Bahréin está en una difícil encrucijada entre el Estado de derecho o la caída en una espiral de represión e inestabilidad, ha advertido hoy Amnistía Internacional en un nuevo informe.
Bahréin está en una difícil encrucijada entre el Estado de derecho o la caída en una espiral de represión e inestabilidad, ha advertido hoy Amnistía Internacional en un nuevo i
Bahreïn est confronté à un dilemme et doit choisir entre maintenir l’état de droit ou s’engouffrer dans la spirale de la répression et de l’instabilité, écrit Amnesty International dans une nouvelle synthèse publiée mercredi 21 novembre.
Bahreïn est confronté à un dilemme et doit choisir entre maintenir l’état de droit ou s’engouffrer dans la spirale de la répression et de l’instabilité, écrit Amnesty International dans une nouvell
Bahrain is facing a stark choice between the rule of law, or sliding into a downward spiral of repression and instability, Amnesty International warned in a new briefing today.
Bahrain is facing a stark choice between the rule of law, or sliding into a downward spiral of repression and instability, Amnesty International warned in a new briefing today.
Headline Title:
Promises of Bahrain reform broken, repression unleashed
Bahrain is facing a stark choice between the rule of law, or sliding into a downward spiral of repression and instability, Amnesty International warned in a new briefing today.
Bahrain is facing a stark choice between the rule of law, or sliding into a downward spiral of repression and instability.
Media Node:
Bahrain report
في لمحة:
A year ago, the government pleged to implement human rights reforms following a landmark reportRepression followed instead, and by this October all rallies and gatherings had been bannedBahraini nationality has been stripped from 31 opposition figuresThe groundbreaking Bahrain Independent Commission of Inquiry (BICI) has effectively been shelved
Story Location:
البحرين
26° 4' 36.066" N, 50° 31' 34.0428" E
“The scale and nature of the violations unleashed in Bahrain since the BICI made its recommendations are making a mockery of the reform process in the country.”
Source:
Hassiba Hadj Sahraoui, Deputy Middle East and North Africa Director at Amnesty International
التاريخ:
Wed, 21/11/2012
المسار:
Bahrain: Critical report should spur human rights 'turning point'
الوصف:
News, 23 November 2011
المسار:
The Report of the Bahrain Independent Commission of Inquiry
الوصف:
Download the full text of the BICI's 2011 report
قالت منظمة العفو الدولية اليوم، إن الهجمات بالقنابل، التي أدت إلى مقتل "شخصين آسيويين" وإصابة شخص ثالث، حسب تقارير رسمية، تحتاج إلى إجراء تحقيق واف ومستقل.
قالت منظمة العفو الدولية اليوم، إن الهجمات بالقنابل، التي أدت إلى مقتل "شخصين آسيويين" وإصابة شخص ثالث، حسب تقارير رسمية، تحتاج إلى إجراء تحقيق واف ومستقل.
Las autoridades de Bahréin han privado hoy de la nacionalidad bahreiní a 31 figuras de la oposición, en una decisión descrita por Amnistía Internacional como “escalofriante y aterradora”.
Las autoridades de Bahréin han privado hoy de la nacionalidad bahreiní a 31 figuras de la oposición, en una decisión descrita por Amnistía Internacional como “escalofriante y aterradora”.
أقدمت السلطات البحرينية اليوم على سحب الجنسية البحرينية من 31 معارضاً بحرينياً، في خطوة وصفتها منظمة العفو الدولية بأنها "مخيفة وتقشعرُّ لها الأبدان".
أقدمت السلطات البحرينية اليوم على سحب الجنسية البحرينية من 31 معارضاً بحرينياً، في خطوة وصفتها منظمة العفو الدولية بأنها "مخيفة وتقشعرُّ لها الأبدان".
Headline Title:
في تطور "مخيف": سحب الجنسية من شخصيات معارضة بحرينية
أقدمت السلطات البحرينية اليوم على سحب الجنسية البحرينية من 31 معارضاً بحرينياً، في خطوة وصفتها منظمة العفو الدولية بأنها "مخيفة وتقشعرُّ لها الأبدان".
أقدمت السلطات البحرينية اليوم على سحب الجنسية البحرينية من 31 معارضاً بحرينياً، في خطوة وصفتها منظمة العفو الدولية بأنها "مخيفة وتقشعرُّ لها الأبدان".
Media Node:
bahrain AR
Twitter Tag:
bahrain
Story Location:
المملكة المتحدة
26° 4' 8.0148" N, 50° 41' 47.0796" E
See map: Google Maps
“لقد قدَّمت السلطات أسباباً غامضة للغاية لقرار إسقاط الجنسية عن أولئك الشخصيات، وهو قرار يبدو أنه اتُّخذ بسبب الآراء السياسية للضحايا”
Source:
فيليب لوثر، مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في منظمة العفو الدولية
Ce mercredi 7 novembre 2012, les autorités du Bahreïn ont déchu de leur nationalité bahreïnite 31 figures de l’opposition, au cours d’une initiative qui selon Amnesty International « fait froid dans le dos ».
Ce mercredi 7 novembre 2012, les autorités du Bahreïn ont déchu de leur nationalité bahreïnite 31 figures de l’opposition, au cours d’une initiative qui selon Amnesty International « 
The Bahraini authorities today stripped 31 opposition figures of their Bahraini nationality in a move described by Amnesty International as “frightening and chilling”.
The Bahraini authorities today stripped 31 opposition figures of their Bahraini nationality in a move described by Amnesty International as “frightening and chilling”.
