تقرير منظمة العفو الدولية لعام  2013
حالة حقوق الإنسان في العالم

بيان صحفي

30 يناير 2013

Pays-Bas. L’affaire Shell montre qu’il est possible d’obtenir justice

Une décision rendue par un tribunal néerlandais ce mercredi 30 janvier sur la responsabilité de Shell dans la pollution du delta du Niger montre qu’il est possible d’obtenir justice mais que cela est extrêmement difficile lorsqu’on s’oppose à une grande multinationale, a déclaré Amnesty International.

« C’est indéniablement une bonne nouvelle que l’un des plaignants ait réussi à franchir tous les obstacles pour atteindre quelque chose qui s’apparente à de la justice », a déclaré Audrey Gaughran, directrice du programme Afrique d’Amnesty International.

« Le tribunal a statué qu’il incombait à Shell d’intervenir pour empêcher l’altération de ses oléoducs. »

« Cependant, le fait que les plaintes des autres plaignants aient été rejetées illustre les énormes obstacles auxquels sont confrontés les habitants du delta du Niger qui cherchent à obtenir justice lorsque leur vie a été détruite pas la pollution pétrolière. »

« Les difficultés qui ont dû être surmontées pour faire en sorte qu’un tribunal examine ces plaintes ont été considérables et la décision d’aujourd’hui signifie qu’un seul plaignant l’a emporté et sera indemnisé. » 

« Les gouvernements doivent se pencher sur les obstacles phénoménaux auxquels sont confrontés les plaignants, en particulier lorsqu’ils veulent amener en justice une grande compagnie pétrolière. »

Amnesty International a rassemblé de nombreuses données sur les effets de la pollution pétrolière sur la situation des droits humains de la population du delta du Niger.

AI Index: PRE01/050/2013
المنطقة أفريقيا
البلد نيجيريا
For further information, contact مكتب الإعلام الدولي

مكتب الإعلام الدولي

هاتف : +44 (0) 20 7413 5566
الساعة 9:30 حتي 17:00 بتوقيت جرينتش يوم الاثنين الى الجمعة
هاتف : +44 (0) 777 847 2126
الخط المفتوح 24 ساعة في اليوم
فاكس : +44 (0) 20 7413 5835
مكتب الإعلام الدولي
Peter Benenson House
1 Easton Street
London
WC1X 0DW
بريطانيا
لمتابعة المكتب الدولي للاعلام على تويتر
@amnestypress