الشعوب الأصلية

Guatemala: Scrapping genocide trial would strengthen impunity - 19 أبريل 2013

Headline Title:  Guatemala: Scrapping genocide trial would strengthen impunity The decision to annul the Guatemalan genocide trial of Generals Ríos Montt and Rodríguez Sánchez must be overturned urgently or risk strengthening impunity and weakening the rule of law, Amnesty In The decision to annul the genocide trial of Generals Ríos Montt and Rodríguez Sánchez must be overturned urgently or risk strengthening impunity and weakening the rule of law. Media Node:  Rios Montt trial suspension Story Location:  Guatemala 15° 13' 28.1136" N, 90° 39' 33.048" W “The consequences of this decision may set back the clock in Guatemala to a time when impunity was the norm for those types of crimes ” Source:  Sebastian Elgueta, researcher on Guatemala at Amnesty International التاريخ:  Fri, 19/04/2013 المسار:  Guatemala: First trial of former head of state offers hope of justice الوصف:  Press release, 18 March 2013 المسار:  Jean-Marie Simon: A foreign witness to Guatemala’s war الوصف:  Feature, 27 November 2012 المسار:  The two Guatemalas of Ríos Montt الوصف:  Feature, 22 November 2012 المسار:  City of the Disappeared – three decades of searching for Guatemala's missing الوصف:  Feature, 19 November 2012 المسار:  The task of reading Guatemala’s bones الوصف:  Feature, 15 November 2012

Guatemala: La justicia debe seguir su curso

La justicia debe seguir su debido curso en el juicio por genocidio y crímenes de lesa humanidad que se sigue en Guatemala contra el ex presidente Efraín Ríos Montt, y su ex jefe de inteligencia militar, Mauricio Rodríguez Sánchez, dijo hoy Amnistía Internacional. La justicia debe seguir su debido curso en el juicio por genocidio y crímenes de lesa humanidad que se sigue en Guatemala contra el ex presidente Efraín Ríos Montt, y

India: Landmark Supreme Court ruling a great victory for indigenous rights - 18 أبريل 2013

Headline Title:  India: Landmark Supreme Court ruling a great victory for indigenous rights Today’s ruling by India’s Supreme Court that the Indigenous (Adivasi) communities will have the final decision on plans for a bauxite mine by a subsidiary of UK-based Vedanta Resources in the Niyam Adivasi communities given the final decision on plans for a bauxite mine by a subsidiary of UK-based Vedanta Resources in Orissa. Media Node:  india vedanta verdict Twitter Tag:  india Story Location:  Bhubaneshwar India 20° 15' 52.2" N, 85° 50' 7.8" E “The Dongria Kondh community, whose identity is fully dependent on these hills, has been fighting for the survival of their way of life for a decade. The mine would have resulted in violation of their rights as Indigenous peoples, as well as their rights to water, food, health, work amongst others. This ruling is hugely important for the Dongria Kondh.” Source:  G. Ananthapadmanabhan, Chief Executive of Amnesty International India التاريخ:  Thu, 18/04/2013

Paraguay: La restitución de las tierras ancestrales de los Sawhoyamaxa no puede esperar más

Tras la entrada ayer jueves de la mayoría de las familias de la comunidad indígena Sawhoyamaxa a sus tierras ancestrales, Amnistía Internacional insta a las autoridades de Paraguay a que solucionen de manera urgente y definitiva sus reclamaciones territoriales. Tras la entrada ayer jueves de la mayoría de las familias de la comunidad indígena Sawhoyamaxa a sus tierras ancestrales, Amnistía Internacional insta a las autoridad

Guatemala. Le premier procès d’un ancien chef d’État offre un espoir de justice

Le procès de l’ancien président du Guatemala, le général Efraín Ríos Montt, et de son ancien chef des renseignements militaires, Mauricio Rodríguez Sánchez, qui doit s’ouvrir le 19 mars, offre l’occasion tant attendue de rendre justice aux victimes des crimes contre l’humanité infligés aux communautés mayas, a déclaré Amnesty International mardi 19 mars. Le procès de l’ancien président du Guatemala, le général Efraín Ríos Montt, et de son ancien chef des renseignements militaires, Mauricio Rodríguez Sánchez, qui doit s’ouvrir le 19 mars, offre

Guatemala: Primer juicio contra ex presidente es una esperanza de justicia

El juicio de un ex jefe de estado y de su ex jefe de inteligencia, cuyo comienzo está previsto el martes 19 de marzo, supone una oportunidad largamente esperada para que las víctimas de los crímenes contra la humanidad cometidos contra las comunidades mayas de Guatemala obtengan justicia, dijo hoy Amnistía Internacional.   

Guatemala: First trial of former head of state offers hope of justice

The trial of Guatemala’s ex-president General Efraín Ríos Montt and his former head of military intelligence Mauricio Rodríguez Sánchez -due to start on Tuesday 19 March – marks a long-awaited opportunity for justice for the victims of crimes against humanity committed against Guatemala’s Mayan communities, Amnesty International said today. The trial of Guatemala’s ex-president General Efraín Ríos Montt and his former head of military intelligence Mauricio Rodríguez Sánchez -due to start on Tuesday 19 Ma

Paraguay. Les autorités doivent s'attaquer à certains problèmes majeurs en rapport avec les droits humains

Les autorités paraguayennes doivent prendre des mesures concrètes afin de résoudre les difficultés rencontrées par le pays sur le terrain les droits humains, écrit Amnesty International dans une synthèse rédigée en prévision de l'évaluation du rapport périodique de l'État paraguayen par le Comité des droits de l'homme des Nations unies à Genève les lundi 11 mars et mardi 12 mars. La situation relative aux droits des peuples autochtones est tout particulièrement préoccupante. Les autorités paraguayennes doivent prendre des mesures concrètes afin de résoudre les difficultés rencontrées par le pays sur le terrain les droits humains, écrit Amnesty International dans une sy

Paraguay: las autoridades deben abordar cuestiones decisivas de derechos humanos

Las autoridades paraguayas deben responder con acciones concretas a las preocupaciones que enfrenta el país en materia de derechos humanos,  según afirma Amnistía Internacional en un documento preparado con ocasión de la revisión del Estado de Paraguay ante el Comité de Derechos Humanos de la ONU en Ginebra hoy 11 y mañana 12 de marzo. Particular preocupación presenta la situación de los derechos de los pueblos indígenas. Las autoridades paraguayas deben responder con acciones concretas a las preocupaciones que enfrenta el país en materia de derechos humanos,  según afirma Amnistí

Paraguay: the authorities must address crucial human rights issues

The Paraguayan authorities must take concrete steps to address the concerns facing the country with regard to human rights, Amnesty International said in a briefing prepared ahead of the review of the Paraguayan State being undertaken today and tomorrow in Geneva by the UN Human Rights Committee. Of particular concern is the state of the rights of Indigenous Peoples.  The Paraguayan authorities must take concrete steps to address the concerns facing the country with regard to human rights, Amnesty International said in a briefing p