جورجيا

جورجيا - تقرير منظمة العفو الدولية لعام 2007 -

أفادت الأنباء أن السجناء المحبوسين رهن الاحتجاز السابق على المحاكمة والسجناء المدانين تعرضوا لسوء المعاملة في عدة حالات، كما ورد أن القوة المفرطة استُخدمت خلال اضطرابات في السج


Géorgie - Rapport 2007 d'Amnesty International -

Un certain nombre de personnes qui se trouvaient en prison, soit parce qu'elles étaient en détention provisoire, soit parce qu'elles avaient été condamnées, auraient été maltraitées.

Georgia - Informe 2007 Amnistía Internacional -

Según los informes, presos preventivos y convictos sufrieron malos tratos en varias ocasiones, y el uso de fuerza excesiva para sofocar disturbios en prisiones ocasionó la mu


El coste humano de la guerra en Georgia - 1 أكتوبر 2008

La destrucción en gran escala de bienes, la existencia de artefactos no detonados y la preocupación incesante por la seguridad han impedido a decenas de miles de personas regresar a sus Decenas de miles de personas desplazadas siguen sin poder regresar a sus hogares tras el conflicto entre Georgia y Rusia.

The human cost of war in Georgia - 1 أكتوبر 2008

Large-scale destruction of property, unexploded ordnance and ongoing security concerns have stopped tens of thousands of people from returning to their homes after the Georgia-Russia conflict of 7-13 Tens of thousands of displaced people are still unable to return home after the Georgia-Russia conflict. Amnesty International collected eye-witness accounts from surv

Géorgie : le coût humain de la guerre - 1 أكتوبر 2008

La destruction massive de biens, la présence d’engins n’ayant pas explosé et les problèmes de sécurité empêchent des dizaines de milliers de p Des dizaines de milliers de personnes déplacées lors du conflit russo-géorgien ne peuvent retourner chez elles. Amnesty International a pris des p

Continuing concern for civilians after hostilities in Georgia - 22 أغسطس 2008

Following the 16 August ceasefire agreement between Georgia and Russia, Amnesty International has called on all parties to the conflict to protect displaced civilians and refugees who fled during Displaced civilians and refugees who fled during the conflict, as well as those who remained in the areas where hostilities have taken place, are in continued need o

Continúa la preocupación por la población civil tras el fin de las hostilidades en Georgia - 22 أغسطس 2008

Tras el acuerdo de alto el fuego firmado el 16 de agosto por Georgia y Rusia, Amnistía Internacional ha pedido a todas las partes en el conflicto que protejan a la población civil d Civiles desplazados, refugiados que huyeron durante el conflicto y personas que se quedaron en las zonas donde se produjeron las hostilidades continúan necesita