تقرير منظمة العفو الدولية لعام  2013
حالة حقوق الإنسان في العالم

22 أكتوبر 2010

يتعين على أريزونا وقف إعدام رجل خذله محامي الدفاع

يتعين على أريزونا وقف إعدام رجل خذله محامي الدفاع

حضت منظمة العفو الدولية سلطات ولاية أريزونا الأمريكية على تخفيف حكم الإعدام الصادر بحق رجل حُرم من جلسة استماع للإدلاء بادعاءاته بأن المحامي الذي عينته له المحكمة عندما حوكم في 1990 قد خذله.

فمن المقرر أن ينفذ حكم الإعدام بالحقنة المميتة في جيفري لاندريغان، وهو أمريكي من السكان الأصليين يبلغ من العمر 50 سنة، في سجن ولاية أريزونا في الساعة 10:00 من صباح الثلاثاء 26 أكتوبر/تشرين الأول بعد أن أدين بتهمة قتل تشيستر داير في فينيكس في ديسمبر/كانون الأول 1989.

ومنذ 2005، ما برح الجدل دائراً بين 13 قاضياً اتحادياً حول ما إذا كان ينبغي عقد جلسة للاستماع لادعاء جيفري لاندريغان بأن تمثيله القانوني لم يكن كافياً.

وفي هذا السياق، قال روب فرير، الباحث في شؤون الولايات المتحدة الأمريكية في منظمة العفو الدولية، إن "جيفري لاندريغان، الذي لم يسمح له فقره بدفع تكاليف محام من اختياره، قد عيِّن له محام يفتقر إلى التأهيل الكافي على نحو جلي للدفاع عنه".

"وتقتضي العدالة من حاكم أريزونا أن يمنحه عفواً ويخفف حكم الإعدام الصادر في قضيته التي لم تقم المحاكم بواجبها فيها بصورة صحيحة."

إذ لم يتكلف محامي الدفاع عناء إعداد أي شهادة حِرَفية بشأن خلفية جيفري لاندريغان لتقديمها كعامل مخفف في مرحلة إصدار الحكم من المحاكمة.

فعقب ثماني سنوات من المحاكمة، خلُص خبير تفسي في طب الأعصاب إلى أن خليطاً من العوامل الموروثة؛ والتعرض لتأثير المخدرات والكحول أثناء وجوده في رحم أمه، والإقصاء المبكر من جانب والديه، وعلاقته المضطربة مع والديه بالتبني قد أدى إلى "التسبب بخلل شديد" في قدرة جيفري لاندريغان على السلوك الاجتماعي السوي.

وفي 2007، قالت القاضية التي حاكمته وتقاعدت في 2001، شيريل هندريكس، في شهادة مشفوعة بالقسم أعطتها لمحامي الاستئناف في قضية جيفري لاندريغان إنها ما كانت لتحكم عليه بالإعدام لو أن مثل هذه الأدلة المخففة قد بلغت مسامعها. وقالت إنه لو عُرض عليها في 1998 مثل هذا النوع من المعطيات المهنية التي أدلى بها الخبير النفسي في علم الأعصاب لما كان أمامها "أي خيار آخر" سوى إصدار حكم بالسجن المؤبد عليه.  

ومع اقتراب موعد تنفيذ الحكم، أثيرت أسئلة خطيرة بشأن إجراءات الحقنة المميتة نفسها. ففي يوم الأربعاء، اعترفت سلطات أريزونا أمام المحكمة بأنها لم تحصل على "الصوديوم ثيوبينتال"، وهو أحد العقاقير التي تعتزم استخدامها في حقن جيفري لاندريغان، من "هوسبيرا"، وهي الشركة المصنِّعة الوحيدة للعقار في الولايات المتحدة الأمريكية.
وهذا يشير إلى أنها قد حصلت على "الصوديوم ثيوبينتال" من خارج البلاد وأنها لم تحصل على المواقفة اللازمة عليه من قبل "إدارة الأغذية والعقاقير الاتحادية" للاستخدام البشري.

وعلى الرغم من هذا، رفضت المحكمة العليا لأريزونا في قرار أصدرته يوم الأربعاء طلباً تقدم به محامو جيفري لاندريغان لوقف تنفيذ الحكم  وسمحت لولاية أريزونا بأن تبقي على سرية المعلومات المتعلقة بالمكان الذي حصلت منه على "الصوديوم ثيوبينتال".

ومثلها مثل معظم الولايات الأمريكية التي تطبق عقوبة الإعدام، تستخدم أريزونا ثلاثة عقاقير في تنفيذ عمليات الإعدام بالحقنة المميتة – وهي "الصوديوم ثيوبينتال" (مخدر)، و"بانكورونيوم برومايد" (عامل لإحداث الشلل)، و"كلوريد البوتاسيوم" (عامل مسبب للصعقة القلبية).

ويذكر أن ثمة نقصاً على صعيد العالم في "الصوديوم ثيوبينتال"، ما أدى إلى عمليات تأخير في تنفيذ أحكام الإعدام في ما لا يقل عن ولايتين، هما كينتاكي وأوكلاهوما.

وقد قالت "هوسبيرا" إنها لن تتمكن من تقديم المزيد من العقار حتى مارس/آذار 2011.

حملات

Abolish the death penalty  

موضوعات

عقوبة الإعدام 

البلد

الولايات المتحدة الأمريكية 

المنطقة

الأمريكتان 

@amnestyonline on twitter

أخبار

03 سبتمبر 2014

إن القمع الوحشي للاحتجاجات في السودان يجب أن ينتهي، ويجب أن يحاسب أفراد قوات الأمن المسؤولين عن قتل وجرح وتعذيب المتظاهرين

Read more »
11 أغسطس 2014

قالت منظمة العفو الدولية في تقرير جديد صدر اليوم إن أهالي آلاف المدنيين الأفغان الذين لقوا مصرعهم خلال عمليات القوات الأمريكية وقوات "حلف شمال الأطنطي" (الناتو) قد تُركوا دون... Read more »

15 سبتمبر 2014

صرحت منظمة العفو الدولية أنه ينبغي أن تلغي باكستان على الفور خطتها لتنفيذ أول عملية إعدام للمدنيين منذ ما يقرب من ست سنوات وأن تفرض بدلا من ذلك حظراً على استخدام عقوبة... Read more »

15 سبتمبر 2014

عقب غرق قارب كان متجهاً إلى إيطاليا قبالة الساحل الليبي، حيث يُخشى أن يكون العديد من الأشخاص قد قضوا غرقاً، قالت منظمة العفو الدولية اليوم إن الزعماء الأوروبيين يجب أن... Read more »

15 سبتمبر 2014

عقب غرق قارب كان متجهاً إلى إيطاليا قبالة الساحل الليبي، حيث يُخشى أن يكون العديد من الأشخاص قد قضوا غرقاً، قالت منظمة العفو الدولية اليوم إن الزعماء الأوروبيين يجب أن... Read more »