تقرير منظمة العفو الدولية لعام  2013
حالة حقوق الإنسان في العالم

4 يوليو 2011

Tear gas fired and websites blocked as Belarus protesters are targeted

Tear gas fired and websites blocked as Belarus protesters are targeted

Belarusian authorities must refrain from using excessive force against protesters, Amnesty International said today, after police used teargas and arrested more than 300 protesters on Sunday.

Social networking websites Facebook and Twitter were also reportedly blocked as thousands of activists gathered in the capital Minsk and other cities to express their disapproval at President Alexander Lukashenko’s economic policies by clapping in unison.

Tear gas was used against a group of protesters at Minsk’s Railway Station Square, and protesters elsewhere in the city were beaten by police. The arrests were carried out by state security agents in plain clothes who did not present any form of identification or state the reasons for the arrests.

“Belarus continues to ride roughshod over human rights, but these latest mass arrests and use of teargas against peaceful protesters show that attacks on freedom of expression appear to be intensifying, “ said John Dalhuisen, Amnesty International’s Deputy Director for Europe and Central Asia.

“These blocks on communication are an attempt to cut off demonstrators from each other and clearly violates the right to freedom of expression,” said John Dalhuisen.

President Lukashenko was in defiant mood at a military parade in Minsk to mark Independence Day on Sunday, the anniversary of the liberation of Belarus from German occupation in 1944. He blamed the unrest on foreign intervention. 

“We understand the goal of these attacks. It is to sow uncertainty and disturbance, destroy public consent, and [..] nullify efforts done to gain independence. This will never happen,” he said.

According to Viasna Human Rights Centre, among the more than 200 protesters arrested in Minsk were 17 journalists. Some of the journalists have been released, but 340 people remain in detention. Some 160 are being held in Minsk, while 180 are in detention centres in cities across Belarus. Some protesters were beaten as they were arrested and others were beaten in the police vans. 

Trials are ongoing, and the detainees are being charged with minor hooliganism or participation in an unsanctioned meeting, offences which involve short administrative sentences of 10-15 days.

“Clamping down on peaceful protesters does nothing to address the root causes of their grievances which relate primarily to the economic situation,” said John Dalhuisen.

“Concerns about the enjoyment of economic and social rights cannot be removed by restricting civil and political rights. Peaceful protesters must not be detained, security forces must not use violence against protesters, and all those in detention must be immediately released”, he added.

للمزيد من المعلومات

Belarus rounds up ‘silent’ protesters (NEWS, 30 June 2011)
Belarus: Six months after the Presidential elections clampdown on dissenting voices continues unabated (PUBLIC STATEMENT, 17 June 2011)
Four convicted over Belarus protests (NEWS, 16 May 2011)

موضوعات

نشطاء 
حرية التعبير 

البلد

بيلاروس 

المنطقة

أوربا وأسيا الوسطى 

@amnestyonline on twitter

أخبار

03 ديسمبر 2014

عندما مجدي البغدادي, المقيم في لندن والبالغ من العمر 30 عاما, قرر أن يسافر إلى السودان في عام 2011 من أجل افتتاح مطعم صغير, ما كان يتخيل أن سيتم القبض عليه وسيتعرض... Read more »

08 ديسمبر 2014

عشية تصويت مجلس الشيوخ الأمريكي على قانون عسكري رئيسي يوم الثلاثاء، قالت منظمة العفو الدولية أن الكونغرس الأمريكي يخاطر بتزويد دفعات جديدة من السلاح للقوات والجماعات المسلحة... Read more »

22 ديسمبر 2014

قالت منظمة العفو الدولية أن ما زُعم عن خطط باكستان تنفيذ أحكام الإعدام بخمسمائة شخص آخرين تبعث على "عميق القلق" ولن تسهم في حماية المدنيين من النزاع الدائر مع حركة طالبان... Read more »

15 ديسمبر 2014

قالت منظمتا العفو الدولية وهيومان رايتس ووتش اليوم أنه ينبغي على السلطات الروسية أن تنهي حملة الترهيب والمضايقة التي تشنها بحق المدافعين عن حقوق الإنسان في الشيشان، وذلك... Read more »

23 ديسمبر 2014

في تقرير جديد تصدره اليوم، قالت منظمة العفو الدولية أن همجية حكم التنظيم الذي يطلق على نفسه اسم الدولة الإسلامية لتتجلى بوضوح في التعذيب بما في ذلك الاغتصاب وغيره من... Read more »