الجمهورية العربية السورية

Un informe revela crímenes contra la humanidad en una localidad siria

Los brutales métodos utilizados en una devastadora operación de seguridad llevada a cabo en la localidad de Tell Kalakh, al oeste de Siria, pueden constituir crímenes contra la humanidad, según ha dicho hoy Amnistía Internacional en un nuevo informe.   Los brutales métodos utilizados en una devastadora operación de seguridad llevada a cabo en la localidad de Tell Kalakh, al oeste de Siria, pueden constituir crímenes contra la humanidad, según ha

تقرير يكشف النقاب عن ارتكاب جرائم ضد الإنسانية في مدينة سورية

قالت منظمة العفو الدولية اليوم في تقرير جديد لها إن الأساليب الوحشية التي استُخدمت خلال العملية الأمنية التي نفذتها القوات السورية في مدينة تلكلخ الواقعة في غرب سوريا ربما تشكل جرائم ضد الإنسانية. قالت منظمة العفو الدولية اليوم في تقرير جديد لها إن الأساليب الوحشية التي استُخدمت خلال العملية الأمنية التي نفذتها القوات السورية في مدينة تلكلخ الواقعة في غرب سوريا ربما تشكل جرائم ضد الإنسانية.<

Un rapport révèle les crimes contre l'humanité commis dans une ville syrienne - 6 يوليو 2011

De nouvelles recherches font état de morts en détention, d'actes de torture et de détentions arbitraires remontant au mois de mai, imputées aux forces de sécurité syriennes dans la ville de Tell Kalakh (ouest du pays). Teaser image:  Il est possible que les méthodes brutales employées dans le cadre d'une opération de sécurité dévastatrice lancée par les autorités syriennes dans la ville de Tell Kalakh (ouest du pays) aient cons Files:  Majd al Kurdy a été blessé par balle et maltraité après son arrestation à Tell Kalakh.

Un informe revela crímenes contra la humanidad en una localidad siria - 6 يوليو 2011

Una nueva investigación documenta muertes bajo custodia, torturas y detenciones arbitrarias a manos de las fuerzas de seguridad sirias en la ciudad occidental de Tell Kelakh en mayo. Teaser image:  Los brutales métodos utilizados en una devastadora operación de seguridad llevada a cabo en la localidad de Tell Kalakh, al oeste de Siria, pueden constituir crímenes contra la humanidad, según Files:  A Majd al Kurdy lo dispararon y sometieron a malos tratos tras su detención en Tell Kalakh.

Report reveals crimes against humanity in Syrian town

The brutal methods used in a devastating Syrian security operation in the western town of Tell Kalakh may constitute crimes against humanity, Amnesty International said today in a new report. The brutal methods used in a devastating Syrian security operation in the western town of Tell Kalakh may constitute crimes against humanity, Amnesty International said today in a new report.

تقرير يكشف النقاب عن ارتكاب جرائم ضد الإنسانية في مدينة سورية - 6 يوليو 2011

يوثِّق تقرير جديد حالات الوفاة في الحجز وعمليات التعذيب والاعتقال التعسفي التي نفذتها القوات السورية في مدينة تلكلخ الواقعة في غرب سوريا في مايو/أيار. Teaser image:  قالت منظمة العفو الدولية اليوم في تقرير جديد لها إن الأساليب الوحشية التي استُخدمت خلال العملية الأمنية التي نفذتها القوات السورية في مدينة تلكلخ الواقعة في غرب سوريا ربما تشكل جرائم ضد الإنسانية.< Files:  أصيب مجد الكردي بالرصاص ثم أسيئت معاملته بعد اعتقاله في تلكلخ

Report reveals crimes against humanity in Syrian town - 6 يوليو 2011

New research documents deaths in custody, torture and arbitrary detention by Syrian security forces in the western town of Tell Kalakh in May. Teaser image:  The brutal methods used in a devastating Syrian security operation in the western town of Tell Kalakh may constitute crimes against humanity, Amnesty International said today in a new report. Files:  Majd al-Kurdy was shot and ill-treated after his arrest in Tell Kalakh

"العفو العام" في سورية يخفق في الإفراج عن مئات اعتقلوا عقب الاحتجاجات - 21 يونيو 2011

قالت منظمة العفو الدولية إن "العفو العام" الجديد المعلن عنه في سورية لم يلبِ الاصلاحات السياسية التي يطالب بها المحتجون. المعتقلون الذين احتجزوا بعد مطالبتهم بالإصلاحات في سورية لا يزالون رهن الاعتقال رغم إصدار الحكومة السورية "عفوين عامين".

La "amnistía general" de Siria no sirve para liberar a cientos de personas detenidas tras las protestas - 21 يونيو 2011

Amnistía Internacional ha declarado hoy que la nueva “amnistía general” anunciada en Siria dista mucho de satisfacer las reformas políticas que piden los manifestantes. Los manifestantes detenidos tras pedir reformas en Siria permanecen recluidos a pesar de las dos "amnistías generales" decretadas por el gobierno.

L'«amnistie générale» syrienne laisse derrière les barreaux des centaines de personnes arrêtées après les manifestations - 21 يونيو 2011

L'annonce d'une nouvelle « amnistie générale » en Syrie est loin de satisfaire les demandes des manifestants en faveur de réformes politiques, a déclaré Amnesty International mardi 21&nbs Des manifestants arrêtés après avoir réclamé des réformes en Syrie sont maintenus en détention en dépit de deux « amnisties générales » décrétées par le gouvernement.