تقرير منظمة العفو الدولية لعام  2013
حالة حقوق الإنسان في العالم

13 يوليو 2010

فرنسا تصوِّت لصالح حظر النقاب

فرنسا تصوِّت لصالح حظر النقاب

أدانت منظمة العفو الدولية تصويت المجلس الأدنى في البرلمان الفرنسي بأغلبية ساحقة لصالح قانون يحظر ارتداء النقاب في الأماكن العامة.

وقد صوت لصالح القانون 336 نائباً من نواب البرلمان، ولم يعارضه سوى نائب واحد، وذلك يوم الثلاثاء 13 يوليو/تموز 2010.

وتعقيباً على ذلك، قال جون دالويزن، الخبير لدى منظمة العفو الدولية في قضايا التمييز في أوروبا، إن "فرض حظر كامل على تغطية الوجه يُعد انتهاكاً للحق في حرية التعبير والحرية الدينية بالنسبة للنساء اللاتي يرتدين البرقع أو النقاب تعبيراً عن هويتهن أو معتقداتهن".

وينص القانون، الذي يلزم لنفاذه أن يقرَّه مجلس الشيوخ، على أن يُحظر في أي مكان عام ارتداء أي نوع من الملابس بغرض إخفاء وجه الشخص.

وبموجب القانون، يُعاقب من يخالف الحظر بغرامة تصل إلى 150 يورو أو بإتمام برنامج اجتماعي للتأهيل أو بالعقوبتين معاً.

كما يقضي القانون بأن يُعاقب بالسجن لمدة أقصاها عام واحد وبغرامة تصل إلى 30 ألف يورو كل من يستخدم القوة أو التهديد لإرغام شخص آخر على تغطية الوجه.
 
ومضى جون دالويزن قائلاً: "بموجب الحق في حرية التعبير والحرية الدينية، فإن لكل شخص، كقاعدة عامة، حرية اختيار ما يرتديه أو ما لا يرتديه. ولا يجوز فرض قيود على هذا الحق لمجرد أن البعض، حتى لو كانوا يشكلون أغلبية، يرون أن نوعاً ما من الملابس يُعد مرفوضاً أو مسيئاً".

ويُلزم القانون الدولي جميع الدول بحماية المرأة من الضغط أو التهديد بغرض إجبارها على ارتداء النقاب.

وقال جون دالويزن: "بالرغم من ذلك، فإن قوانين الحظر الشامل ليست السبيل لتوفير مثل هذه الحماية، بل إن قوانين الحظر هذه تنطوي على خطر يتمثل في أن النساء اللاتي يرتدين النقاب حالياً سوف يجدن أنفسهن مضطرات للبقاء في بيوتهن، وسوف تقل فرصتهن في العمل أو الدراسة أو الحصول على الخدمات العامة".

وأضاف جون دالويزن قائلاً: "يتعين على الحكومات بدلاً من ذلك أن تسعى إلى تعزيز الجهود الرامية إلى مكافحة التمييز الذي تواجهه النساء المسلمات، سواء في مجتمعاتهن المحلية أو في المجتمعات الأوسع اللاتي يعشن فيها. وينبغي أن ينصب تركيز الحكومات على تمكين المرأة بحيث تصبح قادرةً على أن تختار بنفسها، بدلاً من تضييق نطاق الاختيارات المتاحة أمامهن".

ومضى جون دالويزن يقول إنه "يمكن التغلب على المخاوف الأمنية المشروعة بوضع قيود بعينها على تغطية الوجه بشكل كامل في أماكن محددة تنطوي على مخاطر كبيرة".

"كما يمكن مطالبة الأفراد بالكشف عن الوجه إذا كان ذلك أمراً ضرورياً من الناحية الموضوعية، كأن يكون لازماً للتحقق من الهوية، على سبيل المثال. ويجيز القانون الفرنسي بالفعل فرض مثل هذه القيود المحدودة".

هذا، وقد بعث الفرع الفرنسي لمنظمة العفو الدولية برسائل إلى جميع أعضاء البرلمان الفرنسي في الأسبوع الماضي لحثهم على رفض مشروع قانون الحظر.

للمزيد من المعلومات

منظمة العفو الدولية تحث السياسيين الإسبان على رفض مشروع قانون بحظر النقاب (أخبار، 29 يونيو/حزيران 2010)
منظمة العفو الدولية تحث السياسيين الفرنسيين على رفض مشروع قانون بحظر النقاب (أخبار، 19 مايو/أيار 2010)
بلجيكا تصوِّت لصالح حظر النقاب (أخبار، 30 إبريل/نيسان 2010)  

البلد

فرنسا 

المنطقة

أوربا وأسيا الوسطى 

موضوعات

حرية التعبير 
المرأة 

@amnestyonline on twitter

أخبار

15 يناير 2015

تشير الصور الملتقطة بالأقمار الصناعية التي نشرتها منظمة العفو الدولية اليوم إلى وجود أدلة دامغة وصادمة على حجم الهجوم الذي شنه مسلحو بوكو حرام على بلدتي باغا ودوروم باغا... Read more »

08 ديسمبر 2014

عشية تصويت مجلس الشيوخ الأمريكي على قانون عسكري رئيسي يوم الثلاثاء، قالت منظمة العفو الدولية أن الكونغرس الأمريكي يخاطر بتزويد دفعات جديدة من السلاح للقوات والجماعات المسلحة... Read more »

19 يناير 2015

دعت منظمة العفو الدولية حكومتي أستراليا وبابوا غينيا الجديدة إلى حماية حقوق ورفاه طالبي اللجوء الذين يحتجون حالياً على اعتقالهم في مركز احتجاز جزيرة مانوس

... Read more »

16 يناير 2015

 إن سلسلة مما لا يقل عن 69 عملية اعتقال في فرنسا هذا الأسبوع بتهمة "الدفاع عن الإرهاب" الغامضة تشكل مجازفة بانتهاك حرية التعبير

 

Read more »
28 يناير 2015

ثمة حاجة ماسة إلى عقوبات موجهة من جانب الأمم المتحدة، وإلى المساءلة، بما في ذلك من خلال "المحكمة الجنائية الدولية"، لوضع حد لتفشي الاختطاف والتعذيب والقتل بإجراءات موجزة... Read more »