أيرلندا

The world shouts 'Close Guantánamo' - 16 يناير 2008

Thousands of people, including Amnesty International members and supporters from around the world, have taken action to mark the sixth anniversary of the first transfers of detainees to Guantán Thousands join worldwide protests marking the sixth anniversary of the first transfers of detainees to Guantánamo on 11 January.

صرخة عالمية لإغلاق غوانتنامو - 16 يناير 2008

قام آلاف الأشخاص، ومن ضمنهم أعضاء منظمة العفو الدولية وأنصارها حول العالم، بتحركات لإحياء الذكرى السنوية الس الآلاف ينضمون إلى الاحتجاجات العالمية لإحياء الذكرى السنوية السادسة لعمليات النقل الأولى للمعتقلين إلى غوانتنامو في 11 يناير/كانون الثاني.

Le monde crie «Fermez Guantánamo!» - 16 يناير 2008

Des milliers de personnes, parmi lesquelles des membres et des sympathisants d’Amnesty International, se sont mobilisées dans le monde entier vendredi 11 janvier pour marquer le sixi Le 11 janvier, des milliers de personnes ont participé aux manifestations à travers le monde qui ont marqué le sixième anniversaire des pre

El mundo grita “¡Cerremos Guantánamo!” - 16 يناير 2008

Miles de personas participan en protestas en todo el mundo con motivo del sexto aniversario de los prim

العالم يحي الذكرى السادسة لمعتقل غوانتنامو - 10 يناير 2008

في الذكرى السادسة لأولى عمليات نقل المعتقلين إلى خليج غوانتنامو، تقود منظمة العفو الدولية فعاليات وتجمعات واجتماعات في شتى أرجاء العالم، للمطالبة بإغلاق مركز الاعتقا

World marks sixth anniversary of Guantánamo Bay - 10 يناير 2008

Amnesty International is leading worldwide events, rallies and meetings to mark the sixth anniversary of the first transfers of detainees to Guantánamo Bay. Amnesty International is leading worldwide events, rallies and meetings to mark the sixth anniversary of the first transfers of detainees to Guantánamo Bay.
Irlanda - Amnesty International Irlanda website

Las investigaciones judiciales sobre casos de conducta policial indebida contenían críticas al Servicio Nacional de Policía de Irlanda (An Garda Síochána).


Irlande - Amnesty International Irlande website

Les commissions d'enquête chargées d'examiner les fautes commises par des policiers dans l'exercice de leurs fonctions ont critiqué certaines pratiques de la Garda Síochána


آيرلندا - Amnesty International آيرلندا website

وجَّهت تحقيقات قضائية بشأن سوء مسلك الشرطة وانتقاد جهاز الشرطة الوطنية في أيرلندا. وثارت مخاوف بشأن سجل أيرلندا في مجال تعزيز الحقوق الإنسانية للأطفال.


Ireland - Amnesty International Ireland website

Judicial inquiries into police misconduct criticized the National Police Service (An Garda Síochána).