذكر فيها اسمك ولقبك واسم بلدك ومنطقتك/دائرتك الانتخابية: counter-terror-with-justice@amnesty.org

أما إذا لم تكن برلمانياً، ولكنك تؤمن بأنه ينبغي وضع حد للاعتقال غير القانوني، يرجى أن تحث ممثليك المنتخبين على توقيع هذه العريضة. ويمكنك استخدام عباراتك الخاصة أو تنـزيل رسالتنا النموذجية من الشبكة الدولية [ الوصلة إلى الرسالة النموذجية]. وللاطلاع على مزيد من المعلومات حول هذا التحرك، يرجى الاتصال بأقرب مكتب لمنظمة العفو الدولية. يرجى زيارة الموقع

أوربا الغربية

Tue, 04 Sep 2007 16:58:56 +0000

دول البلطيق

Tue, 04 Sep 2007 16:58:57 +0000

البلقان

Tue, 04 Sep 2007 16:58:56 +0000

أوربا الشرقية

Tue, 04 Sep 2007 16:58:56 +0000

يوروسيا

Tue, 04 Sep 2007 16:58:57 +0000