تقرير منظمة العفو الدولية لعام  2013
حالة حقوق الإنسان في العالم

30 أبريل 2012

Bahrain urged to release Al-Khawaja as appeal of activists announced

Bahrain urged to release Al-Khawaja as appeal of activists announced
The case of al-Khawaha has become a rallying point for other activists in the country.

The case of al-Khawaha has become a rallying point for other activists in the country.

© AFP/Getty Images


Al-Khawaja and the 13 other activists should not even be on trial in the first place, let alone tried in a military court.
Source: 
Ann Harrison, Amnesty International’s Deputy Programme Director for the Middle East and North Africa

A Bahraini court has announced that prominent activist Abdulhadi Al-Khawaja and 13 opposition activists jailed for their role in anti-government protests last year will be granted an appeal, prompting Amnesty International to renew its call for their immediate release.

The appeal will take place in a civil court. The sentences imposed on Al-Khawaja and 20 other activists, seven of them tried in absentia, have however not been quashed. Fourteen of the activists, including Al-Khawaja, might all remain in custody for the duration of their appeal, except for one.

The Court of Cassation said Al-Hur Yousef al-Somaikh’s original sentence was flawed and it was reduced from two years to six months imprisonment. The activist is expected to be released today.

“Abdulhadi Al-Khawaja and the 13 other activists – who are all civilians - should not even be on trial in the first place, let alone tried in a military court” said Ann Harrison, Amnesty International’s Deputy Programme Director for the Middle East and North Africa.

“They have done nothing but peacefully express their point of view and must be released immediately.”

Amnesty International considers Al-Khawaja and the 13 other prominent opposition activists held with him to be prisoners of conscience, held for peacefully exercising their rights to freedom of expression and assembly.

Al-Khawaja’s health has seriously deteriorated since he began a hunger strike some three months ago in protest at his unfair imprisonment.

His family visited him in hospital on Sunday and have told Amnesty International that he has been force-fed.

He explained to his family that on 23 April, a nurse gave him an anaesthetic. When he woke up, he had a tube going from his nose to his stomach feeding him liquids.

The tube to the stomach was taken out last Friday. He is currently on an intravenous drip and drinking juice.

He had apparently asked the doctor several times to withdraw the tube but his requests were refused.

He also repeatedly asked to see his lawyer and his lawyer has submitted formal requests for a visit; this has been denied for weeks.

Al-Khawaja, a former protection co-ordinator with Irish human rights NGO Front Line Defenders, was arrested in April 2011 and accused of being one of the leaders of anti-government protests. He was tortured in custody and sentenced to life imprisonment by a military court in a grossly unfair trial last June. Amnesty International opposes trials of civilians before military courts in all circumstances

موضوعات

نشطاء 
حرية التعبير 
MENA unrest 
سجناء الرأي 

البلد

البحرين 

المنطقة

الشرق الأوسط وشمال إفريقيا 

@amnestyonline on twitter

أخبار

21 يوليو 2014

دعت منظمة العفو الدولية المندوبين إلى محادثات المصالحة الوطنية في جمهورية أفريقيا الوسطى، المقرر انعقادها في برازافيل، بجمهورية الكونغو، ما بين 21 و23 يوليو/تموز، إلى ضمان أن... Read more »

18 يونيو 2014

قالت منظمة العفو الدولية اليوم إنّه يتعيّن على الولايات المتحدة الأمريكية أن تضمن تمكين أحمد أبو ختالة، الذي يقبع في سجن سري بمعزل عن العالم الخارجي، من الاتصال بشكل عاجل ودون... Read more »

17 يوليو 2014

قالت منظمة العفو الدولية إنه يتعين على مجلس الأمن الدولي أن يفرض حظراً شاملاً على توريد السلاح إلى جنوب السودان، بعد تلقيها تقارير عن انتشار الأسلحة الصغيرة والذخيرة الصينية... Read more »

18 يوليو 2014

صرحت منظمة العفو الدولية بأن مصرع  قرابة 300 شخص على متن طائرة الركاب المدنية التابعة للخطوط الجوية الماليزية، الذي سقطت أمس في منطقة الصراع المحتدم في شرق أوكرانيا، يجب... Read more »

21 يوليو 2014

قالت منظمة العفو الدولية إن القصف المستمر للمنازل المدنية في مناطق عدة من قطاع غزة، وقصف إسرائيل لمستشفى في القطاع، يضيفان جرائم جديدة إلى قائمة جرائم الحرب المحتملة التي تتطلب... Read more »