تقرير منظمة العفو الدولية لعام  2013
حالة حقوق الإنسان في العالم

بيان صحفي

16 مايو 2012

L'attentat de Bogotá est «condamnable»

Les auteurs de l'attentat à la voiture piégée perpétré le 15 mai, qui a fait deux morts et plus de 50 blessés dans la capitale colombienne Bogotá, ont fait preuve d'un mépris total et condamnable envers la vie humaine et doivent être déférés à la justice, a déclaré Amnesty International mercredi 16 mai.

L'ancien ministre de l'Intérieur Fernando Londoño a été blessé lors de l'explosion, tandis que son chauffeur et son garde du corps ont été tués. Plus de 50 passants ont également été blessés.

Aucun mouvement n'a encore revendiqué la responsabilité de cet acte et les autorités colombiennes se refusent jusqu'ici à accuser une quelconque organisation.

« Il convient d'identifier les auteurs de cet attentat, quels qu'ils soient, et de les traduire en justice. Il faut mener une enquête impartiale et indépendante, et rendre ses conclusions publiques, a déclaré Marcelo Pollack, chercheur sur la Colombie à Amnesty International.

« Si les investigations sur l'attentat du 15 mai permettent de pointer la responsabilité d'une partie au conflit armé, il s'agirait alors d'une grave violation du droit international humanitaire, qui prohibe les attaques directes contre des civils et les attaques aveugles susceptibles de causer des victimes civiles. »

AI Index: PRE01/254/2012
المنطقة الأمريكتان
البلد كولومبيا
For further information, contact مكتب الإعلام الدولي

مكتب الإعلام الدولي

هاتف : +44 (0) 20 7413 5566
الساعة 9:30 حتي 17:00 بتوقيت جرينتش يوم الاثنين الى الجمعة
هاتف : +44 (0) 777 847 2126
الخط المفتوح 24 ساعة في اليوم
فاكس : +44 (0) 20 7413 5835
مكتب الإعلام الدولي
Peter Benenson House
1 Easton Street
London
WC1X 0DW
بريطانيا
لمتابعة المكتب الدولي للاعلام على تويتر
@amnestypress